| idleness | n 1. inactivity, duduk-duduk sahaja, duduk melahu: he soon got tired of ~, tdk lama kemudian, dia berasa bosan krn duduk-duduk sahaja; 2. laziness, kemalasan; 3. futility, kesia-siaan; 4. state of being not in use, tinggal terbiar: the boats were left to rot in ~, kapal-kapal itu tinggal terbiar hingga reput. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| idle | adj 1. unoccupied, tdk berbuat apa-apa, duduk-duduk sahaja, bermalas-malas: he hated being ~, dia tdk suka duduk-duduk sahaja; 2. without employment, menganggur: the factory closed and left hundreds of workers ~, kilang itu ditutup dan beratus-ratus pekerja menganggur; 3. not operating or being used productively, terbiar; lie ~, tinggal terbiar: the tractors were lying ~, traktor itu tinggal terbiar; 4. lazy, malas: an ~ worker, pekerja yg malas; 5. futile, sia-sia: an ~ effort, usaha yg sia-sia; 6. trivial, kosong: ~ chit-chat, perbualan kosong; ~ thoughts, angan-angan kosong; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| idle | vi 1. also ~ about, a. be unoccupied, duduk-duduk sahaja, duduk melahu; b. be indolent, bermalas-malas; 2. (of engine) melahu: he left the car with its engine idling, dia membiarkan enjin kereta itu melahu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| foot | have one ~ in the grave, (colloq, often humorous) be near death, rumah kata pergi kubur kata mari; in bare feet, berkaki ayam; my ~!, (colloq) sudahlah!; never put a ~ wrong, tdk pernah membuat kesilapan; on ~, (by) walking, (dgn) berjalan kaki; be on o’s feet, a. be standing, berdiri; b. not sit down at all, tdk duduk-duduk: she was exhausted as she had been on her feet all day, dia sangat letih krn tdk duduk-duduk sepanjang hari; c. also be back on o’s feet, recover, (sudah) pulih semula; (after illness), /sihat, pulih/ semula: the company is back on its feet again, and doing wl, syarikat itu sudah pulih semula, dan maju; it was some time before she was back on her feet again, lama juga sebelum dia sihat semula; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cool | n (cool air), (udara) /dingin, agak sejuk/; (cool place) tempat yg /dingin, agak sejuk/: they went for a walk in the ~ of the evening, mereka pergi berjalan-jalan pd waktu petang yg dingin; we sat in the ~ of the forest to rest, mereka duduk-duduk di tempat yg dingin di hutan itu utk berehat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| flick1 | vt 1. press (switch etc) sharply, memetik: he ~ed all the switches as he left the room, dia memetik semua suis semasa hendak keluar dr bilik itu; 2. strike, remove, etc with rapid blow, a. (with finger or thumb) menjentik(-jentik): he sat there ~ing ash onto the carpet, dia duduk-duduk saja dan menjentik abu rokok di atas permaidani; b. (with hand) mengibas(-ngibas); (tears, sweat) menyapu(-nyapu) (dgn cepat): Edith ~ed the dandruff from George’s jacket, Edith mengibas-ngibas kelemumur dr jaket George; he ~ed away the beads of sweat from his forehead, dia menyapu bintik-bintik peluh dr dahinya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| install , (US) instal | ~ os, (fml) duduk; (in o’s new home) duduk, diam, tinggal: she ~ed herself in the most comfortable chair and switched on the video, dia duduk di kerusi yg paling empuk dan memasang video; they are now happily ~ed in their new house, sekarang mereka duduk dgn bahagianya di rumah baru mereka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| laze | n (duduk) bermalas-malas: he had a long ~ by the pool, dia duduk bermalas-malas di tepi kolam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| couchant | adj (heraldry) duduk dgn kepalanya tegak: a lion ~, seekor singa yg duduk dgn kepalanya tegak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hunch | vi also ~ up, duduk /membongkok, terbongkok/: he ~ed in the dark cell, dia duduk membongkok dlm sel gelap itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |