| access | he wanted ~ to the files, dia menghendaki kemudahan melihat fail-fail tersebut; ~ to such informationi, /hak, peluang/ mengetahui maklumat-maklumat demikian; 3. sudden onset, a. (of illness, disease) serangan yg /tiba-tiba, mendadak/: an ~ of fever, serangan demam yg tiba-tiba; b. (of anger, passion, etc) landaan, [often dilanda, melanda]: to suffer from ~es of rage, dilanda perasaan marah yg amat sangat; in an ~ of despair, dlm keadaan putus asa yg melandanya (itu); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| impound | vt 1. take into legal custody, mengimpaun: the files have been ~ed by the court, fail-fail itu telah diimpaun oleh mahkamah; 2. shut up animals in pound, mengurung: the local council has power to ~ any stray animal, majlis tempatan berkuasa mengurung sebarang haiwan yg berkeliaran; 3. collect (water) in a dam etc, menakung, menampung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| disappear | vi 1. pass from sight, hilang, lenyap, lesap: the important files have ~ed from the cabinet, fail-fail yg penting telah hilang dr kabinet; the swindler ~ed without a trace, penipu itu lesap tanpa dapat dikesan; 2. go away deliberately, menghilangkan diri: he ~ed for days on end, dia menghilangkan diri berhari-hari lamanya; 3. cease to be, lenyap, luput; (of pain) hilang: these problems will not ~ just like that, masalah-masalah ini tdk akan lenyap begitu sahaja; 4. become extinct, pupus: a species which is fast ~ing, spesies yg pupus dgn cepatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chuck1 | vt 1. throw, mencampakkan: he just ~ed the files on the table, dia mencampakkan sahaja fail-fail itu ke atas meja; 2. also ~ out, discard, membuang, mencampakkan: it’s time we ~ out that carpet, sudah waktunya permaidani itu dibuang saja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| file1 | n 1. folder etc for keeping documents, fail; 2. documents etc thus kept, fail; /have, keep, etc/ a ~ on, /ada, menyimpan/ fail ttg: the security service had a ~ on him, perkhidmatan keselamatan ada fail ttg dia; on ~, dlm fail: we have the correspondence on ~, surat itu ada dlm fail kami; 3. (in computers) fail: back-up ~s, fail-fail sokongan; 4. line, row, deret(an), baris(an): a ~ of schoolchildren, sederetan murid sekolah; a ~ of ants, sederetan semut; walk in /single, Indian /~, berjalan berderet satu per satu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| clutter | n berserak, bersepah, berselerak; (of room, desk, etc), /berserak, bersepah, berselerak/ + approp prep: she stared at the ~ of books and files with distaste, dia merenung buku-buku dan fail-fail yg bersepah itu dgn rasa meluat; his table is always full of ~, barang-barang sentiasa berserak di atas mejanya; in a ~, dlm keadaan /berserak, bersepah, berselerak/: the room was in a real ~, bilik itu betul-betul dlm keadaan berserak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| access | to give so. ~ to classified information, membolehkan sso mengetahui maklumat rahsia; have ~ to, [various translations]: the villagers have ~ to the common, penduduk-penduduk kampung boleh menggunakan tanah wakaf itu; to have ~ to the secret files, berpeluang melihat fail-fail sulit itu; only a few people have ~ to the information, hanya beberapa orang sahaja dapat mengetahui maklumat itu; means of ~, jalan keluar masuk; right of ~, hak masuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fail-safe | adj pasti selamat: a ~ device, peranti pasti selamat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fail | 4. be unable, neglect (to do st), tidak, gagal, [sometimes tdk dapat]; (in negative construction), [no specif translation]: he had ~ed to turn off the gas, dia tidak menutup gas; some of the seeds ~ed to germinate, sesetengah biji benih tidak tumbuh; to ~ to obtain any information, gagal mendapatkan sebarang maklumat; the crane ~ed to haul the sunken boat up, kren itu tdk dapat menarik keluar perahu yg karam; an answer which cannot ~ to please him, jawapan yg pasti akan menyenangkan hatinya; I shall not ~ to do so, saya pasti akan berbuat demikian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fail | vt 1. be unsuccessful, gagal, tdk lulus: she ~ed her driving test, dia gagal dlm ujian memandunya; 2. declare as unsuccessful, menggagalkan, mengandaskan: the teacher ~ed nearly twenty percent of the class, guru itu menggagalkan hampir-hampir dua puluh peratus murid dlm kelas itu; 3. disappoint expectations of (so.) at time of need, mengecewakan; (of voice) tdk keluar; (of legs) menjadi lemah: I’m sure he won’t ~ me, saya pasti dia tdk akan mengecewakan saya; her legs ~ed her and she sat down suddenly, kakinya menjadi lemah dan dia cepat-cepat duduk; so’s courage ~ so., sso hilang semangat; so’s memory ~ so., sso tdk mengingat sst; words ~ me, lidahku kelu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |