damages | n (in pl), (leg.), (bayaran) ganti rugi: he claimed ~ for the loss of his arm, dia menuntut ganti rugi krn kehilangan tangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
compensation | n 1. act of compensating, pemampasan, pembayaran ganti rugi; 2. st given as recompense, pampasan ganti rugi: the insurance company paid him $50,000 in ~ for the loss of his car, syarikat insurans membayar $50,000 sbg pampasan utk keretanya yg hilang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
indemnity | n 1. security, protection against possible loss, damage, etc, perlindungan: ~ against loss of income, perlindungan drpd kerugian pendapatan; 2. compensation, ganti rugi: he was paid ~ for wrongful dismissal, dia dibayar ganti rugi krn dibuang kerja secara tdk adil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
indemnify | vt 1. insure, melindungi: to ~ so. against loss, melindungi sso drpd kerugian; 2. compensate (so.) for loss, damage, etc, membayar ganti rugi; (for expenses incurred) membayar: they were indemnified for the injuries they received, mereka dibayar ganti rugi krn mengalami kecederaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
compensatory, compensative | adj rel to payment of compensation, pampasan, ganti rugi: ~ payments, bayaran pampasan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recompense | n 1. compensation for loss, injury, etc, pampasan, ganti rugi: he received $200 in ~ for his injuries, dia menerima $200 sbg pampasan krn kecederaannya; 2. reward, ganjaran: she expected no ~ for her kindness, dia tdk mengharapkan sebarang ganjaran krn kebaikannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fraudulent | adj 1. not genuine, palsu: a ~ claim for damages, tuntutan ganti rugi yg palsu; his promises turned out to be ~, janji-janjinya ternyata palsu; 2. involving deceit, melibatkan penipuan: ~ elections, pilihan raya yg melibatkan penipuan; by ~ means, dgn /cara menipu, penipuan/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
swingeing | adj (UK) punitive, causing pain or hardship, (amat) besar: the damages awarded to the plaintiff were, ganti rugi yg diawardkan kpd plaintif itu amat besar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
compensate | vt 1. recompense, memampasi, mengganti rugi, membayar /pampasan, ganti rugi/ kpd; (by doing st) memampasi, mengganti rugi: he was ~d for his injury at work, dia dibayar pampasan krn kecederaan yg dialaminya semasa bekerja; 2. (mech) memampas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
recoup | vt 1. recover, mendapatkan /balik, kembali/: you can ~ your expenses when you come back, kamu boleh mendapatkan semula perbelanjaan kamu apabila kamu kembali; 2. compensate (so.) for a loss, membayar [sso] /ganti rugi, pampasan/: the company will ~ you for any expenses incurred, syarikat akan membayar kamu ganti rugi utk sebarang perbelanjaan yg kamu tanggung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |