Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ha.da.pan] | هادڤن

Definisi : 1. bahagian sebelah muka, depan (lwn belakang): dia berdiri di ~ saya; pintu ~ rumah itu sentiasa terbuka; ke ~ a) ke depan, ke muka; b) (pd permulaan surat bererti) kepada: ke ~ sahabatku yg diingati; 2. yg akan datang; masa (zaman) ~ masa (zaman) yg akan datang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ha.da.pan] | هادڤن

Definisi : 1 bahagian di sebelah muka; depan: Dia berdiri di ~ saya. 2 yg akan datang: masa ~; tahun ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hadap (kata nama)
1. Bersinonim dengan hala: arah, haluan, tuju, tala, tepas, paran,

2. Bersinonim dengan muka: depan, hadapan, haluan,
Berantonim dengan belakang

Kata Terbitan : berhadapan, berhadap-hadapan, menghadap, menghadapi, menghadapkan, terhadap, penghadapan, hadapan,

Puisi
 

Jangan bicara di laman tangga,
     Cucur atap ke rumput juga;
Jangan bicara di hadapan mata,
     Dalam dakap kurebut juga.


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
forwardadj 1. situated in front, hadapan, depan; (naut) haluan: the ~ ranks of the troops, barisan hadapan pasukan tentera itu; the restaurant car is in the ~ part of the train, gerabak restoran di bahagian hadapan kereta api; the ~ part of the ship is slightly damaged, bahagian haluan kapal rosak sedikit; 2. onward, ke /hadapan, depan/: the line is making a ~ move now, barisan itu sedang bergerak ke hadapan sekarang; ~ planning, perancangan ke hadapan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
front linen barisan /depan, hadapan/: ~ troops, pasukan tentera barisan hadapan; in the ~, di barisan /depan, hadapan/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forward3. towards the future, ke /hadapan, depan/: if we look ~ we can envisage various changes in society, sekiranya kita memandang ke hadapan, kita dapat membayangkan pelbagai perubahan dlm masyarakat; 4. (indic progress) onward, ke /depan, hadapan/: an important step ~ for this university, langkah ke depan yg penting bagi universiti ini; adv 1. towards the front, ke /hadapan, depan/: he moved ~ through the crowd, dia berjalan ke depan di celah-celah orang ramai; the chairman called him ~ to make the announcement, pengerusi memanggilnya ke depan utk membuat pengumuman; she leaned ~ to get a better view, dia menjengah ke hadapan supaya dapat melihat dgn lebih jelas;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forge2~ ahead, a. memecut ke /depan, hadapan/; b. (fig.), /mara, maju/ ke hadapan: Leeds United suddenly ~d ahead leaving their nearest rivals a long way behind, pasukan Leeds United tiba-tiba maju ke hadapan meninggalkan saingannya yg terdekat jauh di belakang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
before3. in the presence of, di /hadapan, muka/: she was giving evidence ~ a committee of inquiry, dia sedang memberikan keterangan di hadapan jawatankuasa penyiasat; bring so. ~ the judge, membawa sso ke /muka, hadapan/ hakim; 4. under the consideration or jurisdiction of, dihadapkan ke mahkamah: the case ~ the court, perkara yg dihadapkan ke mahkamah; 5. in the face of, apabila berhadapan dgn: he fled ~ the enemy, dia lari apabila berhadapan dgn musuh; 6. in preference to, daripada: he chose death ~ dishonour, dia lebih rela mati daripada menanggung malu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
aheadadv 1. at, in the front, di hadapan: road-works ~, kerja-kerja membaiki jalan di hadapan; 2. in advance, dahulu: he went ~ to see whether the river was navigable, dia pergi dahulu utk memeriksa sama ada sungai itu boleh dilalui; you should plan ~, kamu harus merancang dahulu; 3. to the front, ke hadapan: to walk straight ~, berjalan terus ke hadapan; 4. (colloq) winning, leading, mendahului + approp n: he was ~ on points, dia mendahului peserta lain dr segi kiraan mata; ~ of, a. (in space) mendahului: he walked ~ of us, dia berjalan mendahului kami; b. (in time) lebih /awal, dahulu/: ~ of schedule, lebih awal dr masa yg dijadualkan; we arrived two hours ~ of them, kami tiba dua jam lebih awal drpd mereka; c. (fig.) mendahului: he was ~ of his classmates, dia mendahului kawan-kawan sedarjahnya; to be ~ of o’s time, mendahului zamannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forward3. towards the future, ke /hadapan, depan/: if we look ~ we can envisage various changes in society, sekiranya kita memandang ke hadapan, kita dapat membayangkan pelbagai perubahan dlm masyarakat; 4. (indic progress) onward, ke /depan, hadapan/: an important step ~ for this university, langkah ke depan yg penting bagi universiti ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foreadj hadapan, depan: his seat was in the ~ part of the train, tempat duduknya di bahagian hadapan kereta api itu; ~ and aft, at the bow and stern, di luan dan buritan; bring so. to the ~, menampilkan sso ke muka; /be, come/ to the ~, tampil ke muka: this problem came to the ~ during the Korean War, masalah ini tampil ke muka semasa Perang Korea.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
face /speak, stand/ ~ to ~, /bercakap, berdiri/ /berhadap-hadapan, berdepan-depan, bersemuka/; to so’s ~, di hadapan muka sso, terang-terang kpd sso: I told him to his ~ that he was a liar, saya mengatakan terang-terang kepadanya bahawa dia pembohong;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lead 1 vi 1. go in front esp to direct so. or st, a. (by walking) berjalan di hadapan: Mary led and I followed down the winding path, Mary berjalan di hadapan dan saya mengikutnya di jalan yg berbelok-belok itu; b. (by running) berlari di hadapan; c. (in vehicle) di hadapan: the jeep led most of the way, jip itu hampir sepanjang perjalanan berada di hadapan; 2. be or form a way, menuju, menghala: this road ~s to the village, jalan ini menuju ke kampung itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas