| chop 1 | ~ about, (of wind) berubah /arah, haluan/: the wind kept ~ping about, angin sering berubah haluan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| beam | off the ~, (lit. & fig.) keluar dr haluan, melencong, menyeleweng, menyimpang, terbabas; on the ~, (lit. & fig), /mengikut, tepat pd/ haluan, tdk /melencong, menyeleweng, terbabas/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| forward | adj 1. situated in front, hadapan, depan; (naut) haluan: the ~ ranks of the troops, barisan hadapan pasukan tentera itu; the restaurant car is in the ~ part of the train, gerabak restoran di bahagian hadapan kereta api; the ~ part of the ship is slightly damaged, bahagian haluan kapal rosak sedikit; 2. onward, ke /hadapan, depan/: the line is making a ~ move now, barisan itu sedang bergerak ke hadapan sekarang; ~ planning, perancangan ke hadapan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| head wind | n angin /haluan, sakal/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| about-face, about-turn | n 1. reversal of direction, berpusing ke belakang, berputar balik; do an ~, a. turn and face the other way, berpusing ke belakang, berputar balik; b. reverse policy, opinion, action, etc, /berputar, mengubah/ haluan: he did an unexpected ~, dia berputar haluan dgn tdk disangka-sangka; 2. reversal (of policy, opinion, attitude, etc) /perputaran, perubahan/ haluan: an ~ on foreign policy, perputaran haluan dlm dasar luar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | ~ about, a. (naut) menukar haluan; b. circulate, tersebar (luas): the rumour is ~ing about that the company will be closing down, khabar angin tersebar luas bahawa syarikat itu akan ditutup; c. move, travel round a place, ke sana ke mari, berjalan-jalan: in Kuala Lumpur it is easier to ~ about by taxi, di Kuala Lumpur lebih mudah ke sana ke mari dgn teksi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| divert | vt 1. deflect, mengubah /haluan, arah/, melencongkan: the river was ~ed to irrigate the area, sungai itu telah diubah haluannya utk mengairi kawasan itu; 2. distract, (act.) mengalihkan; (pass) beralih: the children’s attention was ~ed to the game outside, perhatian kanak-kanak itu telah beralih ke permainan di luar; 3. (old-fashioned) amuse, entertain, (act.) menghiburkan; (pass.) terhibur: the children were ~ed by the cartoon movies, kanak-kanak itu terhibur oleh filem-filem kartun; 4. (money etc) memindahkan: the money was ~d to a more urgent project, wang itu telah dipindahkan ke projek yg lebih mendesak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| diversion | n 1. deflection, pengubahan /haluan, arah/, melencongkan: ~ of traffic, melencongkan lalu lintas; 2. alternative route, lencongan; 3. st that distracts attention, mengalihkan perhatian: the tears were just a ~ to make us forget the real issue, air matanya hanyalah utk mengalihkan perhatian kita supaya lupa akan isu yg sebenar; create a ~, mengalihkan perhatian; 4. pastime, hiburan: games and ~s, permainan dan hiburan; 5. (of money) pemindahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gybe | vi (naut) change course, berubah haluan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bow3 | n 1. (naut) haluan; 2. see BOWMAN2. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |