| fine1 | adv 1. (colloq) quite well, elok, baik: he’s going away for a week and that suits me ~, dia akan pergi selama seminggu dan ini elok bagi saya; 2. finely, halus-halus: cut up the vegetables very ~, potong sayur itu halus-halus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fine1 | 4. consists of very small particles, halus; (of mist, smoke) tipis: ~ sand, pasir yg halus; clouds of ~ dust rose up when he entered the empty house, habuk yg halus berkepul-kepul naik apabila dia memasuki rumah yg kosong itu; 5. having very small holes, halus (matanya): ~ fishing nets, jala ikan yg halus matanya; ~ sieve, tapisan yg halus; 6. delicate, subtle, halus: a ~ difference in meaning, perbezaan makna yg halus; he made a few ~ adjustments to the car’s engine, dia membuat beberapa penyesuaian yg halus pd enjin keretanya; the ~r details of the argument escaped him, dia tdk dapat menangkap butiran-butiran yg halus dlm perdebatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| delicate | adj 1. soft, exquisite, fine, a. (in texture, quality, etc) halus: the ~ skin of a baby, kulit bayi yg halus; of ~ workmanship, halus buatannya; as ~ as silk, sehalus sutera; her ~ fingers, jari-jemarinya yg halus; b. (in workmanship) halus buatannya: ~ French lace, kain renda Perancis yg halus buatannya; 2. easily made ill, frail, mudah sakit, lemah resam tubuhnya: she was a ~ child who needed extra care, dia seorang kanak-kanak yg mudah sakit dan memerlukan jagaan yg lebih; in ~ health, lemah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hair-line | adj halus: ~ cracks in the ceiling, retak halus pd siling; ~ fracture, retak halus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| frizzy | adj (ber)keriting halus: ~ hair, rambut keriting halus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fine-spun | adj spun to a fine thread, dipintal halus: ~ cotton, benang kapas yg dipintal halus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fine1 | b. visually appealing, indah, sangat cantik; (of animal) cantik: some of the ~st views in Malaysia are to be found in Sabah, sesetengah pemandangan yg paling indah di Malaysia terdapat di Sabah; that’s a ~ black stallion I just saw in your field, tadi saya nampak seekor kuda jantan hitam yg cantik di padang kamu; 2. (delicate in texture, structure, etc) halus; (delicately made) halus buatannya: she has ~ skin, kulitnya halus; ~ features, raut muka yg halus; ~ silk, sutera yg halus; ~ porcelain bowls, mangkuk tembikar yg halus buatannya; 3. very thin, slender, halus: ~ thread, benang yg halus; she could not read the instructions because the print was too ~, dia tdk dapat membaca arahan itu krn hurufnya terlalu halus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| joinery | n 1. trade of joiner, pertukangan kayu halus; 2. work done by joiner, (hasil) kerja kayu halus. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| gossamer | n 1. very thin, soft, filmy cloth, (kain yg) nipis dan halus: a ~ veil, tudung muka yg nipis dan halus; 2. filmy cobweb, sarang labah-labah; 3. flimsy like gossamer, nipis: the ~ thin wings of a butterfly, sayap rama-rama yg nipis. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| exquisite | adj 1. extremely beautiful, sangat /cantik, indah/; (of face) cantik bagai diraut, sangat cantik: she bought some ~ lace for her wedding dress, dia membeli kain renda yg sangat cantik utk gaun pengantinnya; the design on the silverware is ~, corak pd barang perak itu sangat cantik;2. showing a high degree of artistic skill, sangat halus buatannya; (of workmanship) sangat halus: an ~ piece of jewellery, barang kemas yg sangat halus buatannya; (fml) intense, acute, amat sangat: ~ pain, kesakitan yg amat sangat; ~ joy, kegembiraan yg amat sangat; 4. delicate, sensitive, sangat halus: he has ~ taste, dia mempunyai cita rasa yg sangat halus; 5. extremely fine, sangat halus: the ~ beauty of the vase, keindahan jambangan itu yg sangat halus; his father was a man with ~ manners, bapanya sangat halus sopan santunnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |