Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[har.mo.ni] | هرموني

Definisi : 1. selaras dr segi muzik: pasukan koir itu bernyanyi dlm nada suara yg ~; 2. persesuaian atau persetujuan: kedua-dua suami isteri itu hidup dlm keada­an yg ~; 3. not-not muzik dlm sesuatu kod; 4. persesuaian tindakan, pendapat, perasaan, dll; mengharmonikan 1. menjadikan harmoni (selaras, sesuai, sepadan), menyelaraskan, menyesuaikan, menyepadankan (nada, suara, dsb): mereka berusaha bersungguh-sungguh utk ~ suara mereka; 2. menjadikan harmoni, memesrakan: mereka sama-sama cuba ~ perhubungan mereka; keharmonian 1. keadaan harmoni (selaras, sesuai, sepadan), keselarasan, kesesuaian: sebaliknya, sains dan teknologi yg telah berkembang itu telah menyebabkan tiada ~ antara manusia dengan alam sekitar; 2. keadaan harmoni (mesra), kemesraan: ~ per­hubungan antara kedua-dua buah negara; menikmati ~ hidup di desa; ~ rumah tangga; pengharmonian proses (usaha, perbuatan dsb) mengharmonikan: Labuan diharapkan akan menjadi mangkin kpd ~ dan integrasi pasaran modal di rantau ini. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[har.mo.ni] | هرموني

Definisi : 1 persesuaian (pendapat, sikap, perasaan dll). 2 gabungan benda atau warna yg menyenangkan dan memuaskan. 3 gabungan bunyi atau suara yg sedap didengar pd muzik atau nyanyian. 4 dlm keadaan yg bersesuaian; selaras; sesuai: Susunan perabot di rumah itu ~ sekali. Lagu itu disampaikan dlm irama yg ~. 5 baik dan damai dlm pertalian persahabatan atau dlm hubungan suami isteri; rukun: Mereka sekeluarga hidup dlm keadaan yg ~. berharmoni ada harmoninya; bersesuaian; bersependapat: Mereka diseru supaya berdisiplin dan ~ dlm menjalankan tugas-tugas mereka. mengharmonikan menjadikan harmoni. keharmonian keadaan harmoni; kesesuaian; kesela­rasan: Iman yg sempurna dpt menimbulkan ~ pd diri seseorang dan pd masyarakat. ~ nada lagu itu menenangkan fikirannya. pengharmonian usaha atau perbuatan mengharmonikan sesuatu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
harmoni (adjektif)
1. Dalam konteks suara, nada,
bersinonim dengan selaras, sepadan, sesuai, secocok,

2. Bersinonim dengan bahagia: rukun, sejahtera, mesra, tenang, damai, tenteram, aman, sepakat,

Kata Terbitan : mengharmonikan, keharmonian,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (17)

Kamus Bahasa Inggeris (8)

Istilah Bahasa Melayu (13)

Kamus Thai Melayu Dewan (1)

Glosari Sains Untuk Sekolah (3)

Pengesahan Bahasa (69)

Khidmat Nasihat (8)

Artikel Akhbar (23)

Artikel Majalah (165)

Ensiklopedia (10)

Buku (253)

Pantun (1)

Perkhidmatan +


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
harmoniousadj harmoni: ~ colours, warna yg harmoni; a ~ relationship, perhubungan yg harmoni; the ~ voices of the choir, suara koir yg harmoni.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inharmoniousadj (fml) 1. discordant, sumbang, tdk harmoni: ~ sounds, bunyi-bunyi sumbang; 2. incongruous, tdk /harmoni, bersesuaian/: an ~ group of buildings, sekelompok bangunan yg tdk harmoni.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disharmoniousadj tdk harmoni: ~ sounds, bunyi yg tdk harmoni.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
juxtaposevt mengatur seiring: to ~ colours that clash, mengatur seiring warna-warna yg tdk harmoni.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jarringadj 1. discordant, sumbang: a ~ sound, bunyi sumbang; 2. causing physical shock, menggentarkan, menggetarkan: the ~ effect of the accident, kesan kemalangan yg menggentarkan; 3. conflicting, bertentangan, berlawanan, tdk harmoni: ~ colours, warna-warna yg tdk harmoni; be ~ to the nerves, menjengkelkan sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
harmonyn 1. pleasing consistency, keharmonian: the ~ of colour and design, keharmonian antara warna dgn corak; the ~ of voices, keharmonian suara; 2. friendly relations, understanding, keharmonian: racial ~, keharmonian kaum; /work, live/ in ~, /bekerja, hidup/ dgn /harmoni, rukun damai/; 3. (mus) harmoni;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jar2vi 1. have unpleasant, disturbing effect on, menjengkelkan: the clang of the hammer as it strikes the anvil ~s somewhat, bunyi tukul menghentam andas agak menjengkelkan; 2. be out of harmony, bertentangan, berlawanan; (of colours) tdk harmoni: his ideas of discipline ~red with mine, pendapatnya ttg disiplin bertentangan dgn pendapat saya; colours that ~, warna-warna yg tdk harmoni;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interminglevi move around and mix together, bercampur; (secretly, furtively) masuk di celah-celah [orang ramai]: at the bazaars, holiday makers ~ freely with the natives of the island, di bazar, orang-orang yg bercuti itu bercampur bebas dgn penduduk pulau tersebut; the colours ~d harmoniously, warna-warna itu bercampur dgn harmoni; several plainclothes policemen ~d with the crowd, beberapa orang mata-mata yg berpakaian preman masuk di celah-celah orang ramai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas