| boil2 | ~ down, mendidih hingga menjadi (sedikit, pekat dll): the sauce ~ed down to half its original quantity, kuah itu mendidih hingga menjadi setengah jumlah asalnya; ~ st down, a. reduce st by boiling, memasak sst hingga /tinggal sedikit, pekat dll/: ~ the syrup down, masaklah sirap itu hingga pekat; b. summarise, memendekkan, meringkaskan: this long paragraph can be ~ed down to a few sentences, perenggan yg panjang ini dapat dipendekkan menjadi beberapa ayat; ~ down to st, berpokok pd: the whole affair ~ed down to jealousy, semua perkara itu berpokok pd rasa cemburu; what it ~s down to is ..., pokoknya ..., yg pentingnya ...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| heretofore | adv (leg.) hingga kini: the method ~ not in use, kaedah yg hingga kini tdk digunakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ankle-length | n labuh hingga ke /buku lali, pergelangan kaki/: an ~ skirt, skirt yg labuh hingga ke buku lali. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| advance | ~ to, mara hingga ke: the mob had ~d to the outskirts of the city, kumpulan perusuh itu telah mara hingga ke pinggir kota; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| inseparably | adv (rel to relationship) begitu [adj] hingga tdk boleh /berpisah, bercerai/: the twins are ~ close, kembar itu begitu rapat hingga tdk boleh berpisah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| into | 6. (of person) so as to be in (particular state) or begin (doing st) hingga; [used with intransitive verbs, see approp verbs]: the audience were shocked ~ silence, para penonton terkejut hingga terdiam; they tried to provoke us ~ fighting, mereka mencuba menghasut hingga kami berkelahi; he frightened her ~ agreeing to do it, lelaki itu menakut-nakutkannya hingga dia bersetuju melakukan perbuatan itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| into | c. (in shape), /hingga, supaya/ menjadi: his clothes were tied up ~ a bundle, pakaiannya diikat supaya menjadi satu buntil; roll the dough ~ small balls, bulat-bulatkan adunan itu hingga menjadi bebola kecil; d. (in language used) ke (dalam): the novel will be translated ~ Tagalog, novel itu akan diterjemahkan ke bahasa Tagalog; 8. (rel to age) dalam; (rel to period of o’s life), [not translated]: my guess is that she is well ~ her seventies, saya rasa dia sudah dalam lingkungan tujuh puluhan; he must be well ~ middle age, pasti dia sudah menjangkau pertengahan umur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| get | ~ so. through (exam, test), /membantu, menolong/ hingga sso lulus: with additional classes the lecturer got all his students through, dgn mengadakan kuliah tambahan, pensyarah itu dapat membantu hingga semua pelajarnya lulus; ~ st through, a. cause st to move, pass through, membawa sst melalui: we could not ~ the cupboard through the door, kami tdk dapat membawa almari itu melalui pintu; b. cause st to be passed by Parliament, (berjaya) mengatur supaya sst diluluskan: to ~ a bill through the House, berjaya mengatur supaya rang undang-undang diluluskan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deracinate | vt 1. membantun; 2. (fig.), /menghapuskan, membanteras/ hingga ke akar umbi: to ~ a social evil, menghapuskan keburukan sosial hingga ke akar umbi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bite | ~ off, take off by biting, menggigit [sst] hingga putus: the lion bit off the hind part of the carcass, singa itu menggigit bahagian punggung bangkai tersebut hingga putus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |