cluck | vi 1. make sound of a hen, berketak-ketak, berketuk-ketuk, berketuk-ketak: the frightened hens ~ed and squawked, ibu-ibu ayam yg ketakutan itu berketak-ketak dan berkeok-keok; 2. talk in a way that shows disapproval, becok merungut; 3. fuss, bersibuk-sibuk; (in direct speech), /katanya, berkata/ dgn becok: stop ~ing like a mother hen, janganlah bersibuk-sibuk sangat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
procuress | n ibu ayam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bawd | n (archaic) 1. procuress, ibu ayam; 2. prostitute, perempuan jalang, (perempuan) sundal, pelacur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
trail | ~ behind, a. mengekori, mengikuti, membuntuti: a hen with six chickens ~ing behind her, seekor ibu ayam dgn enam anak yg mengekorinya; a museum guide with a group of Japanese tourists ~ behind him, pemandu muzium dgn sekumpulan pelancong Jepun yg membuntutinya; b. (fig.) ketinggalan (di belakang), terkebelakang: we are ~ing behind in our efforts to improve conditions, kami ketinggalan di belakang dlm usaha utk membaiki keadaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
madam | n 1. polite form of address for a woman, puan; 2. woman in charge of brothel, ibu ayam; 3. one who likes and expects to get her own way, (sso yg) suka memerintah: that child is an impertinent little ~, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lay 1 | ~ eggs, bertelur, mengeluarkan telur: some mammals ~ eggs, sesetengah mamalia bertelur; a hen usually ~s an egg a day, ibu ayam biasanya mengeluarkan telur sebiji sehari; ~ hold of, a. grasp, mencengkam, memegang erat: he laid hold of the net and pulled it into the boat, dia memegang erat jala itu dan menariknya k_Þe dlm bot; b. (fig.), (dapat) memiliki: he was lucky to ~ hold of that piece of land before it was put on the market, dia bernasib baik dapat memiliki tanah itu sebelum dijual di pasaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lay 1 | ~ eggs, bertelur, mengeluarkan telur: some mammals ~ eggs, sesetengah mamalia bertelur; a hen usually ~s an egg a day, ibu ayam biasanya mengeluarkan telur sebiji sehari; ~ hold of, a. grasp, mencengkam, memegang erat: he laid hold of the net and pulled it into the boat, dia memegang erat jala itu dan menariknya k_Þe dlm bot; b. (fig.), (dapat) memiliki: he was lucky to ~ hold of that piece of land before it was put on the market, dia bernasib baik dapat memiliki tanah itu sebelum dijual di pasaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cluck | ~ over so., fuss over so., bersibuk-sibuk krn sso: his mother ~ed over him as though he was a child, ibunya bersibuk-sibuk kerananya seolah-olah dia budak kecil; ~ over st, (of hen), /berketak-ketak, berketuk-ketuk, berketuk-ketak/ sambil mengeram: hens ~ing over their eggs, ibu-ibu ayam yg berketak-ketak sambil mengeram. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
padlock | n mangga, ibu kunci, pedal ayam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
brood | n 1. family of young animals from one hatching, anak-anak: our hen has a new ~, ayam betina kami ada anak-anak yg baru menetas; 2. (derog or humorous) family of children, anak-anak: a mother looking after her ~, seorang ibu yg menjaga anak-anaknya; 3. group having common nature, kumpulan: a ~ of junkies, sekumpulan penagih dadah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |