| extraneous | adj (fml) 1. irrelevant, tdk /berkaitan, berkenaan/: stop introducing ~ issues into the discussion, jangan menimbulkan isu-isu yg tdk berkaitan dlm perbincangan ini; 2. coming from outside, (dr) luar:~ forces, kuasa luar; ~ interference, campur tangan dr luar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| issue | n 1. matter being discussed, in dispute, isu, persoalan: nuclear disarmament is one of the great ~s of today, perlucutan senjata nuklear ialah salah satu isu yg penting hari ini; the point he just raised is not apropos to the ~ under debate, perkara yg ditimbulkannya tdk berkenaan dgn isu yg diperdebatkan; can you please tell me what exactly is the ~?, bolehkah saudara memberitahu saya isu sebenarnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| issue | /cloud, confuse/ the ~, mengelirukan /isu, persoalan/; /evade, duck/ the ~, mengelak drpd sst /isu, persoalan/; 2. result, consequence, hasil + approp n: we await the ~ with interest, kami menunggu hasil perbincangan itu dgn penuh minat; 3. st put forth, produced, supplied, (of newspaper, magazine, etc) terbitan; (of stamp) keluaran; (of shares, bonds, etc) terbitan; (of uniform, firearms, etc) bekalan: he has a copy of the first ~ of the paper, dia mempunyai senaskhah terbitan pertama akhbar tersebut; she usually buys samples of each new stamp ~, dia selalunya membeli contoh setiap setem keluaran baru; new share ~s, terbitan saham baru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| issue | at ~, in dispute, dipersoalkan, menjadi /isu, persoalan/: the effectiveness of the new curriculum is not the point at ~, keberkesanan kurikulum baru bukanlah perkara yg menjadi persoalan; make an ~ of (st), menjadikan (sst) sbg /isu, persoalan/: it was only an minor error and should not be made an ~ of, itu cuma kesilapan kecil dan tdk seharusnya dijadikan sbg isu; /take, join/ ~ with /so., st/, membantah pendapat /sso, sst/: I would like to take ~ with you on that point, saya ingin membantah pendapat kamu ttg perkara itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| direct | vt 1. (fml) address, mengalamatkan; 2. send (letter, parcel, etc) menghantar, mengirim: please ~ my mail to the office, tolong hantar surat-surat saya ke pejabat; 3. point out the way, menunjukkan jalan kpd: he must ~ us to the airport, dia mesti menunjukkan jalan ke lapangan terbang kpd kita; 4. cause to turn, menghalakan, mengarahkan: the telescope was ~ed towards a certain point, teropong itu dihalakan ke suatu tempat yg tertentu; they were requested to ~ their attention to more pressing issues, mereka diminta mengarahkan perhatian pd isu-isu yg lebih mendesak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hot potato | n isu (yg) /hangat, panas/; drop /so., st / like a ~, melepaskan /sso, sst/ cepat-cepat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| jest | vi bergurau, berseloroh, berjenaka, berkelakar: to ~ about grave issues, berseloroh ttg isu berat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drive | ~ a wedge between, merenggangkan: an issue which could ~ a wedge between the two countries, satu isu yg boleh merenggangkan kedua-dua negara itu; ~ home, (fig.) meyakinkan sso ttg: he used several examples to ~ home his arguments, dia menggunakan beberapa contoh utk meyakinkan mereka ttg hujah-hujahnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| controversial | adj provoking controversy, menimbulkan /kontroversi, perbalahan, tengkarah/: a ~ figure, tokoh yg menimbulkan kontroversi; a ~ issue, isu yg menimbulkan perbalahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| challenge | vt mencabar: the chairman’s right to vote on the issue was ~d, hak pengerusi mengundi ttg isu itu telah dicabar; he ~d me to a game of golf, dia mencabar saya bermain golf dengannya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |