Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : 1. keluli halus yg tajam hujungnya dan pangkalnya berlubang (tempat me­masukkan benang) utk menjahit dll; seni ~ kepandaian mempergunakan jarum dan benang (utk menjahit dll); 2. benda tajam dan panjang yg menyerupai jarum jahit (utk mencucuk, menyuntik, menunjuk waktu pd jam): doktor itu menyuntik dgn ~ kasar; ~ jam menunjukkan pukul tujuh; 3. ki tipu muslihat yg halus: Presiden Nasser pula me­mainkan ~nya mengenai pengiriman sen­jata-senjata oleh Jerman Barat kpd Israel; ~ biku jarum peniti; ~ guni (karung) jarum kasar utk menjahit guni (karung); ~ jahit jarum utk menjahit; ~ kait jarum yg berkait (utk membuat renda dll); ~ layar jarum besar utk menjahit layar; ~ panjang jarum yg menunjukkan minit; ~ pendek jarum yg menunjukkan jam; ~ peniti = ~ penyemat jarum utk menyemat baju dll; ~ tisik jarum utk menisik; jarum-jarum jarum penunjuk pd alat tim­bang; berjarum 1. ada memakai jarum; 2. Id sedang disuntik; menjarum 1. mencucuk (membuat lubang, menyemat) dgn jarum; 2. Id menyuntik; 3. sesuatu yg menyerupai jarum (spt rumput, padi, rambut); menjarumi ki meresap masuk ke dlm, menusuk: yg dapat saya lakukan hanyalah merenung surat-surat yg tidak sempurna itu dan cuba mengusir kesedihan yg mulai ~ perasaan; terjarum 1. tersemat, tercucuk; 2. tertipu (dgn cara halus); jaruman 1. jahitan; 2. tipu daya yg sangat halus; 3. = penjaruman barua, muncikari. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata jarum I

Puisi
 

Jarum panjang kerat nangka,
     Betik masak tepi penanggah;
Jangan tuan syak wasangka,
     Keris pendek seorang sebilah.


Lihat selanjutnya...(11)
Peribahasa

Ada jarum hendaklah ada benangnya.

Bermaksud :

Tiap-tiap suatu itu ada pasangannya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Ada laut, ada perampok, b. Ada ulam hendaklah ada sambalnya).

 

Lihat selanjutnya...(13)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
hour-hand<i>ni> jarum pendek.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
darning-needle<i>n i> jarum jerumat, penjerumat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
damselfly<i>n i> belalang jarum.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crochet<i>ni> kait jarum satu, krusye;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crewel<i>ni> krewel: <i>~ needle,i> jarum krewel.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bodkin<i>ni> 1. <i>blunt large-eyed needle,i> jarum susup; 2. <i>(printing)i> bodkin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deflection<i>ni> 1. <i>act of deflecting,i> pemesongan: <i>the ~ of a compass needle,i> pemesongan jarum kompas; <i>the ~ of light due to diffraction,i> pemesongan cahaya yg disebabkan oleh belauan; 2. <i>state of being deflected,i> pesongan; 3. <i>amount by which st is deflected,i> pesongan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
advance<i>vti> 1. <i>move, push forward,i> memajukan: <i>he ~d the minute hand of his watch,i> dia memajukan jarum panjang jam tangannya; <i>he seized the seventh rank with his rook and ~d his king to the sixth,i> dia menguasai barisan ketujuh dgn tirnya dan memajukan rajanya ke barisan keenam; 2. <i>put forward (plan, opinion, suggestion, etc)i> mengemukakan, mengajukan, mengutarakan: <i>he ~d his views on the matter,i> dia mengemukakan pendapatnya ttg perkara itu; <i>to ~ a new theory,i> mengemukakan teori baru; 3. <i>raise in rank, promote,i> menaikkan: <i>to ~ so. to the rank of Lieutenant,i> menaikkan sso ke pangkat Leftenan; 4. <i>further,i> memajukan; (<i>o’s educationi>) melanjutkan: <i>he took every opportunity to ~ his own interests,i> dia mengambil kesempatan apa saja utk memajukan kepentingannya sendiri; <i>an action that impeded rather than ~d the cause,i> tindakan yg menghalang dan bukan memajukan perjuangan itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
knitting<i>ni> 1. <i>act of knitting,i> mengait: <i>to be fond of ~,i> suka mengait; ~ machine, mesin pengait; ~ needle, jarum kait; 2. <i>st being knitted,i> kaitan: <i>her ~ was left on the couch,i> kaitannya tertinggal diKamus Inggeris-Melayu Dewan
dial<i>ni> 1. <i>face of watch, clock, etc,i> permukaan (+ <i>approp ni>): <i>the hands on the ~ were showing 5 minutes to 6,i> jarum pd permukaan jam menunjukkan 5 minit ke pukul 6; 2. <i>graduated plate, disk,i> dail; 3. (<i>of radioi>) dail; 4. (<i>of telephonei>) dail;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas