ambiguous | adj 1. admitting more than one interpretation, kabur, samar(-samar); (of word, phrase, etc) /kabur, samar(-samar)/ maknanya, taksa: an ~ answer, jawapan yg kabur; headlines are often ~, tajuk utama selalunya kabur maknanya; the phrase “Maniam and Rani’s cousin” is ~, frasa “sepupu Maniam dan Rani” bersifat taksa; 2. uncertain, tdk jelas; (of look, smile, etc) tdk jelas maknanya: his position in the firm’s hierarchy was rather ~, kedudukannya dlm hirarki firma itu agak tdk jelas; 3. difficult to classify, tdk jelas (+ approp n): a rock of ~ character, batu yg tdk jelas jenisnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blurred | adj characterized by indistinctness, kabur, kelam, redam; (of eyesight) kabur, kelam; (of photograph) kabur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
blur | vi menjadi /kabur, samar-samar, redam, kelam/; (of vision) menjadi /kabur, kelam/: in time his memory of the incident ~red, lama-kelamaan ingatannya ttg peristiwa itu menjadi kabur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cloudy | adj 1. overcast, mendung: ~ weather, cuaca mendung; 2. not clear, a. (gen) kabur: a ~ old mirror, cermin lama yg kabur; my memory is ~, ingatan saya kabur; his description of the incident is ~, ceritanya ttg kejadian itu kabur; b. (of liquid) keruh: the well water is ~, air perigi itu keruh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
haze | vt; ~ over, kelihatan kabur: her eyes ~d over whenever his name came up, matanya kelihatan kabur setiap kali nama lelaki itu disebut. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bedimmed | adj menjadi kabur, dikaburi: a mind ~ with sorrow, fikiran yg dikaburi kesedihan; her eyes ~ with tears, matanya menjadi kabur krn digenangi air mata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dark | 5. sinister, jahat: ~ deeds, perbuatan-perbuatan jahat; a ~ purpose, niat yg jahat; 6. obscure, kabur: ~ prophecies, ramalan-ramalan yg kabur; 7. dismal, gelap: a ~ future, masa hadapan yg gelap; 8. hidden, mysterious, tersembunyi, terpendam: a ~ secret, rahsia yg tersembunyi; 9. angry, sullen, marah: a ~ scowl, pandangan marah; 10. unenlightened, kelam: a ~ era in history, era kelam dlm sejarah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fuzzy | adj 1. having a furry appearance, berbulu gebu: the ~ skin of a peach, kulit buah pic yg berbulu gebu; 2. blurred, kabur: the picture is ~ on one side, sebelah gambar itu kabur; 3. frizzy, keriting halus: ~ hair, rambut keriting halus; 4. muddled, keliru: ~ thinking, fikiran yg keliru; 5. (ref to difference between two concepts etc) kabur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
indistinctness | n quality of not being clear, a. (to the eyes) kelihatan /tdk jelas, samar-samar, kabur/; b. (to the ears) kedengaran tdk jelas; c. (to the mind) samar-samar, kabur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
indistinct | adj not clear, a. (to the eyes) kelihatan /tdk jelas, samar-samar, kabur/: the outline of the mountain was ~ in the fog, bentuk gunung itu kelihatan tdk jelas dlm kabut; b. (to the ears) kedengaran tdk jelas: an ~ cry, jeritan yg kedengaran tdk jelas; c. (to the mind) samar-samar, kabur: my memory of the occasion is ~ now, ingatan saya sekarang ttg peristiwa itu samar-samar. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |