chasel | ~ /about, around/, rush about, around, berkejar ke sana ke mari: he was chasing all around the school to get the message to all the teachers, dia berkejar ke sana ke mari di sekolah itu utk menyampaikan pesan kpd semua guru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
go | ~ about, a. (naut) menukar haluan; b. circulate, tersebar (luas): the rumour is ~ing about that the company will be closing down, khabar angin tersebar luas bahawa syarikat itu akan ditutup; c. move, travel round a place, ke sana ke mari, berjalan-jalan: in Kuala Lumpur it is easier to ~ about by taxi, di Kuala Lumpur lebih mudah ke sana ke mari dgn teksi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
get | ~ round, a. (of so. who has been ill) move around, walk, berjalan: although he’s better now, he’s not ~ting round very well, walaupun dia semakin sembuh, dia tdk dapat banyak berjalan; b. (move from place to place) ke sana ke mari; (travel) berjalan: it is easier to ~ round the city by taxi than by bus, lebih mudah utk ke sana ke mari di bandar ini dgn teksi drpd dgn bas; she doesn’t ~ round much now that she’s old, dia tdk banyak berjalan sekarang oleh sebab dia sudah tua; c. (of news, rumours, etc) tersebar: I don’t know how the story got round, saya tdk tahu bagaimana cerita itu tersebar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hurry | vi bergegas(-gegas), tergesa-gesa, terburu-buru; (imper) cepat: he watched the people ~ing to and fro in the street, dia memperhatikan orang ramai bergegas ke sana ke mari di jalan raya; they hurried to finish the work, mereka tergesa-gesa menyiapkan kerja itu; please ~, we’ll be late for school, tolong cepat, nanti kita lambat ke sekolah; you’ll have to ~ if you want to catch the train, kamu mesti cepat kalau hendak naik kereta api itu; ~ down, breakfast is ready, cepat turun sarapan sudah siap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
about | adv 1. round, around, a. here and there, di sana-sini: there will be some thunderstorms ~ tonight, malam ini nanti akan berlaku ribut petir di sana sini; b. in various directions, ke sana sini, ke sana ke mari: the street was full of people running ~, looking for shelter, jalan itu penuh dgn orang yg berlarian ke sana sini mencari perlindungan; c. (implying aimlessness, idleness or diffuse action), [use reduplicated form of v]: I’ve been kept waiting ~ for too long!, sudah terlalu lama saya dibiarkan menunggu-nunggu saja!; 2. approximately, kira-kira, lebih kurang, sekitar: there were ~ fifty people present, ada kira-kira lima puluh orang yg hadir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crowd | a (whole) ~ (of), ramai; 2. large number (of things) banyak: there was a ~ of books on his table, ada banyak buku di atas mejanya; 3. large group of spectators, penonton: tonight’s ~ is expected to be big, penonton pd malam ini dijangka ramai; 4. (colloq) set, clique, [various translations]: he goes around with the office ~, dia ke sana ke mari dgn kawan-kawan sepejabat; she has started to mix with that fast ~, dia mula bergaul dgn geng yg ligat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
go | d. also ~ out together, spend time together regularly, sering keluar bersama; e. be distributed, diedarkan: I was under the impression the wedding invitations have all ~ne out, saya bertanggapan kad jemputan kahwin telah diedarkan; f. be broadcast, disiarkan; g. cease to be fashionable, tdk lagi menjadi fesyen: bell-bottoms went out years ago, seluar kaki kembang sudah bertahun-tahun tdk lagi menjadi fesyen; h. be out of date, sudah ketinggalan zaman; ~ out and about, ke sana ke mari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dart | vi 1. rush, meluru: to ~ up the stairs, meluru menaiki tangga; he ~ed in and snatched the book from my hand, dia meluru masuk lalu merampas buku itu dr tangan saya; a fawn ~ed out of the thicket, seekor anak rusa meluru keluar dr belukar; the fish ~ed among the corals, ikan-ikan itu meluru-luru di celah-celah batu karang; 2. fly swiftly, terbang dgn lajunya: swallows ~ing about in the sky, burung layang-layang yg terbang dgn lajunya ke sana ke mari di udara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hither | adv (liter.) ke /mari, sini/: come ~, mari ke mari; ~ and thither, ke sana sini: the children ran ~ and thither, kanak-kanak itu berlari ke sana sini; come ~ look, renungan menggoda. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |