Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.cut] | کچوت

Definisi : 1. kering dan berkedut (bkn kulit tubuh, buah, dll), kisut, lisut (kulit tubuh), kempis (bisul): buah yg ~ dan hampir busuk; bunga yg ~; ia kelihatan masih muda, belum begitu ternampak kedut dan ~nya; 2. berkerut; ~-berut Kl, Tr terlampau kecut (sayur, kulit tubuh, dll); 3. = ~ hati ki takut, gentar, gerun: ia gementar, ~ hatinya bukan main; ~ perut ki (berasa) sangat takut, ngeri, gerun; mengecut menjadi kecut (kisut, lisut), mengedut, mengecil: kain itu ~ setelah dibasuh; mengecutkan 1. menyebabkan kecut (kisut, lisut), mengedutkan, mengerutkan: ubat ini boleh ~ bisul dgn segera; 2. = ~ hati menakut­kan, menggentarkan, menggerunkan, menge­rikan: di sana kami mendengar berita-berita yg ~; kejadian-kejadian ngeri yg ~ hati; kekecutan perihal kecut; pengecutan perihal atau perbuatan menge­cut(kan): ~ otot rambut membuat rambut berdiri lebih tegak; pengecut orang yg tidak berani melakukan atau menghadapi sesuatu situasi (tugas dsb), penakut: yg ~ sudah lama lari; ~-~ yg tak boleh diharap. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.cut] | کچوت

Definisi : ; berkecut-kecut mengeluarkan bunyi spt bunyi roda yg tidak lancar puta­rannya (kerana kekurangan minyak). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.cut] | کچوت

Definisi : Jk masam. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.cut] | کچوت

Definisi : 1 lebih kecil keadaannya (kerana dijemur, terlalu tua dll); lisut (kerana terkeluar isinya): Bunga itu ~. Bisulnya sudah ~. 2 tidak licin; berkerut; berkedut (bkn kulit tubuh dll). 3 = ~ hati berasa takut (gentar, gerun). ~ perut (dlm keadaan) sangat takut; gerun: Dia ~ perut apabila dipanggil oleh Guru Besar. mengecut menjadi semakin kecil; menjadi lisut: Kain itu ~ apabila dibasuh. mengecutkan 1 menjadikan kecut (lisut, susut); melisutkan: Ubat ini dpt ~ bisul dgn segera. 2 menyebabkan kecut hati; menakutkan; menggentarkan. pengecutan perbuatan (hal dsb) mengecut atau mengecutkan: ~ otot-otot. pengecut orang yg kecut hati; penakut: Budak ~ itu sudah lari. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kecut (adjektif)
1. Bersinonim dengan takut: gentar, gerun, gementar, tidak berani,

2. Dalam konteks kulit
bersinonim dengan lisut, kisut, kedut, kempis, susut, seruh, lesut, berkerut, gedeber, kering dan berkedut,

Kata Terbitan : mengecut, mengecutkan, pengecut, kekecutan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
funkn (colloq) 1. also blue funk, state of great fear, kecut perut; be in a ~ kecut perut; get into a ~, naik kecut perut; put so. into a ~, /menjadikan, membuat/ [sso] kecut perut; 2. coward, pengecut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
funkvt (usu pass.) kecut perut: she ~ed telling them the truth, dia kecut perut hendak memberitahu mereka yg sebenar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
heartb. be greatly frightened, berasa kecut; have o’s ~ in the right place, baik hati: anyone with his ~ in the right place would have helped the poor child, orang yg baik hati sudah tentu akan menolong kanak-kanak yg malang itu; have st at ~, mengambil berat ttg sst: a good teacher always has her pupils’ welfare at ~, guru yg baik selalunya mengambil berat ttg kebajikan murid-muridnya; have the ~, sampai hati: I did not have the ~ to tell him the sad news, saya tdk sampai hati utk memberitahu dia berita sedih itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cold feetn; /have, get/ ~, (colloq) kecut hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
butterfliesn; have ~ (in o’s stomach), (colloq) kecut perut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bloodfarming is in his ~, bertani telah menjadi darah dagingnya; make o’s ~ boil, menyebabkan /darah sso mendidih, sso terbakar/; make o’s ~ run cold, mengecutkan hati sso, menyebabkan sso /kecut hati, takut/, menakutkan, menggerunkan; of the same ~, bersaudara, sedarah; /prince, lady, etc/ of the ~, anak raja; related by ~, bersaudara, sedarah (daging); so’s ~ is up, sso terbakar, sso naik /darah, marah, radang, berang/; so. is /after, out for/ so’s ~, sso hendak mengerjakan sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hearthave a ~, give her another chance, kesiankan dia, beri dia satu lagi peluang; have a ~ of gold, berhati emas; have o’s ~ in o’s boots, be terrified, berasa /takut, gementar, kecut/: I had my ~ in my boots when I went to see my boss, saya berasa takut apabila saya pergi menemui bos saya; have o’s ~ in o’s mouth, a. be full of anxiety, berasa bimbang: they had their ~s in their mouths as they waited for the news, mereka berasa bimbang semasa menunggu berita itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas