| offence | n 1. (wrongdoing, crime) kesalahan; (transgression) kesilapan: murder can be a capital ~, perbuatan membunuh mungkin merupakan kesalahan hukum bunuh; traffic ~s, kesalahan-kesalahan lalu lintas; the judge let him off lightly as it was his first ~, hakim tdk mengenakan sebarang hukuman ke atasnya krn itu merupakan kesalahannya yg pertama; his only ~ was in being too honest, satu-satunya kesilapannya ialah dia terlalu jujur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| amendable | adj 1. correctable, /boleh, dapat/ dibetulkan: such mistakes are usually ~, kesalahan-kesalahan spt itu biasanya boleh dibetulkan; 2. revisable, alterable, (of legislation etc) boleh dipinda: ~ by an Act of Parliament, boleh dipinda oleh Akta Parlimen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fault | n 1. responsibility for st wrong, kesalahan: it is not our ~, itu bukan kesalahan kami; 2. mistake, kesalahan, kesilapan: several ~s in the document, beberapa kesilapan pd dokumen itu; a ~ in the installation of the cable, kesilapan dlm pemasangan kabel; she finds ~ with everything I do, dia mencari kesilapan thdp apa saja yg saya lakukan; 3. defect, kerosakan, kecacatan; (electr) kerosakan: there is a ~ in the fabric, terdapat kecacatan pd kain itu; an electrical ~ in the motor, kerosakan elektrik pd motor; 4. failing, kelemahan: to like so. in spite of all his ~s, menyukai sso tanpa mengira semua kelemahannya; 5. (geol) gelinciran, sesar; 6. (in badminton, tennis) salah, batal: double ~, salah dua kali; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| circle | vt 1. go, move round, mengelilingi: the fox ~d his prey cautiously before attacking, rubah itu mengelilingi mangsanya dgn hati-hati sebelum menyerang; 2. draw a line around, membuat bulatan /di keliling, pd/, membulatkan: to ~ spelling errors, membuat bulatan di keliling kesalahan-kesalahan ejaan; 3. see ENCIRCLE; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ring 1 | vt 1. surround, encircle, melingkari, mengelilingi: the valley was ~ed by high mountains, lembah itu dilingkari gunung-gunung yg tinggi; 2. make a ring round, membuat bulatan pd: he ~ed the spelling mistakes with red pencil, dia membuat bulatan pd kesalahan-kesalahan ejaan itu dgn pensel merah; 3. put a ring on, memasang cecincin (pd): homing pigeons are ~ed, burung merpati pengutus dipasang cecincin pd kakinya; 4. hem in (cattle etc) mengepung dgn membuat bulatan: the cowboys ~ed the cattle, koboi-koboi mengepung lembu-lembu itu dgn membuat bulatan; 5. (in games) throw a ring round, membaling cecincin pd. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| error | n 1. mistake, kesilapan, kesalahan: a typing ~, kesilapan menaip; spelling ~s, kesalahan ejaan; 2. state of being wrong, kesilapan: the accident was caused by human ~, kemalangan itu disebabkan oleh kesilapan manusia; ~ of judgement, salah /pertimbangan, perkiraan/; in ~, tersilap: the documents were given to him in ~, dokumen itu tersilap diberikan kepadanya; the ~ of o’s ways, cara-cara hidup sso yg salah: she realized the ~ of her ways and decided to turn over a new leaf, dia sedar akan cara-cara hidupnya yg salah dan membuat keputusan utk mengubahnya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| misdemeanour, (US) misdemeanor | n1. (leg.) misdemeanur; 2. minor improper act, kesalahan kecil: such a ~ can be forgiven, kesalahan kecil begitu boleh dimaafkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| culprit | n 1. offender, (orang yg) melakukan kesalahan; (foll by clause beginning with “who”) orang: the headmaster warned that the ~s would be severely punished, guru besar itu memberi amaran bahawa orang-orang yg melakukan kesalahan tersebut akan dikenakan hukuman berat; the ~ who scrawled the graffiti on the wall..., orang yg menconteng dinding...; 2. cause of problem or trouble, punca, sebab: an increasing number of people suffer from heart diseases; cholesterol is said to be the main ~, semakin ramai orang yg menghidap sakit jantung; kolesterol dikatakan punca utamanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fault | vt 1. criticize (so.) mengkritik; 2. find st to criticize about, mencari /kesalahan, kesilapan/: no one could ~ his performance, tdk ada sesiapa yg boleh mencari kesalahan persembahannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| capital 1 | adj 1. punishable by death, hukum bunuh: ~ offence, kesalahan hukum bunuh; 2. extremely serious, besar: ~ error, kesilapan besar; 3. (of letter) besar: ~ letter, huruf besar; 4. (econ) modal: ~ accumulation, penumpukan modal; ~ flight, larian modal; ~ formation, pembentukan modal; ~ reserve, /cadangan, rezab/ modal; authorised ~, modal dibenarkan; 5. chief, ibu: ~ city, ibu kota; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |