grief-stricken | adj dilanda /kesedihan, kehibaan, kepiluan/: with tears in her eyes, the ~ mother laid the wreath on her son’s grave, dgn linangan air mata, ibu yg dilanda kesedihan itu meletakkan karangan bunga di atas kubur anaknya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grief | n 1. great sorrow, /kesedihan, kehibaan, kepiluan/ (yg amat sangat), rasa (amat) /sedih, hiba, pilu/: a mother’s ~ at the loss of her son, kepiluan yg amat sangat seorang ibu atas kematian anak lelakinya; 2. cause of distress, anxiety, (sst yg) mengakibatkan /kesedihan, kehibaan, kepiluan/ (yg amat sangat): his second marriage was a complete surprise and a great ~ to her, perkahwinan kali keduanya menyebabkan isterinya terkejut dan mengakibatkan kesedihan yg amat sangat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
chastening | adj menginsafkan; a ~ grief, kesedihan yg menginsafkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bedimmed | adj menjadi kabur, dikaburi: a mind ~ with sorrow, fikiran yg dikaburi kesedihan; her eyes ~ with tears, matanya menjadi kabur krn digenangi air mata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
grip | death he has been in the ~ of sadness, sejak kematian anak lelakinya, dia dicengkam kesedihan; 5. understanding, pemahaman: he seemed to have a good ~ of the subject, dia nampaknya mempunyai pemahaman yg baik ttg perkara itu; 6. ability to hold attention, mempesona: the speaker had a good ~ on his audience, penceramah itu betul-betul mempesona pendengarnya; 7. see HAIR-GRIP; 8. handle, pemegang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
counterfeit | adj 1. forged, palsu, lancung: ~ dollar bills, wang dolar palsu; 2. feigned, dibuat-buat: ~ grief, kesedihan yg dibuat-buat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
abandon | ~ os to despair, ~ hope, berputus asa; ~ os to o’s fate, /berserah, menyerah/ kpd nasib; ~ os to /grief, sorrow/, membiarkan diri dilanda /duka, kesedihan/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
depression | n 1. concavity, lekukan: a ~ in the ground, lekukan dlm tanah; 2. (econ) kemelesetan; 3. dispiritedness, kesedihan, kemurungan; 4. (meteorol) tekanan rendah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crocodile tears | n 1. false tears, tangisan yg dibuat-buat; /weep, shed, cry/ ~, berpura-pura menangis; 2. insincere display of sorrow, grief, kesedihan yg dibuat-buat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inconsolable | adj cannot be comforted, tdk dapat ditenangkan; (of grief) tdk dapat diredakan: the dead boy’s parents were ~, hati ibu bapa budak yg meninggal itu tdk dapat ditenangkan; ~ grief, kesedihan yg tdk dapat diredakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |