Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.tu/] | کتوق

Definisi : pukulan (dgn buku jari dll) pd pintu dll; ~ buluh = ketuk-ketuk; ~ kadal sj per­mainan kanak-kanak yg terdiri drpd bilah buluh yg diketuk-ketuk; ketuk-ketuk sj alat drpd kayu berongga atau buluh yg dipukul kerana sesuatu sebab (utk memberitahu waktu sembahyang, memang­gil orang berhimpun, dll), kentung-kentung, tongtong: ~ di masjid telah berbunyi menyeru orang mengerjakan sembahyang; mengetuk memukul dgn buku jari, memukul dgn palu atau sesuatu alat: pintu kamarnya diketuk orang; ~ paku dgn tukul; ~ kawat menghantar telegram; mengetukkan mengetuk utk: “Nanti aku pula jadi mangsa utk ~ engkau pintu.”; ketukan (bunyi) pukulan dgn buku jari atau sesuatu alat, ketuk; pengetuk sesuatu yg digunakan utk menge­tuk, tukul. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.tu/] | کتوق

Definisi : bunyi ayam yg baru bertelur; berketuk berbunyi (bkn ayam yg baru ber­telur), berkotek; barang siapa yg ~ dialah yg bertelur prb orang yg berasa tersinggung oleh sesuatu sindiran itulah yg telah melakukan perkara yg disindirkan itu; ~ di luar sangkar, bertanam di luar pagar prb mengemukakan keterangan-keterangan lanjut sesudah selesai perkara diputuskan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.tu/] | کتوق

Definisi : sj alat bunyi-bunyian spt canang besar. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.tu/] | کتوق

Definisi : , = ketukan pukulan dgn buku jari dll pd sesuatu. ketuk-ketuk alat isyarat drpd kayu berongga atau buluh (dipukul utk menandakan sudah masuk waktu sembahyang dll). mengetuk memukul sesuatu dgn buku jari dll: Sebelum masuk ke dlm bilik itu, dia ~ pintunya beberapa kali. pengetuk alat (spt palu) yg digunakan utk mengetuk. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[ke.tu/] | کتوق

Definisi : bunyi spt bunyi ayam yg baru selesai bertelur. berketuk berbunyi spt bunyi ayam yg baru bertelur. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
ketuk (kata kerja)
Bersinonim dengan pukul, palu, katuk, luku, sekeh, tutuk, tokok, tekek, guguh, getok, renyuh;,
Kata Terbitan : mengetuk, ketukan,

Puisi
 

Teluk Yong Kemadu Angsa,
     Tiga dengan Teluk Melati;
Ketuk dek tudung haram tak biasa,
     Hanya menjeling sampai ke hati.


Lihat selanjutnya...(3)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
knock -kneedadj ketuk lutut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
knock kneesn ketuk lutut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cacklen 1. (of hen) ketuk-ketak; 2. loud, silly laugh, tertawa /terkekek-kekek, terkekeh-kekeh/; 3. noisy, idle chatter, borak; cut the ~, berhenti berborak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cluckn sound made by hen, bunyi [ayam] /berketak-ketak, berketuk-ketuk, berketuk-ketak/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
walk~ in, masuk: there’s no need to knock. Just ~ in, tdk perlu ketuk. Masuk sajalah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
knockvi 1. rap, mengetuk: please ~ before entering, tolong ketuk sebelum masuk; 2. (of engine etc) berketuk: the engine is ~ing badly, enjin itu berketuk dgn teruk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cluckvi 1. make sound of a hen, berketak-ketak, berketuk-ketuk, berketuk-ketak: the frightened hens ~ed and squawked, ibu-ibu ayam yg ketakutan itu berketak-ketak dan berkeok-keok; 2. talk in a way that shows disapproval, becok merungut; 3. fuss, bersibuk-sibuk; (in direct speech), /katanya, berkata/ dgn becok: stop ~ing like a mother hen, janganlah bersibuk-sibuk sangat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rush~ in, meluru masuk: why did you ~ in when I was talking to her? Next time please knock, kenapa kamu meluru masuk semasa saya sedang bercakap dengannya? Lain kali tolong ketuk pintu dahulu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rap 1 n quick, sharp knock, ketukan: there was a loud ~ at the door, ada ketukan kuat di pintu itu; get a ~ /on, over/ the knuckles, a. diketuk, kena ketuk; b. (fig.) kena tegur, ditegur; give so. a ~ /on, over/ the knuckles, a. mengetuk sso; b. (fig.) menegur sso; take the ~ (for st), (colloq) terima padahnya: when things go wrong, she always takes the ~, apabila ada yg tdk kena, dia selalu terima padahnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cluck~ over so., fuss over so., bersibuk-sibuk krn sso: his mother ~ed over him as though he was a child, ibunya bersibuk-sibuk kerananya seolah-olah dia budak kecil; ~ over st, (of hen), /berketak-ketak, berketuk-ketuk, berketuk-ketak/ sambil mengeram: hens ~ing over their eggs, ibu-ibu ayam yg berketak-ketak sambil mengeram.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas