| Koran | n Quran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| recite | vt 1. read out loud, membaca; (poem) mendeklamasikan, mengucapkan; (Koran) mengaji, membaca; (verses from the Koran) membaca: to ~ a poem, membaca sajak; 2. enumerate, mention in order, menyebut(kan) [sst] satu persatu: he ~d his complaints to the chief, dia menyebut rungutannya satu persatu kpd ketua itu; 3. give a narration of, menceritakan: he ~d the events leading to his marriage, dia menceritakan peristiwa-peristiwa yg membawa kpd perkahwinannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| Quran | n see KORAN. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| recite | vi read st before an audience, membaca + approp n; (poem) berdeklamasi; (from the Koran) mengaji: he ~d very well, dia membaca petikan itu dgn sangat baik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| recitation | n 1. act, instance of reading out loud, pembacaan; (of poem) pengucapan, pendeklamasian; (from Koran) pengajian, pembacaan: a Wordsworth ~, pengucapan puisi Wordsworth; 2. act of narrating, penceritaan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| render | "Hamlet" was ~ed rather well, “Hamlet” dipersembahkah dgn agak baik; 7. translate, mengalih bahasa, menterjemahkan: a passage from the Koran ~ed into English, petikan dr al-Quran yg dialih bahasa ke dlm bahasa Inggeris; 8. portray as in painting etc, memaparkan: the painter ~ed the expression well, pelukis itu memaparkan wajahnya dgn baik; 9. cover with a coating of plaster, melepa: the wall will be ~ed and painted white, dinding itu akan dilepa dan dicat putih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| interpret | vt 1. understand, take (st) to mean, mentafsirkan: his silence was ~ed as indicating agreement, dia berdiam diri dan ini ditafsirkan bahawa dia bersetuju; 2. explain, mentafsirkan; (dream) mentafsirkan, mentakwilkan, mentadbirkan: to ~ the Koran, mentafsirkan Quran; the two judges ~ed the law differently, dua orang hakim itu mentafsirkan undang-undang tersebut secara berbeza; how would you ~ this passage?, bagaimana kamu mentafsirkan perenggan ini?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| verse | n 1. poetry, puisi: he finds ~ easier to write than prose, dia mendapati lebih mudah menulis puisi drpd prosa; the play is in ~, drama itu dlm bentuk puisi; a child’s Book of V~, Buku Puisi kanak-kanak; 2. (group of lines in poetry or music), rangkap: a poem of five ~s, puisi lima rangkap; 3. (in the Koran, Bible) ayat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |