Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ku.kuh] | کوکوه

Definisi : 1. kuat dan tegap buatannya atau binaannya (bkn bangunan, empangan, dll), tahan (tidak mudah runtuh, binasa, rosak, dll): utk meruntuhkan kota yg besar dan ~ itu, terpaksa digunakan bahan letupan; cat ini merupakan satu lapisan pelindung yg ~ utk menahan besi itu drpd berkarat; 2. teguh (pendirian dll), tidak mudah berubah atau berganjak (pendirian dll), cekal (hati): Baba masih ~ dgn pendiriannya tidak mahu bertolak ansur; 3. tidak mudah turun naik (bkn ekonomi, kewangan, harga dsb), kuat, teguh, stabil: ekonomi negara kita masih ~ walaupun sedang dilanda oleh kemelesetan ekonomi dunia; harga pasaran minyak kelapa sawit diramalkan terus ~ pd beberapa tahun akan datang; berkukuh 1. bertahan (pd kedudukan dll), menetap, memperkuat kedudukan dll: mereka tidak mahu melihat kaum kapitalis dan imperialis ~ di negara mereka; 2. berpegang teguh pd pendirian (janji dll), berteguh hati; ~ kata berjanji sungguh-sungguh (tidak akan mungkir); mengukuh menjadi kukuh (teguh, stabil dsb): ekonomi negara itu didapati semakin ~; mengukuhi 1. memegang (mempertahan­kan) sungguh-sungguh: ~ pendirian lamanya; 2. meneguhkan dgn: rangka gedung itu dibuat drpd simen yg dikukuhi dgn besi; mengukuhkan menjadikan kukuh (pertahan­an, kedudukan, ekonomi, dll), meneguhkan (pendirian, perhubungan, dll): kerajaan telah berusaha ~ pertahanan negeri sbg langkah bersiap sedia menghadapi ancaman musuh; pertandingan membaca Quran merupakan suatu usaha ~ tali persaudaraan sesama kita umat Islam; memperkukuh menjadikan lebih kukuh; kekukuhan kekuatan (binaan, benda, dll), keteguhan (pendirian dll), ketabahan (hati): ~ benteng pertahanan; ~ hati dan ketabahan jiwa utk memelihara akidah dan iman; pengukuhan perihal mengukuhkan (mene­guhkan), peneguhan; pidato ~ Id pidato atau syarahan penerimaan jawatan (dibuat ketika mula memangku jawatan); pengukuh sesuatu yg mengukuhkan atau memperkukuh, penguat: bahan ~ bagi pencelupan peringkat kedua; ~ pendapat. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ku.kuh] | کوکوه

Definisi : ; padi ~ padi yg masak sangat (di pokok). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ku.kuh] | کوکوه

Definisi : 1 tidak mudah roboh atau tidak mudah rosak (bkn bangunan, kereta dll); kuat dan teguh buatannya: Semasa memerintah Melaka, Portugis membangunkan sebuah kota batu yg ~ tempat askarnya berkubu. 2 ki tidak berubah (imannya, pendiriannya dll): Dia masih ~ dgn pendiriannya, tidak mahu bertolak ansur. mengukuh menjadi kukuh: Ekonomi negara semakin ~. mengukuhkan menjadikan kukuh; menguatkan (pertahanan dll); meneguhkan (pendirian dll): Beliau berusaha ~ tali persahabatan antara rakyat di kedua-dua buah negara yg berjiran itu. memperkukuh menjadikan lebih kukuh: ~ tali persaudaraan antara mereka. kekukuhan sifat atau keadaan kukuh; keteguhan. pengukuhan perihal (perbuatan) menjadikan kukuh; peneguhan. pengukuh alat atau sesuatu yg mengukuhkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kukuh (adjektif)
1. Bersinonim dengan kuat: tegap, tahan, tidak mudah rosak, tidak mudah binasa, tidak mudah runtuh, tidak mudah roboh,

2. Dalam konteks pendirian
bersinonim dengan cekal, utuh, sali, kawi, tidak mudah berubah, pagan, tidak mudah berganjak,

3. Bersinonim dengan ketat: tegap, utuh, kemas, rapi,

4. Bersinonim dengan erat: mesra, karib, rapat, akrab,

5. Bersinonim dengan bersatu: padu, bersatu padu, teguh,

Kata Terbitan : berkukuh, mengukuhkan, memperkukuh, kekukuhan,

Puisi
 

Kusangka kapal di tengah laut,
     Rupanya terlanggar karang yang ganas;
Kusangka kukuh embun di rumput,
     Rupanya hilang ditimpa panas.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Tak usah hinggut,
     tiada tercabut.

Bermaksud :

Pendirian yang kukuh, tak mudah berganjak walaupun diugut.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
conclusiveadj tdk dapat dipertikaikan, kukuh; (of argument) kukuh: ~ evidence, keterangan yg tdk dapat dipertikaikan; ~ proof of ownership, bukti pemilikan yg tdk dapat dipertikaikan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gilt-edgedadj 1. (of investment) kukuh: ~ bonds, bon kukuh; 2. having gilded edge, tepinya bersadur air emas: a ~ invitation card, kad jemputan yg tepinya bersadur air emas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
footingn 1. secure grip with the feet, berpijak dgn kukuh: be careful of your ~ on the ice, hati-hati kamu berpijak dgn kukuh di permukaan yg berais itu; 2. basis, position, tapak: the organization is now is on a firm ~, persatuan itu sudah mempunyai tapak yg kukuh sekarang; be on a war ~, bersedia utk berperang; put st on a war ~, mengarahkan supaya sst bersedia utk berperang: the government decided to put the army on a war ~, kerajaan memutuskan utk mengarahkan supaya tentera bersedia utk berperang; 3. (status) kedudukan; (relationship) hubungan: to be on an equal ~, mempunyai kedudukan yg sama; she was on a friendly ~ with her neighbours, dia mempunyai hubungan yg mesra dgn jiran-jiran;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foursquareadv kukuh: with his conductor’s cap set ~ on his head, he walked to his bus for the last time, dgn topi konduktornya terletak kukuh di kepala, dia berjalan ke basnya buat kali terakhir.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ironadj 1. unyielding, /kukuh, sangat kuat, teguh/; (of discipline) keras: an ~ will, azam yg kukuh; 2. strong, robust, kuat: an ~ constitution, resam tubuh yg kuat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
flimsyadj 1. light and thin, tipis, nipis: ~ lace, kain renda yg tipis; 2. lacking solidity, tdk /kuat, kukuh/; (of clothing, shoes, etc) tdk tahan: a ~ structure of wood and rusty iron, binaan yg tdk kukuh yg dibuat drpd kayu dan besi berkarat; 3. weak, not convincing, tdk kukuh; (of excuse) lemah, tdk kukuh: you can’t arrest me on such ~ evidence, saudara tdk boleh menangkap saya berdasarkan bukti yg tdk kukuh spt itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fast1make st ~, approp + dgn /kukuh, teguh/: make the rope ~, ikat tali itu dgn kukuh; pull a ~ one on so., /mengenakan, menipu/ sso; take a ~ hold of, memegang dgn /kuat, kejap/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foursquareadj 1. square-shaped, berbentuk segi empat dan kukuh: a large, ~ mansion, rumah besar berbentuk segi empat dan kukuh; 2. firm, solid, teguh: he stood ~ beside his friend through all his troubles, dia berdiri teguh di samping kawannya semasa kawannya menghadapi kesusahan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
durableadj lasting, enduring, tahan lama; ( of st abstract) kukuh dan berpanjangan: ~ material, kain yg tahan lama; a ~ friendship, persahabatan yg kukuh dan berpanjangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
firm1be on ~ ground, mempunyai dasar yg /kukuh, teguh/: he is on ~ ground when he maintains that Malaysian women are beautiful, dia mempunyai dasar yg kukuh apabila menegaskan bahawa wanita Malaysia cantik-cantik; with a ~ hand, dgn tegas: the king ruled with a ~ hand for over thirty years, raja itu memerintah dgn tegas lebih drpd tiga puluh tahun;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas