| emperor | n maharaja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deposed | adj digulingkan: a ~ emperor, maharaja yg digulingkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| deified | adj didewakan, didewa-dewakan: a ~ emperor, maharaja yg didewa-dewakan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| imperial | adj 1. of, rel to empire, empayar: ~ expansion, perluasan empayar; 2. of, rel to emperor, empress, maha-raja: The I~ Chinese Court, Istana Maharaja China; His I~ Majesty, Duli Yang Maha Mulia Baginda Maharaja; 3. majestic, regal, [various translations]: they lived in ~ splendour on an island in the Mediterranean, mereka hidup penuh kegemilangan di sebuah pulau di Laut Mediterranean; anything he does, he does on an ~ scale, apa saja dilakukannya, pasti dilakukan secara besar-besaran; 4. (of weights and measures) fixed by law in the UK, [not translated]: I~ gallon, gelen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| humble | vt bring low, menundukkan: the once-mighty emperor has been ~d, maharaja yg suatu masa dahulunya gagah telah ditundukkan; a victory which will ~ their pride, kemenangan yg akan menundukkan kesombongan mereka; ~ os, abase os, melutut: to ~ os before God, melutut kpd Tuhan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| kowtow , kotow | vi 1. menyembah sujud: he ~ed to the Emperor, dia menyembah sujud kpd Maharaja itu; 2. (fig.) tunduk: he refused to ~ to the Minister, dia tdk mahu tunduk kpd Menteri itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| homage | n (fml) publicly expressed respect, penghormatan: the people bowed low in ~ to the emperor, orang ramai tunduk memberikan penghormatan kpd maharaja itu; /do, pay/ ~ to so., memberikan penghormatan kpd sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grovel | vi (lie, prostrate os) meniarap, menyungkur: (crawl) merangkak: he ~ed at the feet of the emperor, begging for mercy, dia menyungkur di kaki maharaja memohon dikasihani; there was a shadowy figure ~ling under the bushes, ada bayang-bayang orang merangkak dlm semak itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| honour | do so. ~, a. pay homage to so., memberi penghormatan kpd sso: heads of state attended the emperor’s funeral to do him ~, ketua-ketua negara menghadiri upacara pengebumian maharaja sbg penghormatan kpd baginda; b. cause others to respect so., menyebabkan sso /dihormati, dipandang mulia/; do so. the ~ of, sudi; (of royalty) berkenan bercemar duli; (in request) sudikah: she did us the ~ of attending the show’s opening night, dia telah sudi menghadiri malam pembukaan pertunjukan itu; will you do me the ~ of dancing with me?, sudikah puan menari dgn saya?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| he | pron 1. (replacing name of male person referred to) a. [as subj of act. v] dia: ~ wrote a letter to the manager, dia menulis surat kpd pengurus; b. [as agent of pass. v] nya: the letter which ~ wrote ..., surat yg ditulisnya; 2. (respectful, for distinguished male person) a. (gen) beliau: I would like to speak to the Vice-Chancellor, if ~ has time, saya ingin berjumpa dgn Naib Canselor, kalau beliau ada waktu; b. (for sovereign ruler or ex-ruler, crown prince, prophet of Islam, caliph) baginda: when he Emperor of Japan visited the factory, ~ was impressed, sewaktu Maharaja Jepun melawat ke kilang tersebut, baginda sangat tertawan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |