Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ma.tang] | ماتڠ

Definisi : 1. masak (buah-buahan, makanan), sudah tua (bkn daun tembakau): buah ini sudah ~; 2. sudah hampir akan pecah (bkn bisul); 3. ki mempunyai banyak pengalaman, sudah sempurna (fikirannya), menunjukkan kesempurnaan atau kedewasaan pemikiran: hujah yg mantap dan ~ tentang sastera Melayu; sungguhpun ia masih muda, tetapi fikirannya sudah ~; orang yg benar-benar ~ dlm ilmu ini; 4. cukup tempohnya (bkn simpanan tetap dll); mematangkan 1. memasakkan; 2. menjadi­kan matang (fikiran dsb): Aristotles inilah yg ~ ilmu yg selama ini dianggap mentah; kematangan 1. perihal matang, kemasakan; 2. terlampau masak; 3. ki kesempurnaan fikiran (pengalaman dll): tindak-tanduknya memperlihatkan ~ dlm cara berfikirnya; pematangan proses menjadi matang: ~nya mengambil masa kira-kira enam minggu; pematang (sesuatu bahan dsb) yg mematang­kan: bahan ~ dimasukkan bersama supaya buah-buahan itu cepat matang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ma.tang] | ماتڠ

Definisi : permatang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
matang (adjektif)
1. Bersinonim dengan masak, tua, ranum:,
Berantonim dengan muda

2. Bersinonim dengan dewasa
Berantonim dengan berpengalaman, berumur, tua

Kata Terbitan : kematangan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
immaturityn (sifat) belum matang: emotional ~, belum matang dr segi emosi; the work shows his ~, karya itu menunjukkan bahawa dia belum matang; an ~ of style, gaya yg belum matang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
immatureadj (not fully grown or developed) belum matang; (unripe) belum masak, masih muda: an ~ girl, gadis yg belum matang; an ~ mind, fikiran yg belum matang; his poetry is ~, puisinya masih belum matang; insects like to attack ~ fruit, serangga suka menyerang buah yg belum masak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
agevi 1. become old, menjadi tua: he ~d rapidly after his illness, dia cepat menjadi tua selepas sakit; 2. mature, menjadi matang: some wines ~ better than others, setengah-setengah wain menjadi matang lebih baik drpd yg lain;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fledg(e)lingadj (new) baru; (inexperienced) belum matang: ~ industries, industri-industri baru;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forward3. advanced, maju, ke depan; (of crop) lebih matang dpd biasa: their planning is much further ~ than ours, perancangan mereka jauh lebih ke depan drpd perancangan kita; be no further ~, tdk ada kemajuan: we are no further ~ in our work now than we were three months ago, tdk ada kemajuan dlm kerja kita sekarang dibandingkan dgn tiga bulan yg lalu; 4. too confident, bold, lancang: an impertinent, ~ young girl, gadis yg tdk beradab dan lancang; 5. (commerce) ke hadapan: ~ buying, pembelian ke hadapan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
headhave a ~ for heights, bukan penggayat; have an old ~ on young shoulders, orang muda yg matang dan banyak pengalamannya; hold /up o’s ~, o’s ~ high/, approp v /sso, sst/ + dgn penuh keyakinan: now that he has been proven innocent, he can hold his ~ high, oleh sebab dia telah terbukti tdk bersalah, dia boleh menghadapi orang ramai dgn penuh keyakinan; keep o’s ~, keep a /cool, clear/ ~, tenang sahaja: he kept a cool ~ while the others screamed and shouted, dia tenang sahaja semasa orang lain terjerit-jerit dan terpekik-pekik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jejunenessn 1. dullness, dryness, membosankan, menjemukan; 2. naivety, childishness, masih mentah, belum matang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fledg(e)lingn 1. young bird, anak burung (yg sudah boleh terbang); 2. young inexperienced person, orang yg belum matang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jejuneadj (fml) 1. dull, uninteresting, dry, membosankan, menjemukan: ~ lectures, kuliah yg membosankan; 2. naive, childish, masih mentah, belum matang: her ~ remarks on the current political trend, komennya yg masih mentah ttg aliran politik masa kini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anyadv 1. to any degree, lagi; (rel to state, condition), [not translated]: can you speak ~ louder?, boleh kamu bercakap lebih kuat lagi?; I can’t put it ~ plainer, saya tdk dapat mengatakannya dgn lebih jelas lagi; are you ~ better today?, kamu lebih legakah hari ini?; ~ the /happier, wiser, etc/, lebih /bahagia, matang, dsb/: he wasn’t ~ the wiser for the experience, pengalaman itu tdk menjadikan dia lebih matang; 2. (non-standard) at all, sama sekali, langsung: he doesn’t care ~, dia tdk peduli sama sekali;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas