Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.la.wan] | ملاون

Definisi : 1. menentang (musuh, lawan, dll), menyangkal: yg hamba harap hanya ia juga akan ~ segala seteru hamba; tidak baik ~ kedua-dua ibu bapa; ~ kuman penyakit; 2. melayan (berbual dll), membuat kawan (ber­cakap dll): orang-orang yg dilawannya berbicara itu terdiri drpd orang-orang yg tidak berapa biasa dengannya; 3. menandingi (dlm perniagaan, perjalanan, dll), menyaingi (utk menyamai atau melebihi yg lain), beradu dgn; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.wan] | ملاون

Definisi : : jikalau dapat, kami ~; jikalau tidak dapat, kami berlepas diri; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.la.wan] | ملاون

Definisi : 1 menentang (musuh dll): Sel putih dlm darah akan ~ kuman itu. 2 melayan (berbual, berbicara dll); menjadi teman kpd: Ahmad ~ kawannya berbual hingga larut malam. 3 menandingi (dlm perniagaan, perlumbaan dll); menyaingi: Tidak ada seorang pun yg dpt ~ kekuatannya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lawan (kata nama)
1. Bersinonim dengan jodoh: pasangan, gandingan,

2. Bersinonim dengan imbangan: tandingan, bandingan, saingan,

3. Bersinonim dengan musuh: seteru, pesaing.,

Kata Terbitan : berlawan, berlawanan, melawan, melawani, memperlawankan, perlawanan, pelawan,

Puisi
 

Singapura dilanggar todak,
     Orang berkubu batang pisang;
Orang tua melawan budak,
     Ibarat aur ditarik songsang.


Lihat selanjutnya...(6)
Peribahasa

Laksana layang-layang melawan angin.

Bermaksud :

Pebuatan yang sia-sia. (Peribahasa lain yang sama makna: Wau melawan angin).

 

Lihat selanjutnya...(31)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
fight~ /so., st / off, melawan/ sso, sst/: she managed to ~ off the rapist, dia dapat melawan perogol itu; I’m still ~ing off my cold, saya masih mencuba melawan selsema ini; to ~ off homesickness, melawan rasa rindu akan kampung halaman; he fought off the shark and swam back to the beach, dia dapat melawan ikan yu dan berenang kembali ke pantai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fight~ back, a. return (an attack etc) melawan balik, membalas: if he slaps you why don’t you ~ back?, kalau dia menampar kamu kenapa kamu tdk melawan balik; b. resist, melawan: if the council tries to evict us we shall ~ back, jika majlis perbandaran mencuba mengusir kami, kami akan melawan; ~ st back, suppress st, menahan sst: she had difficulty in ~ing back her tears, sukar baginya menahan air matanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fighta ~ to the finish, perjuangan mati-matian; pick a ~, cari gaduh; put up a ~, make a ~ of it, melawan, menentang; show ~, menunjukkan semangat hendak melawan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
battle~ against, a. (an enemy etc) see vi; b. struggle against, (bermati-matian) melawan; (adversity, difficulties, etc) bergulat dgn: to ~ against the wind, bermati-matian melawan angin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
argumentativenessn sikap [sso] yg suka /bertengkar, berdebat, bertegang leher, berbantah/; (of younger family member, subordinate, etc) sikap [sso] yg suka /melawan, membantah/: the child’s ~ infuriated her, sikap kanak-kanak yg suka melawan itu menyebabkan dia marah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
finishfight to the ~, /menentang, melawan/ /habis-habisan, mati-matian/; from start to ~, dr mula hingga akhir: the ceremony was one long laugh from start to ~, upacara itu menjadi bahan tertawa dr mula hingga akhir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
argumentn 1. quarrel, dispute, pertengkaran, bertengkar, bertegang leher, berbantah; (involving younger family member, subordinate, etc) membantah, melawan: in the middle of a heated ~ he stormed out of the room, di tengah-tengah pertengkaran yg hangat itu dia mengamuk lalu keluar dr bilik; the child did as he was told without ~, anak itu membuat spt yg disuruh dgn tdk melawan; 2. debate, discussion, perdebatan, memperdebatkan: the two men spent hours on philosophical ~s, dua orang lelaki itu telah menghabiskan masa berjam-jam dlm perdebatan yg berunsur falsafah; it has been proved beyond ~ that..., telah dibuktikan dan tdk dapat diperdebatkan lagi bahawa...;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
combatvt 1. engage in battle, menempur, melawan: we will ~ the enemy with all our might, kami akan menempur musuh dgn segala kekuatan kami; 2. struggle against, memerangi: measures to ~ inflation, langkah-langkah utk memerangi inflasi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inadvisableadv tdk bijak: it would be ~ to defy your superior, tdk bijak melawan pegawai atasan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
answer~ so. back, (colloq) a. speak, reply rudely, /menjawab, melawan/ (sso): he is fond of ~ing back, dia suka menjawab; b. defend os, /mempertahankan, membela/ diri sso: it is unfair to criticize a person when he can’t ~ back, tdk adil mengkritik sso apabila dia tdk dapat mempertahankan dirinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234

Kembali ke atas