niggle | vt nag, meleteri: mother always ~s me about the way I dress, ibu selalu meleteri saya ttg cara saya berpakaian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
carp2 | ~ at, meleteri; she ~s at the children constantly, dia sentiasa meleteri kanak-kanak itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
go | ~ on at, (colloq) meleteri: why do you ~ on at the children all the time?, mengapa kamu meleteri budak-budak itu sepanjang masa?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nag1 | ~ at, a. annoy by complaining, meleteri, mengomeli: she constantly ~s at the children, dia tdk henti-henti meleteri anak-anaknya; b. persuade by complaining, merengek pd: the child frequently ~s at her mother to buy toys for her, kanak-kanak itu selalu merengek pd ibunya supaya membelikannya mainan; c. constantly worry, tdk putus-putus /mengharu, mengganggu/: the problem has been ~ging at me, masalah itu tdk putus-putus mengharu saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
on | be ~ about, (colloq) dibebelkan: what’s she ~ about now?, apa pula yg dibebelkannya tu?; be ~ at so., (colloq) meleteri sso: my mother’s always ~ at me to have my car washed, ibu selalu meleteri saya supaya membasuh kereta saya; ~ and off, see OFF (off and on); ~ and ~, tak henti-henti: she went ~ and ~ about it until everybody was sick of the subject, dia bercakap tak henti-henti ttg perkara itu sehingga semua orang muak mendengarnya; further ~, jauh sedikit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
jaw | ~ at so., meleteri sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nag1 | vt annoy by complaining, meleteri, mengomeli: his wife ~ged him constantly about money, isterinya selalu meleterinya ttg wang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
edge | give so. the ~ of o’s tongue, /meleteri, memarahi/ sso: his mother gave him the ~ of her tongue when he came home late, ibunya meleterinya apabila dia pulang lambat; have the ~ on so., (colloq) mempunyai kelebihan yg mengatasi (sso): the Malaysian team has the ~ on their opponents, pasukan Malaysia mempunyai kelebihan yg mengatasi lawannya; be on ~, gelisah, resah, kelesah: he is always on ~ when he is waiting for the results to be announced, dia selalu gelisah apabila menunggu keputusan diumumkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
carp2 | vi berleter; to ~ about the neighbours, berleter ttg jiran-jiran(nya); she’s always ~ing about our work, dia sentiasa meleteri ttg kerja kami; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |