bend | vi 1.curve over from an erect position, a.(of person) membongkok, membongkokkan badan; (due to heavy burden) terbongkok-bongkok, membongkok: she bent to pick up the paper, dia membongkok utk mengambil kertas; an old man ~ing under a heavy load, lelaki tua yg terbongkok-bongkok membawa barang yg berat or lelaki tua yg membongkok krn membawa barang yg berat; b. (of tree) melentur, melengkung; c. (of flexible things) melentur, melengkung: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hunch | vi also ~ up, duduk /membongkok, terbongkok/: he ~ed in the dark cell, dia duduk membongkok dlm sel gelap itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
keep | ~ down, (crouch) membongkok; (lie flat) meniarap: we were told to ~ down to avoid the bullets, kami disuruh membongkok supaya tdk kena peluru; ~ so. down, suppress so., menindas sso: the native population was k | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
duck2 | vi 1. (move head downwards quickly) menundukkan kepala cepat-cepat; (move top half of body downwards quickly) membongkok cepat-cepat: he ~ed to avoid the blow, dia membongkok cepat-cepat utk mengelak pukulan tersebut; 2. dive quickly, menyelam sekejap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bend | ~ over, (of person) membongkok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bend | ~ forward, (of person) membongkok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bend | ~ down, a. (of person) membongkok; b. (of tree branch) melentur: the branches were ~ing down with the weight of the snow, dahan-dahan melentur dibebani salji; ~ st down, mengelepetkan, menekuk: don’t ~ the corner of the page down, jangan kelepetkan bucu muka surat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
double | bend ~, a. (over st), (act.) membongkok; (pass.) terbongkok; b. (with pain, laughter), (act. & pass.) terbongkok-bongkok; c. (with age) bongkok /betul, tiga/; see ~, nampak /sso, sst/ dua: the glare made me see ~, cahaya silau itu menyebabkan saya nampak benda-benda dua; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inclination | n 1. bending, a. (of body) membongkok; b. (of head) melentokkan: he acknowledged the greeting with a slight ~ of the head, dia membalas sapaan itu dgn melentokkan kepalanya sedikit; 2. sloping position, kecondongan, condongan: the ~ of the roof, kecondongan bumbung rumah itu; 3. (math) kecondongan: the ~ of the axis, kecondongan paksi; 4. liking, desire, kehendak hati: to give way to o’s ~s, menurut kehendak hati; if only I were free to follow my ~s, kalaulah saya bebas utk mengikut kehendak hati saya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crouch | n posture of stooping with limbs close together, a. (in standing position) membongkok, merunduk; b. (in sitting position) bercangkung, bertinggung; (in readiness to spring) mendekam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |