| boil2 | vi 1. reach boiling point, menggelegak; mendidih: the water will ~ soon, air itu akan mendidih tdk lama lagi: the kettle is ~ing, air dlm cerek itu sedang mendidih: the potatoes have not ~ed yet, air rebusan ubi kentang itu belum mendidih lagi; 2. bubble up because of heat, menggelegak: pools of ~ing mud, kolam lumpur yg menggelegak; 3. seeth (of waves, sea, etc) bergelora; (of person) darah sso /mendidih, menggelegak/: the sea ~ed in the storm, laut itu bergelora semasa ribut; she was ~ing with rage after the accusation of treachary, darahnya mendidih setelah dituduh berkhianat; make so’s blood ~, menyebabkan darah sso /mendidih, menggelegak/, /mendidihkan, menggelegakkan/ darah sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| boil2 | ~ away, a. (continuously) mendidih terus: the water has been ~ing away for 10 minutes, air itu mendidih terus selama 10 minit; b. (to nothing) mendidih sampai kering: the water had all ~ed away and the kettle was burned, air mendidih sampai kering dan cerek itu hangus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| boil2 | ~ down, mendidih hingga menjadi (sedikit, pekat dll): the sauce ~ed down to half its original quantity, kuah itu mendidih hingga menjadi setengah jumlah asalnya; ~ st down, a. reduce st by boiling, memasak sst hingga /tinggal sedikit, pekat dll/: ~ the syrup down, masaklah sirap itu hingga pekat; b. summarise, memendekkan, meringkaskan: this long paragraph can be ~ed down to a few sentences, perenggan yg panjang ini dapat dipendekkan menjadi beberapa ayat; ~ down to st, berpokok pd: the whole affair ~ed down to jealousy, semua perkara itu berpokok pd rasa cemburu; what it ~s down to is ..., pokoknya ..., yg pentingnya ...; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| boil2 | n; /on, at/ the ~, sedang /mendidih, menggelegak/; bring st to the ~, mendidihkan sst; come to the ~, (mula) mendidih; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| boil2 | ~ st up, memanaskan sst (sampai mendidih): the soup is cold, I’ll ~ it up again, sup itu sejuk, saya akan memanaskannya semula; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bubble | vi 1. form bubbles, berbuih, berbusa; (of boiling liquid) menggelegak, mendidih: the Coke ~d as I poured it into the glass, minuman Coke itu berbuih apabila saya menuangnya ke dlm gelas; the soup was bubbling on the stove, sup itu sedang menggelegak di atas dapur; 2. flow, move with a gurgling sound, membobok, membuak, membual, menggelobok: the water ~d through the sand, air itu membobok dr dlm pasir; the sound of a fountain bubbling in the distance, bunyi pancutan air membobok di kejauhan; gases bubbling from the mud, gas-gas yg membuak dr dlm lumpur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blood | farming is in his ~, bertani telah menjadi darah dagingnya; make o’s ~ boil, menyebabkan /darah sso mendidih, sso terbakar/; make o’s ~ run cold, mengecutkan hati sso, menyebabkan sso /kecut hati, takut/, menakutkan, menggerunkan; of the same ~, bersaudara, sedarah; /prince, lady, etc/ of the ~, anak raja; related by ~, bersaudara, sedarah (daging); so’s ~ is up, sso terbakar, sso naik /darah, marah, radang, berang/; so. is /after, out for/ so’s ~, sso hendak mengerjakan sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| blow1 | ~ off, [various translations]: his hat blew off, topinya melayang ditiup angin; when the water boiled the lid blew off, apabila air mendidih tudung cerek itu terpelanting; ~ st off, [various translations]: the wind blew the roof off the house, angin telah menerbangkan bumbung rumah itu; the gale blew the ship off its course, angin kencang meniup kapal itu hingga terpesong dr arah perjalanannya; she blew the dust off the covers of the book, dia menghembus debu dr kulit buku itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| already | adv 1. (indic completed action or action in process) sudah, sudah pun: he ~ knows the problem, dia sudah pun tahu ttg masalah itu; the bus has ~ left, bas itu sudah bertolak; it’s ~ boiling, air sudah pun mendidih; 2. (with interrog) sudahkah; (rel to time) sudah: have you finished your work ~?, sudahkah kamu menyelesaikan kerja kamu?; is it five o’clock ~?, sudah pukul lima?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |