| end | vt 1. bring to an end, mengakhiri, menamatkan: he ~ed his performance with a song, dia mengakhiri persembahannya dgn sebuah lagu; his illness ~ed his career, penyakitnya mengakhiri kerjayanya; 2. cause to die, menamatkan: a bullet through the heart ~ed his life, peluru yg menembusi jantungnya menamatkan riwayatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| end | ~ off, mengakhiri, menamatkan: the chairman ~ed off his speech with an amusing anecdote, pengerusi itu mengakhiri ucapannya dgn anekdot yg menggelikan hati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| draw | 16. end in a tie, mengakhiri [sst] dgn (kedudukan) seri: they drew the game five all, mereka mengakhiri perlawanan itu dgn kedudukan seri lima sama; 17. a. cause (so.) to look at, watch or move towards (st), menarik: the play drew large audiences, pertunjukan itu menarik ramai penonton; he drew our attention to another important issue, dia menarik perhatian kami kpd satu lagi isu penting; b. cause (so.) to be strongly attracted, (act.) menyebabkan [sso] tertarik; (pass.) tertarik: perhaps he was ~n to her because she was so different from him, mungkin dia tertarik kpd gadis itu krn dia begitu berbeza daripadanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conclude | vt 1. bring to an end, mengakhiri, menamatkan: he ~d his speech with an appeal for greater cooperation among member countries, dia mengakhiri ucapannya dgn merayu supaya negara-negara anggota bekerjasama dgn lebih erat; 2. deduce, membuat kesimpulan, menyimpulkan: after considerable deliberation, we ~d that stricter control of prices was necessary, setelah mempertimbangkan hal itu dgn agak lama, kami membuat kesimpulan bahawa kawalan harga yg lebih ketat adalah perlu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finish | have you ~ed reading chapter three?, sudahkah kamu habis membaca bab tiga?; the children have just ~ed washing the dishes, budak-budak itu baru saja siap membasuh pinggan; they’ve nearly ~ed dinner?, mereka hampir habis makan malam?; 2. conclude, a. (by doing st) mengakhiri, menyudahi, menamatkan, menghabisi: he ~ed the meeting by announcing his own resignation, dia mengakhiri mesyuarat dgn mengumumkan perletakan jawatannya; b. (what one is saying), /mengakhiri, menyudahi, menghabisi/ kata-kata sso: “And besides, I haven’t got any money”, he ~ed lamely, “Lagi pun, saya tdk ada wang”, dia mengakhiri kata-katanya dgn lemah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finish | 2. reach the end (of doing st) selesai; (colloq) habis: I thought he’d never ~, saya sangka dia tdk akan selesai; 3. conclude, a. (by doing st), /mengakhiri, menyudahi, menamatkan, menghabisi/ + approp n: she ~ed by announcing one day’s holiday for the schoolchildren, dia mengakhiri ucapannya dgn mengumumkan cuti satu hari utk murid-murid sekolah; b. (what one is saying), /habis, selesai/ (approp v): wait until the speaker has ~ed before asking questions, tunggu sehingga pemidato itu habis berucap sebelum mengemukakan soalan; 4.a. reach the finishing line, menamatkan perlumbaan: three of the horses did not ~, tiga drpd kuda itu tdk menamatkan perlumbaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finish | ~ /so., st / off, kill, membunuh /sso, sst/: the young elephant was so badly wounded that I had to ~ him off with my pistol, anak gajah itu cedera dgn begitu parah sehingga saya terpaksa membunuhnya dgn pistol saya; ~ st off, a. see vt (senses 3. & 5.); b. end st, /mengakhiri, menyudahi, menamatkan, menghabisi/ sst: you must ~ off your essay with a short conclusion, kamu mesti mengakhiri esei kamu dgn kesimpulan yg ringkas; ~ off so’s enthusiasm, /mematikan, mematahkan/ semangat seseorang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| conclude | vi 1. end, berakhir, tamat, selesai; (of theatrical season etc) berakhir: the play ~s with the death of its hero, drama itu berakhir dgn kematian wiranya; the meeting will ~ at 10 o’clock, mesyuarat itu akan berakhir pd pukul 10; 2. finish (what one is saying) mengakhiri + approp n : perhaps I should ~ on a more optimistic note, mungkin saya harus mengakhiri ucapan saya dgn nada yg lebih optimistik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| concord | n 1. (fml) friendly relationship between people, nations, etc, kerukunan: nations that have lived in ~ for centuries, negara-negara yg hidup dlm kerukunan berabad-abad lamanya; 2. treaty, perjanjian: the ~ ended the dispute, perjanjian itu mengakhiri perbalahan; 3. (mus) konkord; 4. (gram.) konkord. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| finish | ~ up, (not fml) do st in the end, akhirnya, sudahnya, [not translated]: I fell asleep in the train to Oxford and ~ed up in Birmingham, saya tertidur dlm kereta api ke Oxford dan akhirnya sampai di Birmingham; the parachutist intended to land on the airstrip but ~ed in the river, ahli payung terjun itu hendak mendarat di lapangan terbang tetapi mendarat di sungai pula; my brother went to university but ~ed up as a waiter in McDonald’s, adik saya memasuki universiti tetapi sudahnya menjadi pelayan di McDonald; ~ st up, see vt (sense 3.); ~ up with st, /menyudahi, mengakhiri, menamatkan/ [sst] dgn sst: first we had a four-course dinner, then there was dancing and we ~ed up with a toast at midnight, mula-mula kami dihidangi makan malam empat sajian, selepas itu ada tari-menari dan kami mengakhiri majlis itu dgn minum ucap selamat pd tengah malam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |