| adrift | break ~, terlepas hanyut; /carry, cast, turn/ (st) ~, menghanyutkan sst: to cast a boat ~, menghanyutkan perahu; cut os ~, memutuskan hubungannya: he cut himself ~ from his family, dia memutuskan hubungannya dengan keluarganya; cut st ~, menghanyutkan sst; let o’s thoughts run ~, membiarkan fikiran sso melayang; turn so. ~, a. (from home) /mengusir, menghalau/ sso dr rumah; b. (from service) memberhentikan kerja. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wash | 3. (of moving liquid) carry away or in a specified direction, menghanyutkan: the river ~es the silt downstream, sungai itu menghanyutkan kelodak ke hilir; a huge wave ~ed him ashore, ombak besar menghanyutkannya ke pantai; a lot of wreckage has been ~ed up on the beach, banyak serpihan kapal pecah yg telah dihanyutkan ke pantai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sweep | 4. move or remove with forceful action, a. (by flowing) menghanyutkan: he reached for the piece of floating wood but the waves swept it out of reach, dia mencuba mencapai kayu yg terapung itu tetapi ombak menghanyutkan kayu tersebut dr jangkauannya; all the silt has been swept downstream by the current, semua kelodak telah dihanyutkan ke hilir sungai oleh arus; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sweep | ~ so. away, menghanyutkan sso: the child was swept away by the strong current, kanak-kanak itu dihanyutkan oleh arus yg deras; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wash | ~ away,a. remove by washing, menghilangkan: this liquid ~es away stains easily, cecair ini menghilangkan kotoran dgn mudah; b. destroy by the force of water, menghanyutkan: the floods ~ed away the bridge, banjir menghanyutkan jambatan itu; parts of the river bank have been ~ed away, beberapa bahagian tebing sungai itu telah dihanyutkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sweep | c. cause st to drift away, (act.) menghanyutkan sst; (pass.) sst /dihanyutkan [oleh sst], hanyut/: the mooring rope broke and the boat was swept away, tali tambatan terputus dan bot itu pun hanyut; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wash | c. wash further up (a beach etc) menghanyutkan sst ke: the high tide had ~ed the driftwood right up the beach, kayu-kayu itu telah dihanyutkan oleh air pasang jauh ke pantai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| drift | vt 1. carry along by current of water, menghanyutkan: the logs were ~ed downstream, kayu-kayu balak itu dihanyutkan ke hilir; 2. cause (snow, sand, etc) to pile up, melonggokkan, menimbunkan: the wind ~ed the leaves up against the fence, angin melonggokkan daun-daun itu di tepi pagar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| wash | ~ st up, a. deposit st (on a beach etc) menghanyutkan sst: bits of the plane wreckage have been ~ed up onto the beach, serpihan bangkai kapal terbang itu telah dihanyutkan ke pantai; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| float | vt 1. cause to rest on water or in air, mengapungkan: he was ~ing toy boats in the pond, dia mengapungkan perahu mainan di kolam itu; 2. cause to move on water, menghanyutkan: the company ~s all its logs downstream to the log pond, syarikat itu menghanyutkan kesemua kayu balaknya ke hilir sungai sampai ke kolam balak; 3. suggest, mengemukakan, mengajukan, menganjurkan: the dea was first ~ed before the Suez Crisis, gagasan itu pertama kali diajukan sebelum Krisis Suez; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |