Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[meng.hin.dar.kan] | مڠهيندرکن

Definisi : mengelakkan (menjauh­kan, menyingkirkan) drpd, membiarkan: angkatan udara kita telah dapat ~ pe­ngeboman atas ibu kota; jawaban yg demikian sebenarnya tidak dapat mengelak­kan pertanyaan dan ~ persoalan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[meng.hin.dar.kan] | مڠهيندرکن

Definisi : menolak jauh-jauh; menjauhkan; menyingkirkan; mengetepikan; mengesampingkan: Undang-undang telah digubal utk ~ perbuatan rasuah. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hindar
Kata Terbitan : menghindari, menghindarkan, terhindar, penghindaran,

Peribahasa

Takut akan lumpur,
     lari ke duri.

Bermaksud :

Menghindarkan diri daripada kesukaran yang kecil, jatuh dalam kesukaran yang lebih besar. (Peribahasa lain yang sama makna: Dari lecah, lari ke duri).

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
stave ~ off, mengelak, menghindarkan: they ate quantities of berries to ~ off hunger, mereka memakan buah-buah beri utk mengelak drpd lapar; he has managed to ~ off bankruptcy for now, dia dapat mengelak drpd menjadi muflis buat masa sekarang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
burglar proofadj dapat menghindarkan kecurian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shun a man who ~s publicity, lelaki yg menjauhkan diri drpd publisiti; to ~ temptation, menghindarkan diri drpd godaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
overcrowdingn kesesakan: measures taken to prevent ~ in our prisons, langkah-langkah yg diambil utk menghindarkan berlakunya kesesakan di penjara-penjara kita;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shun vt purposely avoid, (act.) menjauhkan diri dr, menjauhi; (pass.) dijauhi; (st) menjauhi, /menjauhkan, menghindarkan/ diri drpd: a lonely boy, ~ned by his friends, budak yg kesepian, yg dijauhi kawan-kawannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
passbagaimana dgn mesyuarat kamu itu?; ~ st off, (disregard st) membiarkan sst; (avoid st), /mengelakkan, menghindarkan/ sst: she ~ed the rude remarks off with a shrug of her shoulder, dia membiarkan kata-kata kesat itu dan hanya mengangkat bahunya; when the incident was mentioned, he ~ed it off by talking about something else, apabila peristiwa itu disebut, dia mengelakkannya dgn bercakap ttg perkara lain;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infestationn act of infesting, serangan: there must be some protection against ~ by weevils, mesti ada cara utk menghindarkan serangan kumbang belalai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
avertvt 1. turn away, mengalih; (face) memalingkan: she ~ed her eyes from the horrible sight, dia mengalih pandangannya dr pemandangan yg dahsyat itu; to ~ o’s face in embarrassment, memalingkan mukanya krn malu; 2. ward off, menghindarkan: to ~ an accident, menghindarkan kemalangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
head~ off, a. intercept, memintas: if we take a different route, we might be able to ~ off the thieves, jika kita mengambil jalan lain kita mungkin dapat memintas pencuri-pencuri itu; b. prevent, menahan, menghalang, menghindarkan: to ~ off fights, menghalang pergaduhan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decayn 1. decline, kemerosotan: the ~ of intellectual power, kemerosotan intelek; moral ~, kemerosotan akhlak; 2. dilapidation, usang: the old castle was in a state of ~, istana tua itu dlm keadaan usang; 3. rotting, a. (gen) pereputan: the ~ of organic matter, pereputan bahan organik; b. (of fruit, vegetable) membusuk, menjadi busuk: a chemical that will slow down the process of ~ in fruits, bahan kimia yg boleh melambatkan proses membusuk dlm buah-buahan; c. (of tooth) kerosakan: proper dental care helps prevent tooth ~, penjagaan gigi yg sempurna dapat menghindarkan kerosakan gigi; 4. result of decaying, bahagian yg rosak: to remove the ~ from a tooth, membuang bahagian yg rosak pd gigi; fall into ~, a. decline, mengalami kemerosotan, merosot; b. become dilapidated, menjadi usang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas