Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[men.jang.ka] | منجڠک

Definisi : mengharapkan: dia mencuba menenangkan fikirannya itu dgn berbagai-bagai alasan yg dijangka dapat memujuk hatinya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.jang.ka] | منجڠک

Definisi : , menjangkakan 1. menetap­kan waktu (ukuran) atau apa yg harus di­kerjakan (dan masanya): pekerjaan itu di­jangka siap dlm masa satu tahun; 2. men­duga, menyangka: hujan sudah berhenti, tidak jadi turun spt yg dijangkakan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[men.jang.ka] | منجڠک

Definisi : 1 menentukan lama waktu atau apa-apa yg hendak dilakukan: Dia ~ buku itu akan siap dlm masa dua minggu lagi. 2 menduga; menyangka: Saya telah ~ hal ini akan terjadi. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[men.jang.ka] | منجڠک

Definisi : 1 memotong (daun mengkuang) dgn jangka. 2 mengukur dgn jangka. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jangka (kata nama)
Bersinonim dengan alat ukur, alat sukat, pengukur, penyukat, meter;,
Kata Terbitan : menjangka, menjangkakan, jangkaan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
anticipationin ~ of, dgn menjangka bahawa [sst] akan berlaku, krn menjangka berlakunya [sst]: in ~ of a drought, the farmers lay in stores of fodder, krn menjangka bahawa kemarau akan berlaku, petani-petani menyimpan makanan binatang; thanking you in ~, terlebih dahulu /saya, kami/ mengucapkan (ribuan) terima kasih.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expectationn 1. a. strong belief, that st will happen, jangkaan, menjangka: she has no ~ of getting the job, dia memang tdk menjangka akan mendapat kerja itu; in ~ of, krn menjangka: I brought in the washing in ~ of rain, saya membawa masuk pakaian yg tersidai di ampaian krn menjangka hujan akan turun; b. hope that st will happen or one will get st, harapan: I have abandoned all ~ that the company will break even this year, saya tdk lagi menaruh sebarang harapan syarikat itu akan pulang modal pd tahun ini; 2. (usu in pl) st expected, harapan: she had high ~s for his future, dia mempunyai harapan yg tinggi thdp masa depan anaknya; naive young women with ~s of meeting Mr. Right, gadis-gadis naif yg menaruh harapan akan berjumpa dgn lelaki idaman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anticipatevt 1. (disputed usage) expect, menjangka, menduga: we ~ a large crowd at the match, kami menjangka banyak orang yg akan menyaksikan perlawanan itu; an action that may be ~d to have far-reaching effects, satu tindakan yg dijangka akan mendatangkan kesan yg meluas; 2. provide for the probability of (st) happening, menjangka, menduga, mengagak, meramalkan: he ~d the fall in share prices by liquidating his holdings, dia menjangka kejatuhan harga saham dgn menjual sahamnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bargain~ for, menjangka, menduga: the flood was st we hadn’t ~ed for, kami tdk menjangka berlakunya banjir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expectvt 1. anticipate, menjangka: we had ~ed that to happen, kami telah menjangka itu akan berlaku; it is ~ed that the company will compensate her for her injury, adalah dijangka syarikat itu akan membayar ganti rugi krn kecederaannya; their objection to our proposal is only to be ~ed, bantahan mereka thdp syor kita memang sudah dijangka; as so. /~s, had ~ed/, spt yg sso jangka: she failed as we had ~ed, dia gagal spt yg kami jangka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
envisagevt (visualise) membayangkan; (foresee) menjangka: he ~s a strong and prosperous nation, dia membayangkan sebuah negara yg kukuh dan makmur; I do not ~ any difficulty, saya tdk menjangka sebarang kesulitan akan berlaku.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anticipateto ~ so’s visit by stocking up food, menjangka kedatangan sso dgn menyimpan makanan; 3. do st before (so. else) mendahului: they had ~d all their competitors with the new line, mereka telah mendahului saingan mereka dgn jenis barangan baru itu; 4. foresee and satisfy beforehand, /menduga, menjangka/ dan memenuhi: to ~ consumer demands, menduga dan memenuhi permintaan pengguna;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
come~ across to, menyeberang ke: they expect more people to ~ across to the island during the festive season, mereka menjangka lebih banyak orang akan menyeberang ke pulau itu semasa musim pesta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expect b. require (st) as a duty or responsibility, menghendaki: guests are ~ed to dress for dinner, para tamu dihendaki berpakaian formal utk makan malam; I ~ you all to be back at the camp by six o’clock, saya menghendaki kamu semua balik ke kem sebelum pukul enam; 6. plan or hope to do st, menjangka: I ~ to be home before dark, saya menjangka saya akan pulang sebelum hari gelap; we ~ to sell at least 200,000 copies, kami menjangka dapat menjual 200,000 naskah; 7. (esp UK), (colloq) suppose, rasa: “Who used my comb?” “Mary, I ~”, “Siapa menggunakan sikat saya?” “Mary, saya rasa”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hourlyadv 1. every hour, /setiap sejam, sejam/ sekali, tiap-tiap /jam, satu jam/: the medicine has to be taken ~, ubat itu mesti dimakan tiap-tiap satu jam; 2. at any time, pd bila-bila masa saja: we’re expecting their arrival ~, kami menjangka ketibaan mereka pd bila-bila masa saja.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas