Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[me.nya.mar] | مڽامر

Definisi : 1. mengubah rupa atau pakaian (supaya tidak dikenal orang): kerja mereka ialah ~ spt nelayan biasa; 2. masuk ke dlm kalangan musuh dll (dgn tidak dikenali): setelah ia datang ke mari ~, maka diben-canainya menteri hamba yg besar empat orang; 3. tidak dgn memperlihatkan yg sebenarnya: terlalu elok barang kelakuan, disamar dgn perkataan lain supaya jangan jadi ketahuan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[me.nya.mar] | مڽامر

Definisi : mengubah rupa supaya tidak dikenali orang; ti­dak menampakkan keadaan diri sebenar; merupakan diri: Penjahat yg ~ sbg polis itu telah ditangkap di Kelang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
samar
Kata Terbitan : samar-samar, menyamar, menyamarkan, kesamaran,

Peribahasa

Serigala berbulu domba.

Bermaksud :

Orang jahat menyamar sebagai orang baik-baik. (Peribahasa lain yang sama makna: Musang berbulu ayam).

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
disguisen 1. act of disguising, penyamaran, menyamar; 2. st that conceals o’s identity, samaran; be in ~, menyamar; in the ~ of, menyamar sbg: he went to the party in the ~ of a wizard, dia pergi ke majlis itu dgn menyamar sbg tukang sihir;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
masqueradevi pretend to be, menyamar, menyamarkan diri: the prince ~d as a pauper, putera raja itu menyamar sbg orang miskin; he entered the ward masquerading as a doctor, dia memasuki wad itu dgn menyamarkan diri sbg seorang doktor.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pass~ os off as, sso menyamar sbg: he tried to ~ himself off as one of the doctors at the hospital, dia mencuba menyamar sbg salah seorang doktor di hospital itu; ~ so. off as, mengatakan sso: he ~ed off his pupil as a child prodigy, dia mengatakan pelajarnya itu kanak-kanak luar biasa; ~ st off as, represent falsely, menipu dgn mengatakan sst ialah [sst]: he has been trying to ~ off this recently-made jewellery as antique, dia mencuba menipu dgn mengatakan barang kemas yg baru dihasilkan itu ialah barang antik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impersonationn act of, a. (pretending to be) penyamar-an, menyamar sbg: he was charged with the ~ of a member of the peerage, dia didakwa krn menyamar sbg salah seorang ahli keluarga bangsawan; b. (imitating behaviour, mannerisms of) ajukan, (pandai) mengajuk: famous for his ~ of women, terkenal rn pandai mengajuk gelagat wanita; /do, give/ an ~ of so., mengajuk sso: he gives ~s of film stars, dia mangajuk bintang-bintang filem.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impersonatevt 1. pretend to be, menyamar sbg; (in theatrical presentation), /berlakon, mengambil peranan/ sbg, melakonkan watak: he was arrested for impersonating a police officer, dia ditangkap krn menyamar sbg pegawai polis; in the opera, the ballet dancers ~d fairies, dlm opera itu, penari-penari balet mengambil peranan sbg pari-pari; 2. imitate behaviour, mannerisms of, (pandai) mengajuk: a comedian who ~s well-known public figures, pelawak yg pandai mengajuk orang-orang ternama.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incognitoadv (with an assumed name) dgn menggunakan nama lain (supaya tdk dikenali); (in disguise) dgn menyamar: the young prince travelled ~, putera raja itu mengembara dgn menyamar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disguisevt 1. conceal identity of, (act.) menyamarkan; (pass.) menyamar: /i>the policewoman ~d herself as a prostitute, polis wanita itu menyamarkan dirinya sbg pelacur; the rebels were ~d as farmers, pemberontak-pemberontak itu menyamar sbg petani; 2. conceal, menyembunyikan: he was not able to ~ his sorrow, dia tdk dapat menyembunyikan kesedihannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impostor, impostern penyamar, (orang yg) menyamar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imposturen deception by an impostor, penyamaran, menyamar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incognitoadj (with an assumed name) menggunakan nama lain (supaya tdk dikenali); (in disguise) menyamar: the man turned out to be a ing ~, lelaki itu rupa-rupanya ialah raja yg menggunakan nama lain supaya tdk dikenali;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas