Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : a) suka memberi, tidak kedekut; b) pengasih dan penyayang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : 1 suka memberi; tidak kedekut. 2 pengasih dan penyayang. bermurah hati memberi sedekah, derma dll dgn suka hati: Ia telah ~ menghadiahkan wang sebanyak RM 1,000.00 kpd persatuan itu. kemurahan hati sifat murah hati; kebaikan hati; sifat pengasih dan penyayang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
murah (adjektif)
1. Bersinonim dengan rendah: menjunam, turun, merosot, meleset,
Berantonim dengan mahal

2. Dalam konteks rezeki
bersinonim dengan berlebih-lebih, melimpah-limpah, melimpah-ruah, bertimbun-timbun, melambak-lambak,
Berantonim dengan sedikit

Kata Terbitan : memurahkan, kemurahan, kemurahan hati, pemurah,

Puisi
 

Cina melompat lautan api,
     Merebut gemala di mulut naga;
Asal mendapat kehendak hati,
     Mahal murah dibayar harga.


Lihat selanjutnya...(5)
Peribahasa

Bagai bertanak di kuali.

Bermaksud :

Terlalu murah hati sehingga binasa kerananya.

 

Lihat selanjutnya...(6)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
open-handedadj dibuat dgn murah hati; (of person) murah hati: an ~ offer of assistance, tawaran utk membantu yg dibuat dgn murah hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
generousadj 1. ready to give, murah hati, pemurah; (money) murah hati, pemurah, dermawan: our guardian is very ~. She always sends us gifts for Christmas, penjaga kami sangat murah hati. Dia selalu mengirim hadiah kpd kami utk Hari Krismas; it is very ~ of him to give away half of his inheritence to the poor, dia sungguh dermawan krn memberikan separuh drpd harta yg diwarisinya kpd orang-orang miskin; be ~ with, tdk /lokek, kedekut/ dgn;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
munificentadj (fml), (of person) dermawan, murah hati; (of gift, reward, etc) sungguh lumayan: a ~ donor, penderma yg murah hati; the college was the recipient of a ~ endowment, kolej tersebut ialah penerima sumbangan yg suKamus Inggeris-Melayu Dewan
big-heartedadj pemurah, murah hati, baik hati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tip3vimemberikan tip: he ~ped generously, dia memberikan tip dgn begitu murah hati;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
faultbe at ~, bersalah; to a ~, terlampau: she is generous to a ~, dia terlampau murah hati;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
munificencen (fml), (person) kemurahan hati, sifat murah hati; (gift, reward, etc) sungguh lumayan: the old man was overwhelmed by his neighbour’s ~, orang tua itu begitu terharu dgn kemurahan hati jirannya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spark 3. trace, sekelumit, sedikit; (of life) bernyawa: there is not even a ~ of generosity in his nature, tdk ada sedikit pun perasaan murah hati pd dirinya; if he had had a ~ of consideration for you he wouldn’t have left you in the lurch, jika dia ada pertimbangan sedikit tentulah dia tdk membiarkan kamu saja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
givevi 1. present st, make a gift, memberi; (colloq) bagi: he always ~s generously to those less fortunate, dia selalu memberi dgn murah hati kpd orang-orang yg kurang bernasib baik; 2. yield to physical strain, memberi; (break, collapse) patah; (bend) melendut: the branch will ~ if you sit on it, dahan itu akan patah jika kamu duduk di atasnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
generosityn 1. readiness to give, kemurahan hati; (with money) kedermawanan, sifat /murah hati, pemurah/: she is well-known for her ~ to charitable organizations, dia terkenal krn kemurahan hatinya thdp pertubuhan-pertubuhan amal; 2. magnanimity, sifat baik hati, kebaikan hati: he showed his characteristic ~ in forgiving his assailants, dia menunjukkan sifat baik hatinya apabila memaafi penyerang-penyerangnya; 3. generous act, budi baik: he was remembered for his many generosities, dia diingati krn budi baiknya yg banyak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas