Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[mus.ta.hil] | مستحيل

Definisi : tidak boleh jadi, tidak mungkin, tidak masuk akal: dahulu orang memikirkan bahawa penyakit kusta ini ~ dapat diubati; memustahilkan menganggap mustahil, meng­anggap tidak mungkin: jangan ~ sesuatu kejadian yg belum kamu ketahui; kemustahilan 1. perihal mustahil; 2. sesuatu yg tidak mungkin. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[mus.ta.hil] | مستحيل

Definisi : tidak masuk akal; tidak mungkin: Syarat-syarat yg dikemukakan oleh tuan puteri itu ~ dpt dipenuhi. memustahilkan menganggap mustahil; tidak memungkinkan. kemustahilan 1 sesuatu yg mustahil; sesuatu yg tidak mungkin. 2 keadaan mustahil. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
mustahil (adjektif,)
Bahasa Asal :Arab
Bersinonim dengan tidak mungkin, tidak boleh jadi, tidak masuk akal, tidak munasabah, bukan-bukan, tidak-tidak, ganjil-ganjil, tidak beralasan, muhal, lengkara;,

Puisi
 

Bubuh di atas dulang suasa,
     Beri minum ratu Majapahit;
Mustahil kan hilang penyakit cinta,
     Jika tak dapat tidur pun sakit.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Berdengking si tua memekik,
     mustahil akan menggigit jema.

Bermaksud :

Orang yang terlalu marah serta berteriak-teriak, biasanya tidak sampai mempergunakan tangan akan memukul. si tua = harimau; jema = orang.

 

Lihat selanjutnya...(25)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
impossibleadj 1. that cannot be done, be fulfilled, undertaken, exist, etc, (used with infin) mustahil, tdk mungkin; (attrib), /mustahil, tdk mungkin/+ approp v: it is ~ to get there in under an hour, tdk mungkin ita dapat sampai di sana dlm masa sejam; the plan would be ~ to execute, rancangan itu mustahil dapat dilaksanakan; conditions made it ~ for the match to proceed, keadaan menyebabkan perlawanan itu mustahil dapat diteruskan; an ~ task, tugas yg tdk mungkin dapat dilaksanakan; an ~ story, kisah yg tdk mungkin berlaku;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impossibilityn 1. state of being impossible, mustahilnya [sst] dapat + pass v, /mustahil, tdk mungkin/ dapat + approp pass. v: the ~ of the task did not stop him from attempting it, mustahilnya tugas itu dapat dilaksanakan tdk menyekatnya drpd mencuba; 2. st that is impossible, (sst yg) /mustahil, tdk mungkin/ + approp v: any relief of taxation is an ~ at the present time, sebarang pelepasan cukai tdk mungkin berlaku sekarang ini; running the mile in under four minutes was considered to be an ~, berlari sejauh satu batu dlm masa kurang drpd empat minit dianggap sbg sst yg tdk mungkin dapat dilakukan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
impossibledo the ~, membuat perkara /yg mustahil, tdk mungkin dapat dilakukan/; 2. absurd, tdk munasabah: he gave an ~ excuse for being late, dia memberi alasan yg tdk munasabah kenapa dia lambat; 3. (colloq) that cannot be endured, outrageous, [various translations]: he is an ~_ person, dia banyak kerenah; to put so. in an ~ position, menyebabkan sso serba salah; what an ~ hat!, teruk betul topi itu!.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dissociatevt separate, memisahkan: it is impossible to ~ man from his social environment, adalah mustahil utk memisahkan manusia drpd persekitaran sosialnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ejaculatevt 1. exclaim, menyerukan: “How absurd!” she ~d, “Sungguh mustahil!” serunya; 2. eject, memancutkan, mengeluarkan: to ~ semen, memancutkan mani.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
for21. so as to cure, prevent, etc, untuk: a lotion ~ acne, losen untuk jerawat; 22. a. (foll by n or pron + infin v) bagi, untuk, [or not translated]: ~ a woman to lift up that boulder is almost impossible, adalah mustahil bagi seorang wanita utk mengangkat batu besar itu; it’s easier ~ her to take the work home, lebih mudah untuknya membawa kerja itu pulang; it isn’t convenient ~ me to see you next week, saya tdk senang utk berjumpa dgn tuan minggu hadapan; b. (foll adj or adv, esp with “too”) untuk: the box is too heavy ~ her to carry, kotak itu terlalu berat untuk diangkatnya; he ran too fast ~ me to catch up with him, dia berlari terlalu laju untuk saya saingi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas