Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[na.has] | نحس

Definisi : 1. sial (dikaitkan dgn hari, bulan, dsb yg dipercayai kurang baik): hari Rabu akhir bulan ini biasanya hari ~; 2. kecelakaan, kemalangan: memang dia sendiri yg me­manggil ~nya, tidak boleh menyalahkan orang lain; ~ jalan raya; menahaskan menganggap nahas, menyial­kan, mencelakakan; kenahasan perihal nahas, kesialan, kecelakaan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[na.has] | نحس

Definisi : 1 sial yg berpunca drpd sesuatu yg dianggap kurang baik; malang. 2 kemalangan; kecelakaan: Dia telah mati dlm ~ jalan raya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
nahas
1. Bersinonim dengan malang
( sial, tidak bernasib baik, tidak beruntung, celaka, )
(adjektif:)

2. Bersinonim dengan kemalangan
( kecelakaan, malapetaka, )
(kata nama:)

Kata Terbitan : menahaskan, kenahasan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
exhaustiveadj comprehensive, menyeluruh, lengkap: an ~ investigation failed to reveal the cause of the crash, siasatan yg menyeluruh gagal mendedahkan sebab berlakunya nahas itu; this list is not ~, senarai ini tdk lengkap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blame~ st on so., menyalahkan sso krn sst: they ~d the plane crash on the hijackers, mereka menyalahkan perampas-perampas itu krn berlakunya nahas kapal terbang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hornetn tebuan; stir up a ~’s nest, bring a ~’s nest about o’s ears, (of so.) menjolok sarang tebuan, mencari nahas; (of st) samalah spt menjolok sarang tebuan: making such a statement will stir up a ~’s nest, membuat kenyataan spt itu samalah spt menjolok sarang tebuan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
crashn 1. loud, shattering noise, (of glassware, crockery, etc breaking) bunyi derang; (of thunder, guns, etc booming) dentuman, bunyi dentum; (of tree falling) bunyi derak: 2. violent accident, kemalangan, nahas: a train ~, kemalangan kereta api; his parents were killed in a plane ~, ibu bapanya terkorban dlm nahas kapal terbang; 3. collapse, (of share market, business) kejatuhan: the Wall Street ~, kejatuhan pasaran saham Wall Street;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deadbe ~ to the world, (colloq) a. be sound asleep, tidur mati; b. be unconscious, tdk sedarkan diri; be in ~ fear of, (berasa) gentar akan, (berasa) amat takut akan; be in ~ trouble, (colloq) nahas, mati: you’ll be in ~ trouble if your mother finds out, nahas kamu sekiranya ibu kamu mendapat tahu; drop ~, (interj) pergi mampus; in the ~ hours of the night, dlm /kesepian, kesunyian, keheningan/ malam; keep st a ~ secret, merahsiakan sst: budget provisions are kept a ~ secret until the budget is brought down, peruntukan belanjawan dirahsiakan sehingga belanjawan dibentangkan; shoot ~, menembak mati; the ~, (orang) yg mati: the living and the ~, yg hidup dan yg mati; wouldn’t be seen ~, mati pun [sso] tdk akan: he wouldn’t be seen ~ in that place, mati pun, dia tdk akan ke tempat itu; I wouldn’t be seen ~ talking to her, mati pun saya tdk akan bercakap dengannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
examinationn 1. act of, a. (inspecting, scrutinizing, investigating) pemeriksaan; (idea, proposal, plan, claim, etc) penelitian, pemeriksaan: an ~ of the wreckage failed to establish the cause of the crash, pemeriksaan bangkai pesawat gagal menentukan sebab nahas itu berlaku; he made a thorough ~ of the car before buying it, dia membuat pemeriksaan yg teliti pd kereta itu sebelum membelinya; she went to the doctor for a routine physical ~, dia pergi berjumpa doktor utk pemeriksaan rutin; b. (questioning a witness in court) pemeriksaan; 2. formal test, peperiksaan: there will be an oral ~ as well as a written one, peperiksaan lisan juga peperiksaan bertulis akan diadakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
escapen 1. act of, a. (escaping from a place or situation), (perbuatan) /melarikan, melepaskan/ diri: the attempted ~ was foiled by the warders, percubaan utk melarikan diri itu digagalkan oleh pengawal; make /an, o’s /~, /melepaskan, melarikan/ diri: they made a daring ~ through the forest, mereka melarikan diri dgn nekad melalui hutan; b. (avoiding st dangerous or unpleasant) terselamat: he had a very lucky ~ from death, dia bernasib baik dan terselamat drpd maut; have a narrow ~, /nyaris(-nyaris), cemas-cemas, hampir(-hampir) / [nahas]: she had a narrow ~ when an army truck rammed into her car, dia nyaris-nyaris nahas semasa trak tentera menghentam keretanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
casualtyn 1. person(s) injured or killed, (orang) yg terbunuh atau (ter)cedera; (attrib) kecederaan: there were 15 casualties in the train accident, 15 orang terbunuh atau cedera dlm kemalangan kereta api itu; ~ ward, wad kecederaan; 2. (in war) korban perang; ~ list, daftar korban perang; 3. loss in numerical strength, kerugian: both sides sustained heavy casualties, kedua-dua belah pihak menanggung kerugian besar; 4. accident, disaster, nahas: the typhoon was responsible for many casualties at sea, taufan itu menyebabkan beberapa banyak nahas di laut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas