| fortune-teller | n tukang /tilik, tenung, tengok nasib/, /penilik, penenung, penengok/ nasib, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fortune | win a ~, memenangi wang yg banyak; worth a ~, sangat berhaga; 2. fate, destiny, nasib: we must accept such incidents as the ~s of war, kita mesti menerima peristiwa spt itu sbg nasib semasa perang; it was his ~ to fail, although he nearly succeeded, sudah nasibnya dia gagal, walaupun dia hampir-hampir berjaya; F~ smiles on /so., st/, nasib menyebelahi /sso, sst/; seek o’s ~, merantau mencari untung nasib; tell so’s, ~, /menilik, menengok, menenung/ nasib sso; 3. chance, luck, nasib: he tried his ~ at the roulette table, dia mencuba nasibnya di meja roulette; by a stroke of ~, krn bernasib baik; have the good ~, bernasib baik, beruntung: she had the good ~ to travel far and wide, dia bernasib baik dapat mengembara jauh; have the ill ~, bernasib malang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| curse | be ~d with, sudah nasib sso: I am ~d with a violent temper, sudah nasib saya lekas naik darah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | a bad ~, nasib yg /malang, buruk/; a lucky ~, a. good opportunity, peluang yg baik, kesempatan; b. good luck, nasib baik, tuah; get all the ~s, a. get all the opportunities, selalu mendapat peluang; b. get all the good luck, selalu bernasib baik; give so. a ~, a. not harass so., /membiarkan, tdk mendesak/ sso; b. give opportunity, memberi sso /kesempatan, peluang/, memberikan /peluang, kesempatan/ kpd sso; make a ~, (lari) meluru: three prisoners at the end of the line tried to make a ~ for the woods, tiga orang tahanan di hujung barisan mencuba meluru ke hutan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chance | n 1. fortune, luck, nasib: in their job they can leave nothing to ~, dlm perkerjaan mereka, mereka tdk boleh menyerahkan satu apa pun kpd nasib; 2. probability, possibility, kemungkinan: there’s a ~ that he will be released soon, ada kemungkinan yg dia akan dibebaskan; 3. opportunity, peluang, kesempatan: to give so. a ~, memberikan peluang kpd sso; a ~ in a lifetime, satu-satunya peluang dlm seumur hidup; 4. risk, risiko: there’s an element of ~ in any business, ada unsur risiko dlm sebarang perniagaan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| good | do you think sex education is a ~ thing?, pd pendapat kamu, adakah pendidikan seks sst yg baik?; be a ~ thing (that), nasib baik, mujur, elok juga, baik juga: it was a ~ thing that I was still awake when the fire broke out, nasib baik saya belum tidur semasa kebakaran berlaku; all in ~ time, tunggulah /masanya, waktunya/: whenever we ask him when he’s getting married he’s answers, “All in ~ time”, setiap kali kami bertanya padanya bila dia | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fortunately | adv nasib baik, mujurlah, untunglah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| kismet | n destiny, nasib, takdir, kismet. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| crystal-gazing | n menilik nasib dgn bola kristal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cast | ~ a horoscope, meramalkan nasib; ~ a shadow on (st), (lit.) membayangi (sst); ~ a slur on so’s reputation, mencemarkan nama baik sso, memburuk-burukkan (nama sso); ~ a spell on, put a spell on, menyihir; ~ a vote, membuang undi; ~ adrift, menghanyutkan; ~ an eye (over), melihat /sepintas lalu, sekali imbas/; ~ anchor, melabuhkan sauh; be ~ ashore, terdampar di pantai; ~ aspersions on, melemparkan celaan thdp; ~ in o’s lot with, turut mengadu untung dgn; ~ lots, mencabut undi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |