Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ne.ra.ka] | نراک

Definisi : 1. alam akhirat tempat orang yg ber­dosa diseksa, lwn syurga; ~ jahanam neraka yg paling besar; 2. bp segala macam seksaan (bencana, kesusahan): inilah yg disebut ~ dunia; 3. celaka, sial: ~ kau ini; 4. ki tempat yg penuh dgn seksaan, kesusahan, dan ben­cana: rumah itu bagaikan ~ baginya; menerakakan mendatangkan bencana, men­­­­celakakan; kenerakaan perihal neraka, kecelakaan: apa yg ditemuinya di Kampung Kambing itu ialah keduniaan belaka, kejasmanian belaka, ~ belaka. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ne.ra.ka] | نراک

Definisi : 1 tempat di akhirat kelak bagi orang yg ingkar dan berdosa di dunia ini menerima balasannya: ~ jahanam neraka yg amat besar. 2 ki segala macam kesusahan dan penderitaan: ~ dunia keadaan hidup yg sangat susah atau azab. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata neraka

Puisi
 

Tebang mari kayu nangka,
     Hendak dibuat kayu api,
Seorang neraka seorang syurga,
     Yang mana satu hendak diganti.


Lihat selanjutnya...(8)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
infernaladj 1. of, rel to hell, neraka: ~ fires, api neraka; ~ regions, neraka; 2. diabolical, hellish, sangat dahsyat; (of scheme) syaitan, iblis: ~ cruelty, kekejaman yg sangat dahsyat; 3. (colloq & old-fashioned) annoying, [various translations]: the ~ car won’t start!, kereta jahanam ini tdk mahu hidup!; it’s an ~ nuisance!, kacau betul!; stop this ~ row!, hentikan pertengkaran dahsyat ini!.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
helln 1. (relig) neraka: we believe in heaven and ~, kami percaya adanya syurga dan neraka; 2. place or state of suffering, spt dlm neraka: she made his life ~, perempuan itu membuat hidup suaminya spt dlm neraka; ~ on earth, neraka dunia; 3. (to express anger, annoyance) sial, celaka;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fire and brimstonen seksaan neraka: a sermon full of ~, khutbah yg banyak memperkatakan seksaan neraka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hellishadj 1. resembling hell, bagai neraka: when will this ~ war end?, bilakah peperangan yg bagai neraka ini akan tamat?; 2. (colloq) very difficult, unpleasant, teruk, dahsyat: ~ weather, cuaca teruk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
infernon 1. hell, neraka; 2. scene resembling hell esp conflagaration, [various translations]: the building was an ~ when the fire brigade arrived, bangunan itu sedang terbakar dgn dahsyatnya semasa pasukan bomba tiba; within minutes, the block of apartments became a towering ~, dlm masa beberapa minit saja, api yg membakar blok pangsapuri itu menjulang-julang tingginya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hell-firen eternal fire that punishes, api neraka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foretasten [various translations]: fighting the fire was like a ~ of hell, melawan api kebakaran itu terasa spt bayangan keadaan di neraka; the first scene is only a ~ of what is to come, adegan pertama itu hanyalah merupakan cecapan dr apa yg akan datang seterusnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abyssn 1. bottomless chasm, jurang yg amat dalam; 2. (fig.) immeasurable depth (of despair, shame) yg tdk terhingga: in the ~ of despair , dlm kekecewaan yg tdk terhingga; 3. hell , neraka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas