futures | n (commerce) niaga hadapan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
close | ~ a deal, mencapai persetujuan dlm sst urus niaga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hours | after ~, (of work) selepas /waktu, masa/ pejabat; (of business) selepas waktu niaga; at all ~ (of the day and night), bila-bila masa, tdk kira masa: the doctor can be called at all ~, doktor itu boleh dipanggil tdk kira masa; keep /early, good/ ~, tidur awal; keep /bad, late/ ~, berjaga hingga /larut, jauh/ malam; in the /small, wee/ ~, lepas tengah malam, dinihari; till all ~, sehingga /larut, jauh/ malam: she is up till all ~, dia berjaga hingga larut malam; work long ~, waktu kerja panjang: the job is interesting but we have to work long ~, pekerjaan ini menarik tetapi waktu kerja panjang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dubiousness | n quality of being doubtful, (sifat sst yg) /diragui, disangsikan, dicurigai/: the ~ of the business venture, usaha niaga yg diragui. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
business | ~ as usual, /keadaan, segala-galanya/ spt biasa; ~ is ~, (urusan) perniagaan tetap (urusan) perniagaan; do ~, berurus niaga, mengadakan urusan perniagaan; get down to ~, memulakan [sst] dgn sungguh-sungguh; go about your ~, urus hal (kamu) sendiri; go out of ~, menggulung tikar: several sundry shops went out of ~ with the opening of the two new, big supermarkets, beberapa buah kedai runcit menggulung tikar apabila dua pasar raya yg baru itu dibuka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
embark | ~ /on, upon/ st, memulakan sst: the company has ~ed on a new venture, syarikat itu telah memulakan satu usaha niaga baru; the government is to ~ on a new pension scheme, kerajaan akan memulakan satu program skim pencen. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hole-and-corner | adj [various translations]: a ~ affair, hubungan sulit; the transaction was done in a ~ fashion, urus niaga itu dibuat secara bersembunyi-sembunyi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
conceivable | adj (imaginable) dapat difikirkan; (believable) dapat dipercayai: there is no ~ reason why the business venture should fail, tdk ada alasan yg dapat difikirkan mengapa usaha niaga itu harus gagal; it is ~ that it is a case of suicide, not murder, dapat dipercayai bahawa itu kes bunuh diri dan bukan kes pembunuhan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
aloof | adv; /keep, hold, stand/ ~ from, a. (suka) /mengasingkan, memencilkan, menyisihkan, menjauhkan/ diri drpd, (suka) menyendiri dr: she stood ~ from the crowd, dia mengasingkan diri drpd orang ramai; b. (fig.) /menjauhkan, menyisihkan/ diri drpd; (of buyer, investor, etc) tdk mahu berurus niaga: to keep ~ from politics, menjauhkan diri drpd politik; meanwhile investors are holding ~, dlm pd itu pelabur-pelabur tdk mahu berurus niaga. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
clinch | vt 1. fix firmly, mematikan: to ~ a nail, mematikan paku; 2. settle conclusively, mencapai penyelesaian; (argument) mengunci: he was able to ~ the deal, dia berjaya mencapai penyelesaian dlm urus niaga itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |