| nun-buoy | <i>ni> boya rombas. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| nun | <i>ni> biarawati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chastity | <i>n state of being virtuous,i> kesucian: <i>a nun’s vow of ~,i> sumpah kesucian rahib perempuan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| habit | 6. <i>customary dress,i> a. (<i>worn by monk, nuni>) jubah: <i>a monk’s ~,i> jubah rahib; b. <i>alsoi> riding-habit (<i>worn by women for horse ridingi>) pakaian menunggang kuda; 7. <i>addiction,i> a. (<i>practicei>) tabiat: <i>the smoking ~ should be discouraged among young people,i> tabiat merokok tdk harus digalakkan di kalangan remaja; b. (<i>statei>) ketagihan: <i>the opium ~,i> ketagihan candu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| garb | <i>vti> (<i>usu pass.i>) berpakaian: <i>she was ~ed as a nun,i> wanita itu berpakaian spt biarawati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| world | 5. <i>way of life that most people havei>, kehidupan duniawi: <i>she gave up the ~ to become a nuni>, dia meninggalkan kehidupan duniawi utk menjadi biarawati; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| far | <i>adji> 1. <i>distant,i> a. (<i>in spacei>) jauh: <i>he always dreamed about visiting ~ countries,i> dia selalu berangan-angan utk melawat negeri-negeri jauh; in the ~ distance, di kejauhan, (nun) jauh di sana; b. (<i>in timei>) lama: <i>in the ~ and distant past,i> lama dahulu; 2. <i>more distant,i> [<i>usu not translatedi>], jauh: <i>there used to be a cupboard at the ~ end of the room,i> dahulu, ada sebuah almari di hujung bilik itu; <i>on the ~ side of the lake,i> jauh di sebelah sana tasik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| veil | <i>ni> 1. <i>transparent material attached to a woman’s hat or head-dress,i> vel: <i>a hat with a ~,i> topi yg ada vel; <i>the bride looked pretty in a white ~,i> pengantin perempuan itu kelihatan cantik memakai vel putih; 2. <i>piece of cloth worn by women over the head or shoulders,i> tudung; (<i>specifically in Muslim countriesi>) purdah; 3. <i>part of a nun’s head-dress,i> purdah; 4. <i>the life of a nun,i> kehidupan sbg biarawati: <i>to make a choice between the world and the ~,i> membuat pilihan antara kehidupan duniawi dan kehidupan sbg biarawati; 5. <i>film or haze,i> selubung, kelubung: <i>the mountains could be seen dimly through a ~ of mist,i> gunung itu dapat dilihat dgn samar-samar menerusi selubung itu; 6. <i>st that conceals, separates or screens,i> selubung: <i>the facts are hidden under a ~ of mystery,i> fakta-fakta itu tersembunyi di sebalik selubung misteri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| down1 | <i>advi> 1. (<i>indic a low or lower than usual leveli>) a. (<i>geni>), [<i>no specif translationi>]: <i>what’s going on ~ there?,i> apa yg berlaku di bawah sana?; <i>he is ~ in the basement,i> dia berada di tingkat bawah tanah; <i>~ at the bottom of the lake,i> nun jauh di dasar tasik; <i>the blinds are ~,i> bidai itu telah diturunkan; b. <i>downstairs,i> sudah turun: <i>it’s still very early, so no one is ~ yet,i> masih terlalu awal, jadi tdk ada sesiapa yg sudah turun; c. <i>below the horizon,i> (telah) /jatuh, terbenam/: <i>the sun is ~,i> matahari telah terbenam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |