Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[pan.tai] | ڤنتاي

Definisi : 1. tebing atau tepi laut (tasik, dsb) yg diliputi pasir (batu-batu kecil atau besar): kereta mereka sudah sampai di ~ Songkhla; ~ menganjur isi pantai yg memotong urat tanah; ~ selari (Geog) pantai yg selari dgn urat tanah; 2. menurun sedikit, landai; berpantai mempunyai pantai; memantai 1. menuju ke arah pantai; 2. turun (matahari). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[pan.tai] | ڤنتاي

Definisi : , = ~ laut kawasan daratan yg berhampiran dgn laut; tebing atau tepi laut: Kebanyakan orang suka mandi-manda di ~ pd hari cuti. menyusur ~ berjalan atau berlayar di sepanjang pantai. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
pantai (kata nama)
Bersinonim dengan pesisir, pesisiran, tebing, pinggir laut, tepi laut;,
Kata Terbitan : berpantai,

Puisi
 

Pantai Lukut luas terbentang,
     Teluknya penuh berbatu karang;
Ibarat melukut di tepi gantang,
     Masuk tak penuh keluar tak kurang.


Lihat selanjutnya...(61)
Peribahasa

Lembah diraih,
     pantai dititi.

Bermaksud :

Sikap yang bijaksana, dalam mengeluarkan sesuatu perintah. raih = tarik.

 

Lihat selanjutnya...(10)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
coastaladj pantai; (of city, resort) tepi pantai: ~ trade, perdagangan pantai; ~ waters, perairan pantai; ~ strip, jalur pantai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beachcombern 1. (person), /gelandangan, petualang/ di pantai, kutu pantai; 2. (wave), /gelombang, ombak/ yg mengalun ke pantai, alun.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ashtrayadv 1. towards shore or land, ke /pantai, darat/: to swim ~, berenang ke pantai; 2. on shore or land, di /pantai, darat/: the captain was ~ when the accident happened, kapten berada di pantai semasa kemalangan itu berlaku; /run, be driven/ ~, (of ship), /terdesak, terdorong/ ke pantai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coastn pantai: the east ~, pantai timur; the ~ is clear, keadaan sudah selamat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inshoreadv ke tepi pantai: the boat drifted ~, perahu itu hanyut ke tepi pantai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
alongshoreadv di sepanjang pantai: the ship sailed ~, kapal itu belayar di sepanjang pantai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
heavenlyadj 1. from heaven, dr syurga: ~ angels, malaikat dr syurga; 2. (colloq) wonderful, sungguh + approp adj, approp adj + sungguh: the ~ aroma of freshly ground coffee, bau kopi yg baru dikisar yg sungguh harum; what a ~ dress!, cantik sungguh baju ini!; ~ beaches, pantai-pantai yg sungguh indah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
coastvi 1. sail, menyusur pantai: trading ships ~ed between Sydney and Brisbane, kapal dagang menyusur pantai di antara Sydney dan Brisbane; 2. ride usu down a hill or slope, meluncur: he ~ed down the hill on his new bicycle, dia meluncur turun bukit dgn basikal barunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
invariablyn 1. attack, pelanggaran, penyerangan, serangan: the ~ of Sicily by the allied forces, serangan ke atas Siciliy oleh pasukan kuasa bersekutu; 2. unwanted arrival, intrusion, kedatangan (yg mengganggu): this ~ of my place by my room-mate’s cronies annoyed me, saya berasa jengkel dgn kedatangan kawan rapat teman sebilik saya; ~ of privacy, mengganggu /hak kebersendirian, privasi/; 3. influx, a. (of people) kedatangan beramai-ramai ke, membanjiri: the ~ of idyllic beaches by holiday-makers, orang-orang bercuti yg membanjiri pantai-pantai yg indah; b. (of books, films, etc) pembanjiran, membanjiri: there was a growing public concern over the ~ of the market by Japanese cars, orang ramai makin mengambil berat ttg pembanjiran kereta Jepun di pasaran.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inshoreadj 1. near the shore, pesisir: ~ fisheries, perikanan pesisir; ~ water, perairan pesisir; ~ weather, cuaca kawasan pesisir; 2. towards the shore, ke (tepi) pantai ~ current, arus ke tepi pantai; ~ wind, angin ke pantai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas