| pose | ~ for, assume a particular bodily position or attitude, /berlagak, bergaya/ utk + approp v: she was asked to ~ for the artist, dia diminta bergaya utk dilukis potretnya oleh pelukis itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pose | vt 1. cause to assume a particular bodily position or attitude, menggayakan: an artist who always ~s his subject with great care, pelukis yg selalu menggayakan modelnya dgn hati-hati; 2. present, put forward, menimbulkan: the insurgents ~ a threat to the country, pemberontak-pemberontak menimbulkan ancaman kpd negara; 3. raise(question, idea, etc) mengemukakan, mengutarakan: one of the students ~d the argument that..., salah seorang penuntut mengemukakan hujah bahawa....; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pose | vi pretend, berpura-pura: how can anyone get to know her? She is always posing, bagaimana seseorang dapat mengenalinya?. Dia selalu berpura-pura; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pose | n 1. position, attitude of the body, lagak, gaya: his ~ showed his eagerness and interest, lagaknya menunjukkan keinginan dan minatnya; 2. (derog) attitude assumed for effect, [sst yg] dibuat-buat: his indifference is a ~, sikapnya yg acuh tak acuh itu dibuat-buat sahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sit | b. pose for, i. (portrait) dilukis: she had to keep absolutely still while ~ting for her portrait, dia terpaksa duduk dgn tdk bergerak langsung semasa potretnya dilukis; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| posture | vi 1. assume a posture for effect, pose, bergaya: she loves posturing in that red swimming costume, dia gemar bergaya dgn pakaian renang yg berwarna merah itu; 2. (often derog) behave unnaturally to create an impression on others, berlagak: posturing to project an air of confidence, berlagak utk menunjukkan sikap yg yakin. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| posture | n 1. a. general stance of body and limbs, postur: certain exercises may help to improve o’s ~, senaman tertentu dapat membantu membaiki postur sso; b. pose, kedudukan, keadaan, gaya, sikap: he painted the girl in a reclining ~, dia melukis gadis itu dlm kedudukan berbaring; 2. outlook, attitude, sikap: the government’s ~ on foreign intrusion into our territorial waters remains unchanged, sikap kerajaan thdp pencerobohan asing di kawasan perairan kita masih tdk berubah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| strike | 16. produce by stamping, mint, membuat, mengeluarkan: a medal was struck to mark the occasion, medal telah dikeluarkan utk menandakan upacara itu; 17. assume, adopt, melagakkan, membuat: the model struck a pose, and the camera clicked, model itu melagakkan beberapa gaya dan kamera pun dipetik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| attitude | n 1. mental disposition, sikap: a friendly ~, sikap peramah; to adopt an ~ of aggression, mengambil sikap agresif; ~ of mind, sikap; 2. posture, lagak, gaya: he stood there in a threatening ~, dia berdiri di situ dgn lagak yg mengancam; strike /an ~, a pose/, berlagak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| present 2 | doll to the little girl, dia menghadiahkan anak patung kpd budak perempuan itu; on his birthday, his father ~ed him with a new car, pd hari jadinya, ayah telah menghadiahinya sebuah kereta baru; 8. portray in a certain way, menggambarkan: the attorney ~ed the father of the two children as a very responsible man, peguam menggambarkan bapa kpd kedua-dua budak itu sbg orang yg penuh tanggungjawab; 9. pose (problems etc) menimbulkan, mengakibatkan; (challenge) memberikan: this new situation ~ed many difficulties, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |