| despair | n (ber)putus /asa, harapan/: repeated failure has driven him to ~, krn gagal berkali-kali dia menjadi putus asa; to be filled with ~, berasa putus asa; be in ~, (ber)putus /asa, harapan/; be the ~ of, menyebabkan [sso] berasa putus /asa, harapan/, menyebabkan (ber)putus /asa, harapan/: he is the ~ of his parents, dia menyebabkan ibu bapanya berasa putus asa; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| despair | ~ of, a. (so., st), (ber)putus /asa, harapan/ dgn: their parents have ~ed of them, ibu bapa mereka sudah putus asa dgn mereka; b. (doing st), (ber)putus /asa, harapan / utk: we ~ed of ever seeing him again, kami sudah putus asa utk berjumpanya lagi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| despairing | adj putus /asa, harapan/: in a ~ voice, dgn suara yg putus asa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hopelessly | adv 1. despairingly, dgn rasa putus asa: he shook his head ~, dia menggelengkan kepalanya dgn rasa putus asa; 2. impossibly, betul-betul: we were ~ lost in the thick jungle, kami betul-betul sesat dlm hutan tebal itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hopeless | adj 1. despairing, putus asa: some girls do feel ~ if they are not married by a certain age, sesetengah gadis berasa putus asa jika tdk berkahwin pd umur tertentu; 2. showing despair, kecewa: ~ tears, air mata kecewa; 3. desperate, promising no hope, tdk ada harapan lagi: a ~ situation, keadaan yg tdk ada harapan lagi; a ~ case, kes yg tdk ada harapan lagi; 4. incurable, tdk ada harapan utk sembuh: a ~ illness, penyakit yg tdk ada harapan utk sembuh; a ~ invalid, orang cacat yg tdk ada harapan utk sembuh; 5. (colloq) not good, tak pandai langsung: she’s ~ at cooking, dia tdk pandai langsung dlm masak-memasak; 6. (colloq) useless, tak guna langsung: you’re ~, kamu tak guna langsung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| give | ~ up on so., (colloq) putus asa dgn sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hopelessness | n 1. despair, rasa putus asa; 2. desperateness, (keadaan yg) tdk ada harapan lagi: the rebels must have realised the ~ of their struggle, pemberontak-pemberontak mesti telah sedar bahawa perjuangan mereka tdk ada harapan lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| agony | ~ column, ruangan duka; (be in) an ~ of despair, dlm keadaan putus /asa, harapan/; (be in) an ~ of doubt, (dlm) keadaan serba salah; ~ of mind, keseksaan /jiwa, batin/; (be in) an ~ of remorse, /(rasa) sesal, penyesalan/ yg amat sangat; death ~, nazak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| give | there were times when he felt like giving up the struggle, ada kalanya, dia berasa putus asa utk meneruskan perjuangannya; c. stop pursuing or having plan, idea, way of life, etc, tdk lagi: as they were short of money, she gave up the idea of going overseas, oleh sebab mereka kekurangan wang, dia tdk lagi memikir-mikir utk pergi ke luar negeri; she has ~n up hoping for a rise in salary, dia tdk lagi mengharapkan kenaikan gaji; he has ~n | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bleat | vt merungut-rungutkan: she ~ed her dissatisfaction in despair, dia merungut-rungutkan ketakpuasan hatinya dgn perasaan putus asa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |