regulation | n 1. act of controlling, pengawalan: the ~ of traffic in the crowded city streets, pengawalan lalu lintas di jalan-jalan sesak di kota; the ~ of government expenditure, pengawalan perbelanjaan kerajaan; 2. rule, order, peraturan: safety ~s, peraturan keselamatan; that is against the ~, perkara itu bertentangan dgn peraturan; 3. (attrib) conforming to rule, statutory, ditetapkan: the ~ haircut of the marines, potongan rambut yg ditetapkan bagi anggota marin; the ~ uniform of an air stewardess, pakaian yg ditetapkan bagi pramugari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
operation | come into ~, (of law, regulation, etc) berkuat kuasa, dikuatkuasakan; (of plan, system, syllabus, etc) dilaksanakan: the new regulations came into ~ immediately, peraturan-peraturan baru itu dikuatkuasakan dgn serta-merta; be in ~, a. (of machine) beroperasi; b. (of plan, system, etc) dilaksanakan: the new system is already in ~, sistem baru itu sudah dilaksanakan; put st into ~, (law, regulation, etc) menguatkuasakan; (plan, system, etc) melaksanakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
get | regulation, tdk ada jalan bagi mereka utk memintasi peraturan itu; e. persuade (so.to do st) memujuk: can you ~ round your sister to lend us her video cassette recorder?, bolehkah kamu memujuk kakakmu utk meminjami kita perakam videonya?; ~ round to doing st, meluangkan masa utk + approp v: I shall plant the seedlings as soon as I can ~ round to doing it, saya akan menanam anak benih itu sebaik saja saya dapat meluangkan masa utk membuatnya; he never got round to writing that letter, dia tdk dapat meluangkan masa utk menulis surat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stretch | b. (colloq) (regulation etc) melonggarkan: the school ~ed the rules a little to enable the boy to leave early, sekolah itu melonggarkan sedikit peraturannya utk membolehkan budak itu balik lebih awal; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
rule | n 1. established guide, regulation for action, conduct, etc, peraturan: that is one of the school ~s, itu salah satu peraturan sekolah; they played the game according to the ~s, mereka bermain mengikut peraturan; such behaviour is against the ~s, kelakuan demikian bertentangan dgn peraturan; the ~s of the road, peraturan-peraturan jalan raya; 2. usu the ~, normal conditions, kebiasaan, kelaziman: large families are the exception rather than the ~ in western societies, keluarga besar lebih merupakan kekecualian drpd kebiasaan dlm masyarakat barat; 3. dominion, government, pemerintahan: under the Emperor’s ~, the country prospered, di bawah pemerintahan Maharaja itu negara menjadi makmur; 4. ruler, (kayu) pembaris; 5. (leg.) order by court, perintah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
outcry | n strong protest, /bantahan, bangkangan/ kuat: this new regulation raised a public ~, peraturan baru ini menimbulkan bangkangan kuat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
malcontent | n (approp n + yg) tdk puas hati: the regulation did nothing to appease the ~s, peraturan itu tdk dapat menenteramkan orang-orang yg tdk puas hati itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
constitution | n 1. act of setting up, penubuhan; (law, regulation) pembentukan: before the ~ of civil laws, sebelum pembentukan undang-undang sivil; 2. mode in which st is made up, susunan: the ~ of village society, susunan masyarakat desa; 3. body of fundamental principles, laws, governing nation, organization, perlembagaan; 4. (often C~) statute embodying this, perlembagaan; 5. physical make-up, resam tubuh: he has a robust ~, resam tubuhnya kuat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stand | 7. (remain valid) berkuat kuasa; (remain unchanged) tdk berubah: the regulation no longer ~s, peraturan itu tdk berkuat kuasa lagi; the contract ~s as signed, kontrak itu tdk berubah spt yg ditandatangani; in spite of what has happened, my offer still ~s, walau apa pun sudah berlaku, tawaran saya masih tdk berubah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
get | d. avoid, (problem) mengelak drpd; (question) mengelak drpd menjawab; (law, regulation, etc) memintasi: they got round the problem by taking a loan from the bank, mereka mengelak drpd masalah itu dgn membuat pinjaman dr bank; he tried to ~ round the question by introducing a new topic for discussion, dia mencuba mengelak drpd menjawab soalan itu dgn mengemukakan tajuk baru utk dibincangkan; there was no way they could ~ round the | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |