Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ri.sa.lah] | رساله

Definisi : Ar 1. surat edaran (siaran): siaran itu di­­keluarkan dgn rasmi melalui akhbar-akhbar dan beribu-ribu ~ yg ditaburkan; 2. karangan (rencana) ringkas mengenai sesuatu perkara: diusahakan buku-buku kecil atau ~-~ pe­ngenalan tentang PBB; ~ ujian Id karangan utk peperiksaan, disertasi; 3. sl yg diutuskan (surat, utusan, dll), yg dikirimkan; menye­barkan (menyampaikan) ~ me­nye­barkan (me­­nyampaikan) seruan agama (rasul-rasul); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ri.sa.lah] | رساله

Definisi : 1 taraf atau kedudukan sbg rasul; kerasulan: Nabi Musa a.s. menerima ~ dan Kitab Taurat di Bukit Tursina. 2 sesuatu yg diutuskan (spt surat, utusan). 3 surat edaran. 4 karangan ringkas ttg sesuatu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
risalah (kata nama)
Bersinonim dengan brosur, pekeliling, buletin, surat siaran, surat edaran, warta.,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
circulatevt 1. cause to flow in a circle or circuit, mengedarkan: to ~ the air, mengedarkan udara; 2. (econ) mengedarkan; 3. sell, distribute, mengedarkan: they printed and ~d the pamphlet within a week, mereka mencetak dan mengedarkan risalah-risalah itu dlm masa seminggu; 4. disseminate, menyebarkan: the news was ~d throughout the country, berita itu telah disebarkan ke seluruh negara;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
float2. a. move on surface of water, hanyut: the raft ~ed down the river, rakit itu hanyut ke hilir sungai; why bother rowing? Let’s just ~, buat apa berdayung, biar saja perahu kita hanyut; b. move through air, melayang-layang; (of cloud) terapung-apung: the propaganda leaflets ~ed down onto the streets of the city, risalah-risalah propaganda jatuh melayang-layang ke jalan-jalan kota itu; clouds were ~ing across the sky, awan terapung-apung melintasi langit; 3. (of sound) mengalun: the sound of the cowbells ~ed across the icy mountain slopes, bunyi loceng lembu mengalun di sekitar lereng gunung yg berais itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
brochuren risalah, brosur.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
distributevt 1. divide, membahagi-bahagikan, mengagih-agihkan: he ~d his property fairly among his children, dia membahagi-bahagikan hartanya dgn saksama antara anak-anaknya; 2. deal out, mengedarkan: they are distributing pamphlets in this area, mereka sedang mengedarkan risalah di kawasan ini; 3. spread, a. (gen) tersebar: fast-food outlets are ~d all over the city, kedai-kedai makanan segera tersebar di merata-rata kota; b. (seeds) menaburkan, menyebarkan: the seeds were ~d over a wide area, biji benih itu ditaburkan di merata-rata kawasan yg luas itu; c. (liquid) meratakan: the paint must be ~d over the whole surface, cat itu hendaklah diratakan di seluruh permukaan itu; 4. divide into parts, membahagikan: the lessons were ~d over 20 chapters, pelajaran itu dibahagikan kpd 20 bab.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
arm2vt 1. furnish, equip with weapon(s) mempersenjatai, memperlengkapi (dgn senjata): the government decided to ~ the faster merchant vessels, kerajaan membuat keputusan utk memperlengkapi kapal-kapal perdagangan yg lebih laju dgn senjata; 2. furnish with tools, requisites, memperlengkapi: the company ~ed each salesman with brochures and a sales kit, syarikat itu memperlengkapi setiap jurujualnya dgn risalah dan kit jualan; 3. make (bomb etc) ready to explode, memasang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anonymousadj 1. of unknown name, tanpa nama, namanya tdk diketahui: an ~ writer, penulis yg namanya tdk diketahui; an ~ caller, pemanggil yg namanya tdk diketahui; /wish, request, etc/ to /be, remain/ ~, /mahu, meminta supaya/ namanya dirahsiakan; 2. of unknown authorship, origin, source, etc, nama + approp n tdk diketahui, tanpa nama: an ~ pamphlet, risalah yg nama penulisnya tdk diketahui; an ~ donation, derma yg nama pendermanya tdk diketahui; an ~ parcel, bungkusan yg nama pengirimnya tdk diketahui; ~ letter, surat /layang, terbang/; 3. without clearly marked individuality, identity, a. (of person) tak bernama, tanpa nama: he looked down on a sea of ~ faces, dia memandang ke bawah pd wajah-wajah tak bernama; b. (of thing) tdk bersifat tersendiri: a row of ~ houses, deretan rumah yg tdk bersifat tersendiri.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
givec. (of legs) lembik lutut: as I was going up the stairs, my legs suddenly gave out, semasa saya menaiki tangga, tiba-tiba saya lembik lutut; ~ st out, a. distribute st, mengedarkan sst; (pamphlets , leaflets, brochures, etc), /mengedarkan, menyebarkan/ sst: will you please ~ out the books, tolong edarkan buku-buku ini; he gave out handbills protesting against the new tax laws, dia menyebarkan risalah yg menentang undang-undang cukai baru; b. announce st, mengumumkan sst: the news was ~n out that the by-electionKamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas