salve | n 1. salap, salva: she spread ~ over the bites, dia menyapu salap pd bekas gigitan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
ointment | n salap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
balm | n 1. salap, balsam; 2. (fig.) penawar: soft music is a ~ to tired minds, muzik yg lembut menjadi penawar kpd fikiran yg lesu; his kind words were like ~ to her injured feelings, pujukan lelaki itu seolah-olah penawar kpd hatinya yg luka. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
soothe | 2. relieve, melegakan, mengurangkan: the ointment will ~ the pain, salap ini akan melegakan rasa sakit; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
smart | n rasa pedih, kepedihan: this ointment should ease the ~ of the sting, salap ini sepatutnya melegakan rasa pedih sengatan itu; the ~ of failure, rasa pedih akibat kegagalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
offending | adj [various translations]: he rubbed a little ointment on the ~ area, dia menyapukan sedikit salap pd bahagian yg sakit itu;please remove the ~ object from our sight, tolong alihkan benda yg menyakitkan mata itu dr pandangan kami; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
external | adj 1. of or for the outside, luar(an): this ointment is for ~ use only, salap ini adalah utk kegunaan luar sahaja; he suffered ~ injuries, dia mengalami kecederaan luaran; 2. coming, acting from without, (dr) luar; (of examiner, auditor, student) luar: ~ intervention may worsen the situation, campur tangan dr luar mungkin memburukkan situasi itu lagi; they were merely responding to ~ pressure, mereka hanya bereaksi thdp tekanan dr luar; 3. involving foreign countries, luar negeri: ~ debt, hutang luar negeri; the Department of E~ Affairs, Jabatan Hal-Ehwal Luar Negeri; 4. growing on or attached to the outside, luaran: ~ gills, insang luaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
anointment | n 1. act of rubbing, smearing, as with oil, menyapukan, melumurkan, melumaskan; 2. ointment, salve, salap, minyak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stick 2 | 2. be, become fastened with, as with glue or some adhesive substance, melekat: the ointment will prevent the bandage from ~ing to the wound, salap itu akan menyekat pembalut drpd melekat pd luka itu; he was so hot that his shirt was ~ing to him, dia panas betul sehingga pakaiannya melekat pd badannya; she can’t get the wallpaper to ~, dia tdk dapat membuat kertas hias dinding itu melekat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
application | d. (spreading, dabbing, putting on, etc) membubuh, menyapukan; (tourniquet) pengikatan, mengikatkan: he got some relief after the ~ of the ointment, dia berasa lega sedikit setelah membubuh salap;for external ~ only, utk disapukan sahaja; e. (devoting, employing diligently) menumpukan perhatian, bertekun: by intense ~ to his work he managed to achieve his objectives, dgn menumpukan perhatian sepenuh-penuhnya pd kerjanya dia dapat mencapai matlamatnya; f. (using in reference to so., st) penggunaan: a word of restricted ~, perkataan yg terbatas penggunaannya; 2. relevance, kaitan: the example quoted has little ~ to present circumstances, contoh yg dipetik tdk banyak kaitannya dgn keadaan sekarang; 3. verbal request, permohonan: in his ~ to the judge, semasa membuat permohonan kpd hakim; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |