Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[se.im.bang] | سأيمبڠ

Definisi : 1. setimbang, sama berat, tidak berat sebelah: di daerah itu, kekuatan parti pembangkang ~ dgn kekuatan parti yg berkuasa; jungkat-jungkit adalah ~ di tengah-tengahnya; 2. setimpal, sebanding, sepadan: memberi balasan yg ~; 3. sesuai, cocok: sikapnya selalu ~ dgn pengertian hidup isterinya; abang tidak boleh memaksa hati saya ~ dgn hati abang; makanan ~ makanan yg khasiatnya sesuai bagi keperluan tubuh; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[se.im.bang] | سأيمبڠ

Definisi : 1 sama berat; tidak berat sebelah: Pendapatan penduduk luar bandar tidak ~ dgn pendapatan penduduk bandar. 2 sesuai atau cocok benar; sepadan; sebanding: Dia telah menerima hukuman yg ~ dgn kesalahannya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Peribahasa

Garuda diburu layang-layang yang dapat.

Bermaksud :

Barang yang diperoleh tidak seimbang dengan yang diinginkan.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
balancedadj 1. (gen) seimbang, berimbang; (of diet) seimbang: a ~ assessment, penilaian yg seimbang; a ~ budget, belanjawan yg seimbang; a ~ equation, persamaan seimbang; ~ density, ketumpatan berimbang; 2. (of person) waras.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
disproportionateadj tdk seimbang (berbanding dgn): she spends a ~ amount of her time on social activities, dia meluangkan masa yg tdk seimbang utk kegiatan sosial berbanding dgn tanggungjawab yg lain; be ~ to, tdk seimbang dgn: the pay is ~ to the responsibility she has to bear, gajinya tdk seimbang dgn tanggungjawab yg harus dipikul; the height of the building is ~ to its width, tingginya bangunan itu tdk seimbang dgn ukuran lebarnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incommensurableadj 1. (math) tak /selaras, seimbang/; 2. not worthy to be compared with, tdk boleh dibandingkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
diet1n diet: a balanced ~, diet seimbang; liquid ~, diet cecair; a fat-free ~, diet tanpa lemak; /be, go/ on a ~, makan bersukat, berdiet;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
balancevi 1. be in, come into equilibrium, /berimbang, mengimbangkan/ /diri, badan/: the acrobat was balancing on a horizontal pole, akrobat itu mengimbangkan diri di atas sebatang kayu melintang; 2. (accounting) seimbang: the accounts do not ~, akaun itu tdk seimbang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
even4. (of teeth) cantik dan rata; 5. equally balanced, a. (of contest, match, game, etc) sama seimbang; b. (of two people) sama kuat: the two competitors were pretty ~, kedua-dua peserta itu sama kuat; 6. (colloq) equal, sama; (of score) sama, seri: he hit me on the chin and I hit him on the chin too. So now we’re ~, dia menumbuk dagu saya dan saya menumbuk dagu dia. Jadi kami sama sekarang; 7. (colloq) neither owing or being owed, tdk ada hutang lagi: if I give you ten dollars we’ll be ~, jika saya beri kamu sepuluh ringgit, kita tdk ada hutang lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
importantadj penting, mustahak; (of person) penting: an ~ discovery, penemuan penting; he has ~ business to finish, dia ada urusan penting utk diselesaikan; a balanced diet is ~ for your health, makanan seimbang mustahak bagi kesihatan tuan; ~ decisions, keputusan-keputusan penting; your happiness is ~ to me, kebahagiaanmu adalah penting bagi saya; an ~ man in the organization, orang penting dlm pertubuhan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
equilibriumn keseimbangan: the ear infection had affected his ~, sakit telinga itu telah memberi kesan pd keseimbangannya; one must not allow the changes around one to disturb one’s inner ~, seseorang seharusnya tdk membenarkan perubahan-perubahan persekitaran mengganggu keseimbangan jiwa seseorang; the government is trying to maintain some sort of ~ in the community, kerajaan sedang mencuba mengekalkan keseimbangan dlm mesyarakat itu; in ~, (dlm keadaan) seimbang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
amissadj 1. wrong, the matter, [various translations]; (colloq) tak kena: is st ~?, ada apa-apa?; st must be ~ if the place is full of police, tentu ada sst yg terjadi jika tempat ini penuh dgn polis; according to the doctor there was nothing ~ with her, menurut doktor dia tdk sakit apa pun; everything is ~, semuanya serba tak kena; 2. faulty, deserving complaint, [various translations]; (colloq) tak kena: st is ~ with the car, ada sst yg rosak pd kereta itu; there must be st ~ if the books do not balance, tentu ada sst yg silap jika akaun ini tdk seimbang; his judgement was slightly ~ on this occasion, pertimbangannya tdk berapa tepat kali ini; 3. out of place, salah: it would not be ~ for you to participate, tdk ada salahnya or tdk salah jika kamu ikut serta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas