Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : sehabis lewat (lambat), selambat-lambatnya: semua permintaan hen­daklah sampai ~ pd hari Sabtu; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
lewat
1. Dalam konteks usia
bersinonim dengan lanjut, lebih, larut,
(adjektif:)

2. Bersinonim dengan melampaui waktunya
( lambat, lat, sayup, kasip, )
(adverba:)
Berantonim dengan awal

Kata Terbitan : selewat-lewatnya, melewati, melewatkan, terlewat, kelewatan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
latestn; the ~, (colloq) approp n + yg terbaru: have you heard the ~?, sudahkah kamu mendengar perkembangan yg terbaru?; at the ~, selewat-lewatnya, selambat-lambatnya: I shall come at 4 p.m. at the ~,<>/i saya akan datang selewat-lewatnya pd pukul 4 petang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
latestn; the ~, (colloq) approp n + yg terbaru: have you heard the ~?, sudahkah kamu mendengar perkembangan yg terbaru?; at the ~, selewat-lewatnya, selambat-lambatnya: I shall come at 4 p.m. at the ~,<>/i saya akan datang selewat-lewatnya pd pukul 4 petang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
byyou must return the book ~ Tuesday, kamu mesti memulangkan buku itu selewat-lewatnya hari Selasa; ~ the end of the year, sebelum akhir tahun ini; ~ dawn, menjelang waktu subuh; 7. to the extent, amount of, sebanyak, [sometimes not translated]: he is taller than me ~ 3", dia lebih tinggi drpd saya sebanyak 3"; it is hotter ~ 5°C, 5°C lebih panas; I missed the bus ~ 5 minutes, saya ketinggalan bas krn terlewat 5 minit;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
parliament the present ~ will expire in June 1992 at the latest, parlimen yg ada sekarang akan dibubarkan selewat-lewatnya pd Jun 1992.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pass ~ st in, send st ( to so. in charge ) menyerahkan sst: please ~ in all the forms by Tuesday, tolong serahkan semua borang selewat-lewatnya pd hari Selasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
supposeb. be required to, mesti: the office staff are ~d to be at their desks by 8.00 a.m., pekerja pejabat itu mesti berada di meja mereka selewat-lewatnya pukul 8.00 pagi; c. be allowed, dibenarkan: students are not ~d to talk in the library, pelajar-pelajar tdk dibenarkan bercakap-cakap dlm perpustakaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stick 1 /get, take/ ~, kena/ kutuk, kecam/: he’ll get some ~ if he doesn’t return that money by Friday, dia akan kena kutuk dia jika tdk pulangkan wang itu selewat-lewatnya pd hari Jumaat; the PM has taken a lot of ~ from the Opposition of late, PM telah banyak kena kutuk oleh Pihak Pembangkang kebelakangan ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pushedadj (colloq) 1. lacking (time, money, etc) terdesak: we’ll be ~ to finish this draft by the end of the week, kami terdesak utk menghabiskan draf ini selewat-lewatnya hujung minggu ini; 2. busy, sibuk: I’ve hardly had a moment to sit down – I’ve been ~ today, hampir tdk ada masa utk duduk – saya sibuk hari ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
by4. past, melewati: I go ~ the school every morning, saya lalu melewati sekolah itu setiap pagi; he walked ~ me without saying a word, dia berjalan melewati saya tanpa sepatah kata pun; 5. within the period of, during, pada: he worked ~ day and studied ~ night, dia bekerja pada waktu siang dan belajar pada waktu malam; 6. (not later than) selewat-lewatnya; (before time mentioned) sebelum; (at time mentioned) menjelang: I usually finish work ~ 5 p.m., biasanya saya habis kerja selewat-lewatnya pukul 5 ptg;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
very2. (used with superlatives) truly, se- + (approp adj in duplication) -nya: it is one of his ~ best performances, itu salah satu drpd persembahannya yg sebaik-baiknya; the ~ worst crimes are punishable by death, jenayah yg sedahsyat-dahsyatnya boleh dihukum mati; you must be there by 6 at the ~ latest, kamu mesti ada di sana pd pukul 6 selewat-lewatnya; you must have a plausible reason at the ~ least, kamu mesti mempunyai sebab yg munasabah sekurang-kurangnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas