Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[si.bu/] | سيبوق

Definisi : 1. banyak yg dilakukan atau diurus, asyik mengerjakan sesuatu, giat dan rajin (mengerjakan sesuatu), hibuk: di rumah, ibu sedang ~ memasak, menyediakan makan tengah hari; 2. banyak kenderaan lalu-lalang (bkn jalan raya), banyak kapal (kapal terbang) keluar masuk (mendarat dan berlepas) (bkn pelabuhan, lapangan terbang): jalan raya itu ~ apabila pekerja-pekerja mulai pulang dr pejabat; kenderaan di Jalan Ampang ~ mundar-mandir; 3. suka mengambil tahu (mencampuri, mengganggu) hal (urusan) orang lain: dia ~ bertanya ke sana ke mari tentang skandal artis tersebut; bersibuk sedang sibuk (asyik) mengerjakan sesuatu: mereka berpura-pura ~ dgn benda­-benda di atas meja; menyibukkan 1. menjadikan sibuk, menye­babkan sibuk, menghibukkan; 2. bersibuk tentang: apa yg kau sibukkan benar; kesibukan 1. perihal (keadaan dsb) sibuk, perihal (keadaan dsb) menghadapi atau di­bebani banyak kerja (urusan dsb): usaha itu terbengkalai utk beberapa ketika kerana ~ kerja; 2. perihal keadaan sibuk dgn kenderaan dll, kesesakan, keributan: semakin jauh ia meninggalkan ibu kota, semakin reda pula­lah ~ yg menggila itu; penyibuk orang yg suka mengambil tahu, mencampuri atau mengganggu hal orang lain: jangan suka jadi ~. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[si.bu/] | سيبوق

Definisi : Mn; menyibuk mengintai, mengintip. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[si.bu/] | سيبوق

Definisi : banyak yg dikerjakan; asyik me­ngerjakan sesuatu; sentiasa membuat kerja (sehingga tidak ada waktu terluang): Sehari sebelum raya, kaum ibu ~ memasak. bersibuk sedang sibuk melakukan sesuatu: Pagi-pagi lagi mereka ~ membuka kedai. menyibukkan 1 menjadikan atau menyebabkan sibuk: Urusan harian ~nya sepanjang hari. 2 sibuk ttg sesuatu: Dia ditegur kerana selalu ~ hal orang lain. kesibukan keadaan sibuk; keributan: Aku naik pening melihat ~ kenderaan di jalan raya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sibuk (adjektif)
1. Bersinonim dengan banyak kerja: giat, aktif, rajin, kocah-kacih, lagut, kalut, gelut, gelabut, legak, hibuk, repot, ripuh,

2. Bersinonim dengan ramai: riuh, abuh, pergi balik, keluar masuk, lalu-lalang,
Berantonim dengan lengang

Kata Terbitan : bersibuk, menyibukkan, kesibukan,

Peribahasa

Seperti lipas kudung.

Bermaksud :

Selalu bergerak dengan cepat; selalu sibuk bekerja.

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
busyadj 1. having much to do or attend to, sibuk: he is a very ~ man, dia (orang yg) sangat sibuk; a businessman is always ~, ahli perniagaan sentiasa sibuk; 2. actively engaged or occupied (in doing st) sibuk: he is ~ at work, dia sedang sibuk bekerja; we are ~ getting ready for the trip, kami sedang sibuk bersiap-siap utk perjalanan itu; 3. characterized by, full of activity, penuh kesibukan, sangat sibuk: a ~ life, kehidupan yg penuh kesibukan; a ~ day, hari yg sangat sibuk; 4. (of a telephone line) engaged, in use,sedang /dipakai, digunakan/;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cry~ for the moon, mengharapkan bulan jatuh ke riba; ~ o’s /heart, eyes/ out, menangis; for ~ing out loud, (colloq), [various translations]: for ~ing out loud, what’s all this commotion about?, eh kenapa ni? Apa yg sibuk-sibuk ni?; for ~ing out loud, stop worrying, oh Tuhan, janganlah risau;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
busyvt; ~ os (by, in) doing st, bersibuk-sibuk dgn + v: she busied herself by preparing the meal, dia bersibuk-sibuk dgn menyediakan makanan; ~ os with st, bersibuk-sibuk dgn sst: to ~ os with all sorts of tasks, bersibuk-sibuk dgn pelbagai kerja dan urusan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hecticadj sangat sibuk: the ~ life of a journalist, kehidupan wartawan yg sangat sibuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cluck~ over so., fuss over so., bersibuk-sibuk krn sso: his mother ~ed over him as though he was a child, ibunya bersibuk-sibuk kerananya seolah-olah dia budak kecil; ~ over st, (of hen), /berketak-ketak, berketuk-ketuk, berketuk-ketak/ sambil mengeram: hens ~ing over their eggs, ibu-ibu ayam yg berketak-ketak sambil mengeram.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hive~ of /activity, industry/, place swarming with busy people, penuh sesak dan sibuk: the station was a ~ of activity, stesen itu penuh sesak dan sibuk dgn berbagai-bagai kegiatan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beehiven 1. sarang lebah; 2. (fig. ), (tempat yg) sibuk: the market is always a ~ of activity, pasar itu sentiasa sibuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grub~ about, a. busy os and getting dirty in the process, sibuk bergelumang dgn (+ approp n); (of dog) menyelongkar; (of pig) menyungkur: father was ~bing about in the garden when guests arrived, bapa sedang sibuk bergelumang dgn tanah di kebunnya sewaktu tetamu tiba; b. look for in an unsystematic manner, menyelongkar: he unearthed the photographs after ~bing about in the attic for days, dia mendapat gambar-gambar itu selepas menyelongkar loteng berhari-hari;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
astiradj 1. up and about, (sudah) /bangun, bangkit/; 2. in a state of activity, sibuk: the whole village was ~ at the news, seluruh kampung menjadi sibuk apabila mendengar berita itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
engagedadj 1. betrothed, bertunang: ~ couples,z pasangan-pasangan yg telah bertunang; 2. busy, sibuk: “Can you come on Friday night?” “No, I’m otherwise~”, “Boleh saudara datang pd malam Sabtu?” “Tidak boleh, saya sibuk”; 3. ( of telephone line ) in use, digunakan: the line is ~, talian itu sedang digunakan; 4. (of public toilet ) sedang digunakan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123456

Kembali ke atas