Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sim.pa.ti] | سيمڤاتي

Definisi : 1. perasaan belas kasihan, timbang rasa, dsb terhadap seseorang atau sesuatu, ter­utamanya apabila ditimpa kesusahan: ben­cana spt itu seharusnya mendapat ~ dan bantuan dr dlm dan luar negeri; 2. perasaan bersetuju dgn menyokong sesuatu idea, pen­dapat, dsb bagi tujuan tertentu; bersimpati menunjukkan simpati, menaruh simpati: saya sangat ~ dgn nasib malang pelajar dr Bagan Serai itu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sim.pa.ti] | سيمڤاتي

Definisi : perasaan belas atau perasaan kasihan terhadap penderitaan orang lain; rasa setuju dgn sesuatu perjuang­an dll: Kerajaan India telah menyatakan ~nya kpd rakyat Pakistan Timur. bersimpati menaruh simpati atau menaruh pe­rasaan belas kasihan; bertimbang rasa: Saya sangat ~ terhadap orang-orang yg ditimpa banjir. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
simpati (kata nama)
Bersinonim dengan belas kasihan, timbang rasa, syafakat, nuraga;,
Kata Terbitan : bersimpati,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
commiserationn simpati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fellow-feelingn sympathy, rasa simpati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
emanatevt (stated quality or feeling) menunjukkan: he ~d compassion, dia menunjukkan rasa simpati.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
expect4. hope one will receive, mengharapkan: if you’re ~ing sympathy, you’re going to be disappointed, jika kamu mengharapkan simpati, kamu akan kecewa; 5. a. consider reasonable or necessary, mengharapkan: she ~s you to do everything for her, dia mengharapkan kamu membuat segala-galanya untuknya; you can’t ~ a child of that age to sit still, kamu tentu tdk mengharapkan kanak-kanak yg sebaya itu dapat duduk diam; do you ~ payment for this?, adakah kamu mengharapkan bayaran utk ini?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hankerc. (for st abstract) dahaga akan: to ~ after wealth and power, dahaga akan kuasa dan kekayaan; the child ~s for sympathy, budak itu dahaga akan simpati; d. (for a drink) teringin sangat hendak minum, dahaga akan: I’m ~ing after a glass of cold lemonade, saya teringin sangat minum segelas lemonad sejuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
know7. have experience of, mengalami, merasai, mengenal: to ~ poverty at an early age, mengalami kemiskinan semasa kecil lagi; ~ no /fear, sympathy, etc/, tdk /tahu, kenal/ /takut, simpati, dll/; 8. have memorized, haKamus Inggeris-Melayu Dewan
evokevt (fml) membangkitkan, menimbulkan: the song ~s many happy memories, lagu itu membangkitkan banyak kenangan bahagia; the small tear-stained face ~d our sympathy, muka yg kecil dan dibasahi air mata itu membangkitkan rasa simpati kami.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
feelingn 1. sense of touch, deria /sentuh, rasa/: he has lost all ~ in his left hand, dia telah kehilangan deria rasa pd tangan kirinya; 2. physical sensation, rasa: a ~ of warmth, rasa hangat; 3. emotion, perasaan: jealousy is a ~ I’ve never experienced, rasa cemburu ialah perasaan yg belum pernah saya alami; ~ of (joy, sorrow, etc) rasa (gembira, sedih, dll); 4. (in pl) sensitivity, susceptibility, perasaan: to hurt so’s ~s, melukai perasaan sso; to suppress o’s ~s, menahan perasaan; 5. sympathy, understanding, (rasa) simpati: he showed no ~ for the sufferings of others, dia tdk menunjukkan rasa simpati thdp penderitaan orang lain;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
languishvi 1. lose vitality, become weaker, menjadi lembap; (of plants) menjadi layu: for sometime now manufacturing has ~ed, sejak kebelakangan ini perkilangan menjadi lembap; after he left, the conversation ~ed, selepas dia pergi, perbualan menjadi lembap; the flowers ~ed in the heat, bunga menjadi layu di tengah panas; 2. pine for so., st, berasa rindu: to ~ for love and sympathy, berasa rindu akan kasih dan simpati; 3. suffer deprivation, menderita: he was left to ~ in prison, dia dibiarkan menderita di dlm penjara;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gainvt 1. acquire, obtain, mendapat, [sometimes memperoleh]; (with pers pron) menyebabkan [sso] mendapat [sst]: he ~ed a large sum of money out of the deal, dia mendapat jumlah wang yg banyak drpd urus janji itu; there is nothing to be ~ed by rudeness, kita tdk mendapat apa-apa pun dgn berlaku biadab; to ~ valuable experience, memperoleh pengalaman yg tdk ternilai; to ~ knowledge, memperoleh pengetahuan; to try to ~ so’s sympathy, cuba mendapatkan simpati; to ~ an advantage over o’s competitor, dia mendapat kelebihan utk mengatasi saingannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas