Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[sim.pul] | سيمڤول

Definisi : = simpulan ikatan pd tali (benang dll); tersenyum ~ tersenyum sedikit; ~ anjing berhimpit = ~ pengail ikatan utk menyambung dua tali yg licin; ~ belit ikatan utk mengikatkan tali pd batang; ~ buku sila simpul utk mengikat bungkusan; ~ bunga geti simpul utk menghubungkan dua tali; ~ hidup sj simpul yg mudah diurai; ~ kerusi simpul utk menurunkan orang dr tempat yg tinggi; ~ manuk simpul utk mengikatkan tali pd balak; ~ mati ikatan yg susah diurai; ~ pulih simpul utk memendekkan tali (mudah diurai); ~ sentak sj simpul yg mudah diurai (dgn menyentak); ~ tindih kasih simpul utk membuat tanjul; menyimpul 1. mengikat (hingga menjadi simpul): ~ tali kasut; 2. merupakan simpul; senyum ~ di bibir tersenyum; 3. ki memberi pendapat secara ringkas (dr apa yg telah di­bicarakan), menggulung: ketika ~ pendapat­nya ia menegaskan bahawa masa depan Islam tidak banyak berbeza drpd keadaan­nya sekarang; menyimpulkan 1. mengikatkan sesuatu sehingga menjadi simpul (supaya tidak terurai), menyimpul; 2. membentangkan (pendapat dsb) (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[sim.pul] | سيمڤول

Definisi : , = simpulan ikatan yg dibuat dgn tali dll. ~ hidup ikatan yg mudah diuraikan. ~ mati ikatan yg susah diuraikan. ~ pulih ikatan yg dibuat utk memendekkan tali. ~ sentak ikatan yg dpt diuraikan dgn menyentak puncanya. menyimpul 1 merupakan simpul; spt simpul: Senyum ~ di bibir. 2 mengikat supaya tidak terurai: ~ tali kasut; ~ beg plastik. menyimpulkan 1 mengikatkan tali dsb hingga men­jadi simpul. 2 memberikan isi se­suatu perbincangan dgn ringkas; menggulung sesuatu perbincangan dll. simpulan sesuatu yg disimpulkan; ikatan: Bungkusan itu terburai kerana ~nya tidak kuat. ~ bahasa ungkapan yg terdiri drpd dua perkataan atau lebih dan mempunyai makna tertentu. kesimpulan ringkasan drpd yg telah dibicarakan; kesudahan pendapat; keputusan: Mereka telah mengambil ~ mengecam orang-orang yg menyeleweng drpd perjuangan parti. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
simpul
Kata Terbitan : menyimpul, menyimpulkan, tersimpul, simpulan, kesimpulan,

Puisi
 

Anak dara tersenyum simpul,
     Baru selesai bersanding semalam;
Parang saya memangnya tumpul,
     Tetak tak luka patah di dalam.


Lihat selanjutnya...(6)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
knottedadj bersimpul(-simpul): a ~ rope, tali yg bersimpul-simpul.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
knotbe in ~s, bersimpul-simpul: the string was in ~s, tali itu bersimpul-simpul; to tie the ~, berkahwin; tie os (up) /in, into/ ~s, sso menjadi bingung; tie so. (up) /in, into/ ~s, membingungkan sso, membuat sso menjadi binKamus Inggeris-Melayu Dewan
knotn 1. fastening, simpul(an): to undo a ~, menghuraikan simpulan; French ~, simpul Perancis; 2. (of tree, branch) bonggol; 3. bond, ikatan: nuptial ~, ikatan perkahwinan; 4. difKamus Inggeris-Melayu Dewan
knottyadj 1. a. tied in knots, bersimpul-simpul: a piece of ~ string, seutas tali yg bersimpul-simpul; b. gnarled, berbonggol-bonggol; 2. (fig.) rumit, sulit: a ~ problem, masalah yg rumit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
harness knotn simpul abah-abah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
granny knotn simpul silih.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clove hitchn simpul manuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
knottinessn 1. state of being, a. (tied in knots) bersimpul-simpul; b. (gnarled) berbonggol-bonggol; 2. (fig.) kerumitan, kesulitan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bow2n 1. weapon for shooting arrows, busur, ibu panah: to draw the ~, menarik busur; ~ and arrow, panah; 2. archer, pemanah; 3. st curved or arc-shaped, lengkungan; 4. knot made with loop (s) simpul(an); tie st into a ~, menyimpulkan sst: she tied the shoe-laces into a ~, dia menyimpulkan tali kasut itu; 5. ribbon etc so tied, reben: she put a ~ in her hair, dia membubuh reben pd rambutnya; 6. a. rod used for playing the violin etc, penggesek; b. stroke with such a rod, gesekan; 7. see BOW-TIE;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hitchn 1. short upward tug, menarik (sedikit): he gave a ~ to his trousers, dia menarik sedikit seluarnya; 2. snag, halangan: there was a slight ~ to our plans, ada sedikit halangan dgn rancangan kami; without a ~, dgn lancar: the ceremony went off without a ~, upacara itu berlangsung dgn lancar; technical ~, /masalah, gangguan/ teknik; 3. (kind of knot) simpul /belit, lilit/; half ~, lilit separuh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas