Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[tam.pan] | تمڤن

Definisi : 1. elok (rupa, sikap, dll), cantik, kacak, segak: dlm pakaian hitam sepasang itu dia sungguh-sungguh kelihatan ~; po­tong­­an badannya cukup ~; 2. cakap, cocok, layak, pantas, patut: beliau ~ menjadi tentera; 3. = ~ rupa sikap badan, tokoh (perawa­kan): pegawai tentera itu tidak mempunyai ~ se­orang perwira; 4. = ~ muka air muka, roman muka, rupa: bagaimanakah rupanya dan ~nya dan tinggi besarnya dan pakaiannya? 5. sesuai benar, kena benar, padan: tiada ~ ia berlakon sbg ibu; 6. corak, jenis, tokoh (utk menghina): bukan ~ dia yg berhak mengaku ibu dr seorang peguam; 7. = tampannya, tampan-tampannya rupanya, gayanya, gela­gat­nya, nampaknya: ~ akan binasa; ~ sudah, langgam terbawa prb tiada bercela sedikit pun (orang, binatang, barang); tampan-tampan; ~ orang a) rupa-rupanya spt orang; b) ki orang yg tidak boleh diper­cayai; menampan 1. mengambil sikap yg dibuat-buat, bersikap yg dibuat-buat; 2. mencuba-cuba (pakaian dll); 3. mengelokkan diri (rumah dll), mengatur diri; ketampanan perihal tampan, kecantikan, keelokan, kegagahan: ~nya menarik hati gadis itu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : menampan menahan (perjalanan, aliran, pergerakan sesuatu), menghalang, menyekat; tertampan tertahan, tersekat, terhalang; penampan sesuatu yg menampan, penahan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : ® tetampan I, penampan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : I 1 elok rupanya atau elok sikap­nya; kacak; segak: Potongan badan­nya cukup ~. 2 sesuai benar; layak; cocok: Beliau ~ menjadi tentera. Tiada ~ dia berlakon sbg ibu. menampan 1 mencuba-cuba pakaian dll. 2 menghias diri, rumah dll. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[tam.pan] | تمڤن

Definisi : ; menampan menahan pergerakan atau aliran sesuatu; menye­kat; menghalang. tertampan tertahan atau tersekat pergerakannya; terhalang. penampan sesuatu yg menampan; penahan; penyekat; penghalang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tampan (adjektif)
1. Bersinonim dengan segak: cantik, lawa, jelita, rupawan, juita, kacak, molek, ranggi, anggun, manis, menarik, indah, elok, ayu, bergaya, berupa, mongel, gambang, kirana, laksemi, jambu, jombang, apas,
Berantonim dengan hodoh

2. Bersinonim dengan layak: cocok, sesuai, padan, patut, kena, pantas, cekap,

Kata Terbitan : tampannya, tampan-tampannya, ketampanan,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (68)

Kamus Bahasa Inggeris (6)

Istilah Bahasa Melayu (3)

Kamus Thai Melayu Dewan (3)

Artikel Akhbar (5)

Ensiklopedia (4)

Pantun (4)

Glosari Dialek Kedah (1)

Perkhidmatan +

Peribahasa

Angkuh terbawa,
     tampan tertinggal.

Bermaksud :

Baik rupanya, tetapi buruk sikapnya. (Ejekan kepada orang yang suka bersolek).

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
good-lookingadj (of man) tampan, kacak, sajak; (of woman) kecantikan, kejelitaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
good lookern (of man), (orang yg) /tampan, kacak, sajak/; (of woman) cantik, jelita.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
handsomeadj 1. good-looking, a. (of man) tampan, kacak, segak; b. (of woman) segak; 2. (of room, building, etc) elegant, tersergam indah: a ~, old building, bangunan lama yg tersergam indah; 3. (of present, gift) generous, berharga, mahal: that diamond watch is a ~ gift, jam bertatah berlian itu merupakan hadiah yg berharga; 4. very large, banyak, besar: he won by a ~ majority, dia menang dgn majoriti yg besar; that kind gentleman gave us a ~ tip, lelaki yg budiman itu memberi kami tip yg besar; 5. magnanimous, a. (of person) baik hati: it was very ~ of him to forgive his enemies, dia sungguh baik hati krn memaafi musuh-musuhnya; b. (of an action) mulia: a ~ deed, perbuatan yg mulia; a ~ apology, meminta maaf banyak-banyak; a ~ compliment, pujian yg tinggi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
Adonisn 1. (Greek mythology) Adonis; 2. handsome young man, pemuda tampan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dashingadj 1. vigorously active, spirited, sigap: a ~ young officer, seorang pegawai yg sigap; 2. stylish, smart (in dress and manners) segak, tampan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
just~ before reaching adolescence, sebelum mencapai peringkat umur remaja; the parcel ~ arrived before Saint Valentine’s Day, bungkusan itu sampai menjelang Hari Valentine; ~ as, a. at exactly the same time as, sebaik saja: the door bell rang ~ as we were about to go to bed, loceng pintu berbunyi sebaik saja kami hendak masuk tidur; b. exactly as, seperti (mana): they left everything ~ as they found it, mereka membiarkan barang-barang itu seperti yg dijumpai oleh mereka; ~ as...as, seperti, [sometimes se + approp adj]: he’s ~ as good-looking as I imagined him to be, dia tampan seperti or setampan yg saya bayangkan; ~ a /minute, moment, second/, a. (said when asking so. to wait a short while), (tuan, encik, dll boleh) tunggu /sebentar, sekejap/: “what room is Mr Jumaat in?” “J ~ a minute, please...er...room 208, sir”, “berapakah nombor bilik Encik Jumaat?” “Encik boleh tunggu sebentar...er...bilik 208, encik”;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.