Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[te.lah] | تله

Definisi : kata bantu yg menyatakan sesuatu perbuatan sudah berlaku atau sudah berlangsung: Apabila mereka sampai di situ, pertandingan itu ~ tamat. setelah sesudah; selepas; sehabis: ~ makan tengah hari, kami pun meneruskan perjalanan kami. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[te.lah] | تله

Definisi : ; menelah menyatakan apa-apa yg akan berlaku; meramalkan: Dia tidak dpt ~ apa-apa yg akan terjadi kpd dirinya. telahan sesuatu yg ditelah; dugaan: ~nya meleset belaka. penelah orang yg menelah; tukang ramal. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
telah (kata tugas)
Bersinonim dengan sudah;
Kata Terbitan : setelah,

Puisi
 

Belah mana pasang pelita,
     Tarik sumbu di balik bukit;
Telah mana orang bermain mata,
     Tarik senyum kening terangkit.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Telah meraba-raba tepi kain.

Bermaksud :

Orang yang sedang sakit payah.

 

Lihat selanjutnya...(151)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
estrangedadj 1. no longer living with so., telah berpisah; (of husband, wife) telah berpisah dgn sso: her parents are now ~, ibu bapanya telah berpisah; his ~ wife is suing him for divorce, isteri yg telah berpisah dengannya menuntut cerai; 2. (fml) alienated, renggang; (attrib) telah renggang drpd sso: they haven’t heard from their ~ son for years, sudah bertahun-tahun mereka tdk mendapat khabar berita drpd anak mereka yg telah renggang drpd mereka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inflatedadj 1. puffed up, (with air, gas) kembung; (by pumping air into st) telah dipam; (by blowing air into st) telah ditiup: an ~ rubber tube, tiub getah yg telah dipam; 2. (of prices), (telah) melambung: I can’t afford these ~ prices, saya tdk mampu membeli krn harga barang-barang telah melambung; charge ~ prices, meletakkan harga yg tinggi; 3. swollen, exaggerated, melambung; (of figures, statements, etc), (telah) dibesar-besarkan: he has an ~ opinion of his own ability, dia mempunyai pendapat yg melambung ttg kebolehannya; he claimed that those were ~ figures, dia mendakwa bahawa angka-angka itu telah dibesar-besarkan; be ~ with pride, berasa sangat bangga; 4. (of style, language) bombastic, pompous, melambung-lambung: an ~ style of speaking, gaya percakapan melambung-lambung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
entrenchedadj telah /berakar berumbi, berurat berakar/: ~ beliefs, kepercayaan-kepercayaan yg telah berakar berumbi; ~ political ideas, gagasan-gagasan politik yg telah berakar berumbi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
age-oldadj /telah, sudah/ lama + approp v: ~ customs, adat resam yg telah lama diamalkan; the ~ feud between the two families, perseteruan yg telah lama wujud antara kedua-dua keluarga itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decadentadj (telah) merosot; (of person ) merosot /akhlaknya, moralnya/: a ~ civilization, tamadun yg telah merosot; an effete and ~ nobility, golongan bangsawan yg lemah dan telah merosot akhlaknya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
immemorialadj telah wujud berzaman-zaman: an ~ custom, adat resam yg telah wujud berzaman-zaman; /from, since/ time ~, (rather old-fashioned) sejak dahulu lagi, berzaman-zaman: these structures have been here from time ~, binaan ini telah wujud berzaman-zaman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
custodyhold in ~, take into ~, menahan: the suspect was taken into ~ but later released, orang yg disyaki telah ditahan tetapi telah dibebaskan kemudiannya; in ~, dlm tahanan: the accused is in ~, awaiting trial, yg tertuduh berada dlm tahanan, menunggu perbicaraan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inveterateadj 1. (of habit) deep rooted, telah /berakar berumbi, berurat berakar/: an ~ habit, tabiat yg telah berakar berumbi; ~ prejudices, prasangka yg telah berakar berumbi; 2. (of person) settled, confirmed in habit, kaki: he is an ~ liar, dia kaki bohong.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deadadj 1. no longer living, a. (gen ), (sudah, telah) mati: ~ trees, pokok-pokok yg sudah mati; ~ insects, serangga mati; ~ wood, kayu mati; b. (of person), /sudah, telah/ /meninggal dunia, mati/; (of royalty), /sudah, telah/ mangkat; (of prophet), /sudah, telah/ wafat; (coarse), /sudah, telah/ /mampus, kojol/; c. (of flower), /sudah, telah/ layu; d. (of leaf) kering; 2. inanimate, tdk bernyawa: ~ matter, benda yg tdk bernyawa; 3. numb, kebas: his fingers are ~ with cold, jari-jarinya kebas krn kesejukan; 4. (of sound) bengap, benak, pekak: the ~ sound of the coin as it hit the floor, bunyi bengap syiling itu ketika jatuh ke lantai; 5. (of colour) usam, kusam, pekat: ~ black, warna hitam usam;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
humbledadj (telah) ditundukkan: his ~ pride, kesombongan yg telah ditundukkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas